思 果
據(jù)說英國(guó)人最怕羞。當(dāng)代電影明星勞倫斯·奧立維艾演了那么多一流影片,做過導(dǎo)演,出入交際場(chǎng)合不知多少,但還是個(gè)怕羞的人。散文名家蘭姆怕羞,他本來有點(diǎn)口吃,見了生人更說不出話來。書香門第之后——名女作家維吉尼亞·吳爾夫太太因?yàn)榕滦撸袝r(shí)反而變得無禮。此外出名的很多,不過他們的名字我們不大熟,不提也罷。英國(guó)有個(gè)人在結(jié)婚前一晚自殺,因?yàn)樗滦吡恕K麄兲岬竭@方面的特點(diǎn),頗為自豪,我以為有道理,因?yàn)槲姨貏e喜歡有點(diǎn)怕羞的人。
中國(guó)人怕羞大約不下于英國(guó)人。我知道夏濟(jì)安是怕羞的——他寢饋英國(guó)文學(xué),熟讀蘭姆、吳爾夫他們的文章,是因是果,我不知道。我只覺得他性格極可愛。他的日記記載他這個(gè)特點(diǎn)很詳,我已介紹過。“我是一個(gè)連女人手指都不敢碰的人。”他說。就連對(duì)好朋友說心里的事,他也礙于開口??慈沼浂露找粭l:
我那時(shí)心亂已極,頭都抬不起來,把茶碗捧起來,啜一口,放下去,又捧起來,啜一口,好不容易說出一句:“我在想女人?!?/p>
他顧忌這樣多,臉皮厚的人知道了一定要笑掉牙齒。蘭姆四十四歲那年喜歡上二十九歲的女伶樊妮·凱利。他當(dāng)然沒有勇氣向凱利啟齒;先寫了劇評(píng),把她稱贊了一番,然后寫了文學(xué)史上著名的一封求婚信,結(jié)果被拒。雖然凱利回信措詞非常客氣,但蘭姆受的打擊可不小。這是怕羞的人常常會(huì)碰到的慘事。
中文羞字的原義是進(jìn)獻(xiàn),見說文丑部。后來才有羞辱和羞澀的意思。由羞又叫人想到恥,想到知恥近乎勇,這和膽子小意思正相反。怕羞的人并不一定怯懦;真正勇敢的人也不一定臉皮厚。要做應(yīng)該做的事的時(shí)侯,怕羞的人也能挺身而出;畏縮的往往是平時(shí)不知羞的家伙。不論怎樣,怕羞是不用難為情的;怕羞的人總比較老實(shí)。厚臉皮并不是恭維的話。世上自有不學(xué)無術(shù),因此格外囂張的人,到處大聲說話,目中無人,占盡能占的便宜,日后西洋鏡拆穿,他已經(jīng)不在乎了。他們不怕羞,也可能不知羞恥。
英國(guó)人里也有臉皮厚的。我在香港朋友家見過一個(gè)男子,真虧他好意思,把我朋友的一瓶白蘭地喝了大半瓶,喝了又要,后來索性自己去倒了。要不是朋友太太說要去看電影,大家散了伙,他是有決心要喝光那瓶酒的。他簡(jiǎn)直不像典型的英國(guó)人。據(jù)從倫敦回來的友人說,英國(guó)街上張貼有征求人到殖民地工作的告示,什么流氓、壞小子都可以響應(yīng)。這人大約就是這一類的了,英國(guó)人會(huì)以他為羞的。平時(shí)他還好些,酒一下肚,臉皮更厚。
男子看婦女,有種種不同。我認(rèn)識(shí)的人大都有些怕羞,即使貪看也有所顧忌,不會(huì)叫女子難堪。有人還會(huì)臉紅,豈不很可愛嗎?極少數(shù)是肆無忌憚的。我看到過一位,生就一雙大眼,在濃眉下圓睜,幾乎是為非作歹型。他看女子,眼珠好像壓路石滾子,滾來滾去,要把人家的臉碾碎,他才稱心似的。另一位似乎還要厲害些,眼睛像生了牙齒,看到美女就要啃,好像肚子餓的人吃蘋果。還有一位更進(jìn)一步,他的兩眼就是兩根大釘,見了女子就釘進(jìn)人家肉里(中文的盯字,也可寫成釘,用來形容這位先生的注目,倒更為貼切)。記得有一出電影,里面女主角是德籍的瑪利亞·謝爾。劇中歹角盯著她看,她抗議道:“你總是這樣看人的嗎?”可想而知,這種責(zé)問,即使在西方,皮厚的男子也會(huì)碰到。不過他們絕不在乎,要是在乎就會(huì)收斂些了。我們鎮(zhèn)江有句土話,“天下無難事,只怕臉一摁(讀陽平,這個(gè)字我寫不出),”意思是老起臉來。頗有道理。
東漢的劉楨是個(gè)膽子大、不怕羞的人。他辭旨巧妙,曹操的幾個(gè)兒子特別喜歡他,想他一定是溫文有趣的。曹丕請(qǐng)文友吃酒,主客喝得高興,他請(qǐng)了夫人甄氏出來拜客,大家臉都朝下,獨(dú)有劉楨對(duì)著甄氏的臉直望。這事給曹操知道了,把他抓去辦罪,成為歷史上出名的案例。他未必窮兇極惡地盯著甄氏瞧,不過那時(shí)禮法很嚴(yán),就這一瞧已經(jīng)是大不敬了。照現(xiàn)在西方的禮節(jié),不朝著人平視是沒有禮貌的。雖然如此,也要有個(gè)分寸,心中要存尊敬的意念。盯著人瞧總不得體。
怕羞的人不大會(huì)干擾別人,強(qiáng)迫別人,利用別人。遇到有求于人,沒有開口,臉先紅了,氣透不出來。怕羞實(shí)在是君子自重,顧全禮義廉恥。陶淵明的《乞食》詩千古傳誦,“叩門拙言詞”,好個(gè)“拙”字!活畫出一位君子。末了還要說“冥報(bào)以相貽”,溢出一片忠厚之情。英國(guó)詩人濟(jì)慈跟出版人借錢的信,我從前引過,那種艱于啟齒的情形,叫人感動(dòng)。他也是道地的忠厚人。我久想寫“市儈”一文,心目中的市儈不限于生意鬼子;凡盡量利用別人,絲毫不顧恩義的都是。這種人絕不怕羞。孟子非利的主張是極其有道理的,可惜現(xiàn)在的人主張的是唯利是圖。
據(jù)說應(yīng)付輕浮男子最好的辦法是比他還輕浮。電影女明星為環(huán)境所迫,她們中間頗多深曉其中三昧者,能弄得男人見了她們退避三舍。男人對(duì)她們輕浮,自然而然會(huì)覺得味同嚼蠟。不過怕羞是天生的,有些人一輩子也改不過來。世上有許多這種人是我們的福氣,想想看如果大多數(shù)的人都臉老皮厚,那時(shí)候我們要過什么樣的日子呢?
(選自臺(tái)灣《香港之秋》)