王金鳳
我站在解放不到一個(gè)月的長辛店鐵路機(jī)廠的鍛工場里。機(jī)器聲轟隆隆、燒紅的大鐵塊飛快地拉成鐵條,起重機(jī)在半空中吊上又落下,工人們一個(gè)個(gè)撥弄著機(jī)器,在機(jī)器中間走來走去??创袅说奈?,竭力按捺住突突跳著的心,怕被人看出來是個(gè)“初出茅廬”的記者。一面想著臨走時(shí)范長江同志對我們幾個(gè)新參加工作的學(xué)生干部說的話:“采訪時(shí)第一要選定對象。有時(shí)是固定了的,如訪問某一新聞的當(dāng)事人或負(fù)責(zé)某一工作的干部,在群眾場合則大多數(shù)需要自己去選定?!币幻婢筒话残牡貣|張西望。回頭一看其他幾個(gè)學(xué)生干部已經(jīng)到廠房尋覓探訪對象去了,于是我也急急忙忙地抓了一個(gè)老工人問起他解放后的感想來。我想得很好,長辛店的老工人,經(jīng)過“二七”革命的,階級覺悟一定很高,我想他會有興趣回答我這個(gè)問題,他會滔滔不絕地訴說起他過去的痛苦和現(xiàn)在的歡喜。那知道這個(gè)老工人看了我兩眼,應(yīng)了一聲:“沒啥說的。”就慌忙低頭走開了。我像是被兜頭潑了冷水,心里涼了半截。接受了教訓(xùn),重新找了一個(gè)青年工人 ,看上去怪熱情的,換了一個(gè)題目,問起他關(guān)于機(jī)器和廠房的知識來。那知道這個(gè)青年工人卻也是向我干瞪眼,連一句也答不上來。我心想今天真倒霉,凈找了沒嘴葫蘆,又想到我這第一天采訪就是這樣不行,以后如何得了。正月里的天,身上一陣陣冒汗,一眼看到新華社老記者老李同志在和一個(gè)工人聊得怪有勁的,我就走過去,只聽得老李笑著說:“好家伙,煉鋼爐啊,一天出得好幾噸鋼啦吧?”那個(gè)戴了綠玻璃眼鏡的老工人高興地回答著:“可不是。一天出兩爐,一爐兩噸,一天四噸,現(xiàn)在是原料還接不上,只出一爐。”老李同志接著說:“哦,是這樣呵,我看煉鋼的原料得要不少吧。”那個(gè)工人急忙接口說:“就是咧。你看?!闭f著他指點(diǎn)著一塊掛著的小黑板。上面寫著:“石灰石,矽鐵……”老李同志不慌不忙地拿出了他的采訪本,鄭重其事地一項(xiàng)項(xiàng)記了下來。那老工人看看好歡喜的樣子,又走上前去把黑板上寫歪了的字擦了重寫一遍。我在旁邊看著,捉摸來捉摸去,一時(shí)間我突然明白過來,我選擇的探訪對象是選錯(cuò)了。第一次憑“二七”找老工人是主觀,實(shí)際上老工人總是比較慎重,他不會見人就背光榮歷史。第二次找青年工人自以為接受了老工人不愛多搭話的經(jīng)驗(yàn),抓住了青年工人比較熱情應(yīng)該容易交談的一面,卻忽略了青年工人做工年限少,問他生產(chǎn)知識當(dāng)然容易把他問住的。我一邊走一邊想,一邊難過一邊高興,覺得工作中學(xué)習(xí)真不是句空話。
就這樣開始了我的第一天采訪。
以后接連到工廠去,到工人的家里去,和工人慢慢搞熟了。因?yàn)槲揖o記住也是范長江同志叮囑我們的話:“只要不是敵人,你應(yīng)該和采訪的對象搞熟,甚至建立很好的友誼,使他把甚么話都肯告訴你?!蔽液凸と藗冏銎鹋笥褋砹?,我這才發(fā)現(xiàn)他們有多少說不完的話和我說呵,我暗暗好笑我的第一天的“一問一答”式的采訪來。新華總社的業(yè)務(wù)匯報(bào)上又寫著:“報(bào)導(dǎo)要環(huán)繞當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐闹行墓ぷ鬟M(jìn)行”,長辛店工會正舉辦職工訓(xùn)練班,我去參加他們的小組討論,并幫助搜集工人的思想情況,材料很豐富,研究分析著也滿有興趣。第一個(gè)星期過去了,我沒有寫一篇稿。因?yàn)槊Φ貌豢砷_交。
長江同志一封信來,要我們交卷了,這才著忙起來。但以為搞的材料已經(jīng)不少,也不怎么太恐慌。誰知道一整理起來,這些材料都是斷頭缺臂,而且不清,既無系統(tǒng),又無中心,簡直就是雜貨鋪。從一個(gè)工人怎樣娶了媳婦死了兒子到訓(xùn)練班工人思想?yún)R報(bào),什么都有,可要寫什么也湊不出一篇稿子。仔細(xì)檢討起來。原來執(zhí)行又有偏差,把“報(bào)導(dǎo)環(huán)繞中心工作進(jìn)行”變成為“幫忙進(jìn)行中心工作”而放棄或放松報(bào)導(dǎo)了。而搜集材料時(shí),一心只顧做朋友,不曾有意識地適應(yīng)采訪的需要,環(huán)繞一定中心進(jìn)行談話,而是閑話家常,漫無邊際。
