秋凌
1998年春天一個(gè)陽(yáng)光明媚的下午,兩個(gè)女人走出各自的家門,向紐約最繁華的地區(qū)曼哈頓進(jìn)發(fā),雖然互不相識(shí),她們腦子里想的卻是同一件事情——“制造”一個(gè)孩子。
殊途同歸
其中一個(gè)婦女名叫唐娜·法薩諾,白人,時(shí)年37歲;另一個(gè)婦女名叫迪波拉·羅杰斯,黑人,34歲。二人至今沒有孩子,她們到曼哈頓的目的就是為了了卻這樁心事。
37歲的唐娜與丈夫結(jié)婚整整10年,至今仍然膝下無子。并且他們總覺得沒有孩子的家庭不像個(gè)完整的家庭。
他們決定采取試管嬰兒生育法,一圓生兒育女之夢(mèng)。打聽到曼哈頓有一位醫(yī)術(shù)高超的試管嬰兒醫(yī)生,他們便匆匆地趕來求助。
迪波拉遇到了和唐娜一樣的難題:夫妻二人窮盡一切辦法,就是無法懷上孩子。于是,迪波拉和唐娜在同一天來到曼哈頓,找那位試管嬰兒醫(yī)生。
陰差陽(yáng)錯(cuò)
那位著名的試管嬰兒醫(yī)生名叫利利安·納什,她的診所設(shè)在曼哈頓西57號(hào)街。雖然門面不大,但是遠(yuǎn)近聞名。當(dāng)時(shí)納什醫(yī)生已經(jīng)71歲,有著豐富的臨床經(jīng)驗(yàn),不管夫妻二人的卵子和精子正常與否,只要他們決定要孩子,納什十有八九會(huì)滿足他們的要求。15年來,納什簡(jiǎn)直成了美國(guó)人的“送子觀音”。
唐娜和迪波拉幾乎是前后腳走進(jìn)納什診所的。納什醫(yī)生不緊不慢地為她們?cè)\斷。隨后的幾天里,她從唐娜的卵巢里取出25個(gè)卵子,第二天,用唐娜丈夫的精子共制造出20個(gè)受精卵,放入試管中繼續(xù)培育。受精卵發(fā)育良好,6天后,納什把6個(gè)受精卵放入唐娜的子宮里,然后把另外10個(gè)受精卵冷凍后儲(chǔ)存起來,以備這次人工受孕失敗后再來一次。
與此同時(shí),納什也按同樣的方法把受精卵放入了迪波拉的子宮里。手術(shù)就這樣完成了,雖然唐娜和迪波拉各向納什支付了1500美元,但二人的心情顯然輕松了許多,因?yàn)楝F(xiàn)在她們都種下了一個(gè)絢麗的希望。
兩個(gè)星期后,二人再次光臨納什的診所。經(jīng)過認(rèn)真的檢查后,納什臉色大變,唐娜和迪波拉立即有一種不祥之感,可是誰(shuí)都沒有想到后果竟如此嚴(yán)重,她們以為,大不了沒有懷上孩子,何況這次沒成功,并不意味著下次也不成功。
納什首先把迪波拉叫入內(nèi)室,直截了當(dāng)?shù)貙?duì)她說:“非常抱歉,我們的努力沒有成功。但是如果你愿意,我們可以再試一次,而且這次是免費(fèi)的!”接著,她又把唐娜叫入室內(nèi),談話的方式顯然經(jīng)過仔細(xì)考慮,甚至有些外交官的字斟句酌:“怎么說呢,我應(yīng)該恭喜你,你懷孕了,而且是雙胞胎?!碧颇鹊男募?dòng)得快要跳出來了。但納什接下來的話讓興奮的她突然變得不知所措:“只是,我們犯了一個(gè)不大不小的錯(cuò)誤,我們把受精卵放錯(cuò)了:你子宮中的受精卵3個(gè)是你的,3個(gè)是迪波拉的!”聽到這些,唐娜像遭雷擊一般怔在那里。
這時(shí),納什再次把迪波拉叫進(jìn)房間,向她們二人進(jìn)一步解釋:“我干這一行已經(jīng)15年了,我們一直對(duì)患者采取認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度,以前從未出現(xiàn)過這種錯(cuò)誤?,F(xiàn)在我的心情糟透了,我知道你們的心情更糟!”接著納什對(duì)兩個(gè)淚眼汪汪的女人進(jìn)行了醫(yī)學(xué)分析:現(xiàn)在還難以斷定究竟是哪兩個(gè)受精卵發(fā)育成了胚胎,因此,如果孩子出生的話,便有3種可能:兩個(gè)都是白人;兩個(gè)都是黑人;一個(gè)白人,一個(gè)黑人!”
