在亞特蘭大奧運會開幕式上,當中國運動員入場時,美方播音員懷著對中國人民“深厚的感情”,作了如下解說:
中華人民共和國,擁有世界1/5的人口,經(jīng)濟以每年10%的速度增長,每個經(jīng)濟大國,包括美國在內(nèi),都想打入這個潛力巨大的市場。當然它也存在著人權(quán)問題,侵犯知識產(chǎn)權(quán)的問題,還對臺灣構(gòu)成了威脅。在奧運會上,他們?nèi)〉昧司薮蟪煽?,巴塞羅那奧運會上共獲54枚獎牌,名列第四。他們在1984年結(jié)束了遠離奧運的歷史,體育運動成績卓著。但人們依然存有疑慮,總覺得他們,特別是田徑和女游泳運動員,可能是靠興奮劑來獲得好成績的。
據(jù)此,本人特擬一份奧運會美國隊入場式解說詞:
美利堅合眾國,世界頭號發(fā)達國家和頭號體育強國,其“航海”運動,居世界領先地位,其航母,會時常出現(xiàn)在他國門前。美國政府非常重視對“武力競技”運動的投入,在世界各國紛紛裁軍之時,美國的國防預算居高不下。軍備開支占北約各國總數(shù)的50%。
美國的“投擲運動”也是世界第一,炸彈、導彈項目已過時,近期他們常常把核廢料、生活垃圾等等扔到遠離美國的大洋彼岸。
美國常常以裁判的角度制訂一些“國際競技法令”,并且對各國頻掏“制裁”的紅牌。如“特別301條款”“赫爾姆斯·伯頓法案”等。當然,美國也因各國“尊重裁判”的意識不夠,深感遺憾。
雖然各參賽國微詞頗多,但美國畢竟已為本次奧運會進行了充分的準備,就在亞特蘭大奧運圣火被點燃之前,數(shù)十座黑人教堂的熊熊火光已經(jīng)燃亮了美國的天空。另外,這位“反興奮劑斗士”,對自己用興奮劑的運動員卻網(wǎng)開一面,常常叫世人“誤解”。北京 畢理