擇妻標準

有一次，一位記者好奇地問海軍上將：“您選擇妻子的標準是什么?”

將軍略思片刻，答道：“我希望她身體像巡洋艦一樣修長，膽量像航空母艦一樣寬廣，做家務(wù)像魚雷快艇那樣迅速，而性格則像潛艇一般文靜?！?/p>

數(shù)肋骨

兒子：“爸爸，今天彼特由于作弊被開除了。”

爸爸：“怎么回事?”

兒子：“在生理衛(wèi)生考試中，他數(shù)自己的肋骨，結(jié)果被發(fā)現(xiàn)了?！?/p>

左起第三

一天，赫魯曉夫去一家農(nóng)場視察。在他參觀養(yǎng)豬場時，記者給他拍了一張照。照片上，赫魯曉夫被一群豬圍在中間?？墒牵l(fā)表時報社為照片說明犯了愁，有人提議叫“赫魯曉夫同志和豬在一起?！边@些人立即招來反對：“領(lǐng)袖怎么可以和豬相提并論呢!”爭吵良久，沒有一致意見。

第二天，這張照片登了出來，下面的說明寫著“左起第三位是赫魯曉夫同志?！?/p>

錢生錢

有個賭徒從家里拿了張1000法郎大票去賭，幾個小時后，他回來了。

妻子忙問：“那張大票子生孩子沒有?”

“生了，生了?！辟€徒從衣袋里掏出兩張10法郎的鈔票，哭喪著臉說，“不幸的是，它們的母親去世了。”

(文冬譯)

大使的信

某駐阿拉伯大使常常巧立名目向外交部要錢。一日，該大使又寫信給外交部說阿拉伯地區(qū)正值干旱，故需要一筆金錢來援助，部長看了相當(dāng)不悅：“這家伙又要來騙錢!”旁邊的助手，覺得信封有異，便說道：“部長，這次好像是真的缺水!你看他信封上的郵票竟然是縫上去的!”

絕妙區(qū)分

湯姆和一個寡婦結(jié)了婚，她有1個孩子，湯姆自己也有1個孩子，他們結(jié)婚后，又有了1個孩子。一天，妻子匆忙跑進來對他說：“快到院子里去，快!太可怕了?！薄霸趺戳?”“唉!你的孩子和我的孩子正在打我們的孩子?！?/p>

(江承琪譯)