聽到這里,唐娜差點(diǎn)暈倒在地:“上帝??!我和丈夫都是白人,卻要生下一個(gè)黑孩子,這算怎么回事?!”而迪波拉此時(shí)更像打翻了五味瓶,什么滋味都有了:“她畢竟還能生下孩子,而且極有可能生下自己的孩子,可我呢?我的孩子到了另一個(gè)女人的肚子里!她會(huì)把這個(gè)小生命生下來嗎?生下來后,我有權(quán)撫養(yǎng)嗎?”
納什醫(yī)生把想說的話一古腦地全說了出來,她顯然做好了承擔(dān)一切后果的準(zhǔn)備。納什用低沉的聲音對(duì)唐娜說:“我理解你的心情,但如果你不想要這兩個(gè)孩子,我們可以幫助你做流產(chǎn)手術(shù),并準(zhǔn)備向你作出精神賠償!”
唐娜的淚水“吧嗒”“吧嗒”地滴落在地板上。當(dāng)聽到納什愿意為她做流產(chǎn)手術(shù)時(shí),她突然抬起頭來,咆哮而出:“不!我決不做流產(chǎn)手術(shù)!我們等了這么多年,遭了多少罪,你知道嗎?現(xiàn)在我終于懷孕了,不管孩子是白是黑,我都要把他們生下來!”此時(shí),迪波拉思緒一片混亂:支持唐娜把孩子生下來,還是勸她做流產(chǎn)手術(shù)?似乎都不妥。她站起身,一句話也沒說,眼含淚水,默默地走出診所。
母愛的較量
當(dāng)決定把孩子生下來后,唐娜的情緒反而穩(wěn)定了許多。納什醫(yī)生也全力幫助她,多次親自為她做檢查,證明胎兒發(fā)育正常。唐娜懷孕4個(gè)多月時(shí),納什對(duì)她說:“現(xiàn)在謎底可以揭開了,我們?nèi)プ鲆淮蜠NA和羊水測(cè)試,就能知道你懷的到底是什么樣的雙胞胎了?!盌NA檢查的費(fèi)用很高,納什許諾一切費(fèi)用由診所負(fù)責(zé)。
美國(guó)的DNA檢查有嚴(yán)格的規(guī)定,為了保護(hù)個(gè)人隱私,除當(dāng)事人外,檢查結(jié)果不透露給任何人。孩子出生前4個(gè)月,唐娜夫婦的態(tài)度突然來了一個(gè)180度的大轉(zhuǎn)彎,他們不僅拒絕與迪波拉夫婦見面,連納什醫(yī)生也被拋在一邊,他們究竟懷了什么樣的孩子,納什和迪波拉夫婦一直蒙在鼓里。迪波拉夫婦自然不甘心就此不聞不問,他們多次從新澤西趕到唐娜的家中,前兩次都吃了閉門羹,第三次去時(shí),大門緊鎖——唐娜夫婦已經(jīng)不知去向!
