同春芬

內容提要中國不僅以農業(yè)大國著稱于世，而且也以農民大國著稱于世，農民數(shù)量大、素質低成為中國實現(xiàn)現(xiàn)代化的巨大制約因素，這就決定了中國農民現(xiàn)代化、農業(yè)現(xiàn)代化和農村現(xiàn)代化在我國現(xiàn)代化中的特殊地位。它們不僅構成我國現(xiàn)代化的重要內容，而且成為實現(xiàn)現(xiàn)代化的必要條件。本文從社會學角度，論述了中國現(xiàn)代化進程中必須重視“三農”問題，實現(xiàn)三個轉變，即傳統(tǒng)農民向現(xiàn)代農民轉變，傳統(tǒng)農業(yè)向現(xiàn)代農業(yè)轉變，傳統(tǒng)農村社會向現(xiàn)代農村社會轉型。

關鍵詞農民 農業(yè) 農村 中國現(xiàn)代化

〔中圖分類號〕C912.82〔文獻標識碼〕A〔文章編號〕0447-662X（2004）03-0170-05

實現(xiàn)現(xiàn)代化是中國人民的百年夢想，也是自近代以來社會變遷的主題。現(xiàn)代化過程是以市場化、工業(yè)化和城市化為主要內容，同時伴隨著生產關系、社會關系、生活方式和思想觀念的變革的社會發(fā)展過程。這既是自然經濟逐漸解體的過程，也是傳統(tǒng)農業(yè)社會向現(xiàn)代工業(yè)社會轉型的過程，因而對于農民而言，是一個痛苦的適應和選擇過程;同時又是從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代化的過程。中國不僅以農業(yè)大國著稱于世，而且也以農民大國著稱于世，中國的農民構成了迄今為止世界上最大的、獨一無二的社會群體，農民數(shù)量大、素質低成為中國實現(xiàn)現(xiàn)代化的巨大制約因素。這就決定了中國農民現(xiàn)代化、農業(yè)現(xiàn)代化和農村現(xiàn)代化在我國現(xiàn)代化中的特殊地位。它們不僅構成我國現(xiàn)代化的重要內容，而且成為實現(xiàn)代化的必要條件。