檢討后就開始有意識地搜集材料,選定題目,動手寫稿了。寫了兩篇通訊。一篇是報(bào)導(dǎo)解放前后長辛店工人生產(chǎn)態(tài)度的轉(zhuǎn)變,材料較多,但寫后自已看看很不滿意,覺得平鋪直敘文章無甚“出奇”。另一樣是寫的煉鋼爐工人集體發(fā)明煉矽鐵的經(jīng)過。矽鐵是練鋼的原料,從前日寇在的時(shí)候一向由日本運(yùn)來,國民黨來了以后眼看存貨就要用完。他們那些官兒們也不想辦法。工人自告奮勇憑了以往日寇在時(shí)的經(jīng)驗(yàn),嘗試煉起來,
經(jīng)過一年的試驗(yàn)才告成功,國民黨官兒們卻冒領(lǐng)了他們的賞金,一聲不啃地還洋洋得意。這件事,我最初一聽就著了迷,覺得這題材委實(shí)新鮮有趣,既可寫出工人階級熱愛勞動熱愛生產(chǎn)的創(chuàng)造性,又能寫出國民黨貪污無能壓迫工人的黑暗。于是我花了較多的時(shí)間和煉鋼爐的工人們聊天,搜集材料,聽他們說得十分詳細(xì),有那幾個(gè)職員是怎么和他們裝腔作勢,都講得有聲有色。為了“表現(xiàn)形象化”,我就竭力保存他們的原意甚至原句。用了不一人稱的寫法,寫完后又念給他們聽過。
不久離開了長辛店,進(jìn)了北平。一路上我們幾個(gè)學(xué)生干部不斷懷念著長辛店給我們的教育,使我們把對于抽象的理論的信仰變?yōu)榫唧w的有血有肉的體驗(yàn),我們對于我們能做到虛心向工人學(xué)習(xí)這一點(diǎn)認(rèn)為是一個(gè)大收獲。其次,在實(shí)習(xí)采訪方面,大家也認(rèn)為是上了第一課了。
事實(shí)的發(fā)展,證明我的第一課還只是開了頭吶。
二月二日人民日報(bào)北平版出版,副刊上赫然登出了我的那篇《咱們煉出了矽鐵》。那時(shí)我在北平正式采訪了,當(dāng)我背看書袋到學(xué)校中采訪時(shí),熟同學(xué)見了就說:“去了解放區(qū)就是不同。才去一個(gè)月,寫文章也工農(nóng)化了?!甭犞膊幻庥幸稽c(diǎn)得意,二月七號,另一篇通訊也登出來了。正在高興,老李同志交給我一封信,是長辛店機(jī)廠工作組一位同志寫的。他說關(guān)于煉矽鐵的創(chuàng)造,職員也有份,我一點(diǎn)沒提到,反而說職員冒領(lǐng)了工人的買金,以致職工對立,希望我更正云云。我當(dāng)時(shí)看了不服氣,我想材料是工人說的,為了以后還向工人念過。那還會錯(cuò)。老李同志突然問我采訪時(shí)候有沒有找過職員,我說沒有?!斑@就是問題之所在了”。老李同志笑著說。接著他就指出這就犯了片面報(bào)導(dǎo)的錯(cuò)誤。我說報(bào)導(dǎo)工人,主要是依靠工人,為什么一定要再找職員呢?老李同志說,做一個(gè)記者,必須對自己的材料作各方面的實(shí)事求是的調(diào)查研究,盡可能去問一切有關(guān)系的人,力求報(bào)導(dǎo)真實(shí)而全面。他又指出:去長辛店以前,我們幾個(gè)學(xué)生干部對于虛心向工人學(xué)習(xí)這一點(diǎn)在思想上是很明確的,但是把它一般化了,沒有把個(gè)別工人和工人階級加以區(qū)別,整個(gè)工人階級自然是革命的,而個(gè)別工人卻可能有些狹隘思想,而我卻把所有工人一概美化起來,對于任何一個(gè)工人說的話不如分析和研究,以致片面報(bào)導(dǎo)。與事實(shí)有所出入。在他這種平靜的敘述中,我也心平氣和出來,仔細(xì)想過一番后,寫下了自我檢討,主要是說我的階級斗爭的知識不夠,沒有正確地了解與掌握工運(yùn)政策,思想方法有主觀性和片面性,對于理論的了解停留于一般化,碰到具體事物不能具體應(yīng)用。長辛店那里又送來了工人和職員座談的紀(jì)錄。工人同志首先批評了他們自己不該把對于國民黨官僚統(tǒng)治的仇恨算在職員帳上;職員也檢討了他們過去對于工人兄弟輕視的不合理。同時(shí)報(bào)社的編輯同志也對于沒有很好地很周到地掌握稿件作出了檢討。
四篇檢討,一起發(fā)表在《北平解放報(bào)》上。
由此我體會到黨報(bào)和黨報(bào)采訪的嚴(yán)肅性。
在那天的日記上,我記了這樣的一句話:“我這次才是真正的上了采訪的第一課。”
隨著時(shí)間的推移和對于工作了解程度的增加,就知道那句話還不免顯得無知、真正采訪的第一課恐怕到現(xiàn)在才是開始。而那次則不過是我的第一次探訪的經(jīng)歷而已。