萬般無奈之下,迪波拉夫婦走進(jìn)一家律師事務(wù)所,找到了著名律師西拉斯,向他咨詢?cè)撊绾翁幚泶耸?,如果打官司,是否能打贏。西拉斯仔細(xì)聽取了迪波拉夫婦的介紹,然后說:“這種事大概在全世界都不多見,官司能否打贏真的很難說。但我猜測(cè),唐娜懷的雙胞胎,至少有一個(gè)是你的孩子,否則她不會(huì)躲起來?!甭牭竭@話,迪波拉立即激動(dòng)起來:“我們不告唐娜,這件事不是她的錯(cuò)。我們要告納什,這分明是一起惡性醫(yī)療事故,它毀了兩個(gè)家庭,甚至可能會(huì)毀了兩個(gè)孩子!”此后的幾個(gè)月,迪波拉都是在惡夢(mèng)中度過的,她明顯消瘦了許多。
果然不出所料,1998年12月29日,孩子終于來到了人間。一白一黑,兩個(gè)男孩。她對(duì)兩個(gè)孩子有著同樣的感情,誰(shuí)哭她都心疼,喂奶時(shí)總是一邊一個(gè)。
唐娜似乎忘記了還有另一個(gè)女人為了孩子幾乎快要精神崩潰了,她也不再躲躲藏藏,她說:懷上一白一黑兩個(gè)孩子不是我的錯(cuò)。況且孩子在我的肚子里發(fā)育,是我忍受著痛苦把他們生下來,我自然是他們的媽媽,誰(shuí)也別想從我這里把我的黑寶寶搶走。
可憐的迪波拉多次找上門,希望看看孩子,哪怕就看一眼,但唐娜就是不答應(yīng)。一氣之下,迪波拉夫婦一紙?jiān)V狀遞到紐約州最高法庭——唐娜和納什都成了被告。
開庭的日子定在1999年3月5日。這一天,紐約下起了小雪,氣溫突然下降了好幾度,但這一起美國(guó)罕見的訴訟案引起了社會(huì)的熱切關(guān)注,各大媒體紛紛派記者到法庭采訪。
下榻在一家賓館的迪波拉夫婦整晚沒有合眼。一想到就要見到自己的孩子,迪波拉便心潮起伏,她為此不知流了多少眼淚。天剛蒙蒙亮,夫妻二人就來到法庭。20分鐘后,唐娜夫婦一人抱著一個(gè)孩子也來了。天氣冷,孩子包得很嚴(yán)實(shí),但迪波拉一看到那個(gè)襁褓,便受了電擊一般,一頭栽倒在地,周圍的人七手八腳把她送到醫(yī)院里搶救,庭審只好無限期推遲。
愚人節(jié)的真實(shí)結(jié)局
迪波拉口吐白沫的情景對(duì)唐娜刺激很大。經(jīng)過近一個(gè)星期的思考,唐娜夫婦決定把黑孩子交給迪波拉夫婦撫養(yǎng)。他們認(rèn)為,這是對(duì)這兩名嬰兒最好的處理方法,但前提條件是,他們擁有終身探視權(quán),他們想讓這兩個(gè)孩子知道,雖然膚色不同,但他們是親兄弟,是一奶同胞。
聽到唐娜同意交出孩子,迪波拉的病情立刻好了三分。在雙方律師的撮合下,兩個(gè)家庭終于達(dá)成庭外和解,并同意為了孩子健康成長(zhǎng),雙方今后不接受媒體任何形式的采訪,不接受媒體的拍照,對(duì)過去發(fā)生的一切一概不提,就像什么也沒有發(fā)生過一樣。但迪波拉的官司還要繼續(xù)打下去,只不過被告只剩下納什醫(yī)生一個(gè)人了。對(duì)此,唐娜也持贊成的態(tài)度,她對(duì)自己律師說:“ 是的,納什醫(yī)生送給我兩個(gè)可愛的孩子,但她同時(shí)又破壞了我們的生活。也許,對(duì)納什醫(yī)生來說,這只是她的一份工作,但對(duì)那些不育婦女來說,孩子就是她們的生命。由于她的不慎,兩個(gè)正常的家庭變得不正常了,她理應(yīng)承擔(dān)屬于她的那部分責(zé)任?!?/p>
4月1日,愚人節(jié)。這兩對(duì)夫婦并沒有開對(duì)方的玩笑,他們按約定,準(zhǔn)時(shí)來距離納什診所不到100米的一家餐館里。唐娜夫婦仍舊一人抱著一個(gè)孩子。兩個(gè)家庭沒有了爭(zhēng)吵,沒有了抱怨,甚至連話語(yǔ)都少了許多。唐娜強(qiáng)忍著淚水,親手把孩子遞到迪波拉的手里。迪波拉差點(diǎn)哭出聲來,她哽咽著說:“謝謝你們,歡迎你們到新澤西探視孩子?!钡喜ɡ恼煞驍v扶著她慢慢走下餐館的臺(tái)階,他們?nèi)缭敢詢?,終于擁有了屬于自己的孩子。
唐娜夫婦緊跟著走出餐館??粗h(yuǎn)去的孩子,唐娜任憑淚水無聲地流淌下來。(艾廷華摘自《青年參考》)