略談王維的一首贈(zèng)別詩(shī)

大凡古代詩(shī)人都有贈(zèng)別的詩(shī)篇。在諸多贈(zèng)別之作中不乏優(yōu)秀作品,而王維的《送元二使安西》一詩(shī)卻頗負(fù)盛名，廣泛傳唱于別席離筵之上，名曰《渭城曲》，或曰《陽(yáng)關(guān)曲》（《陽(yáng)光三疊》）。詩(shī)的原文僅四句，抄于此以供欣賞：

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。

安西指唐代安西都護(hù)府，在今新疆維吾爾自治區(qū)庫(kù)車境內(nèi)，當(dāng)為都護(hù)府治所。元二其人已不可考。渭城，秦時(shí)的咸陽(yáng)城，漢時(shí)改為渭城，在今西安市西北，渭水之陽(yáng)。陽(yáng)關(guān)，在今甘肅省敦煌縣西南部，以居玉門關(guān)之南而名，是古代自中原通往西北的必經(jīng)之道。唐時(shí)往來(lái)西域的商賈、軍士、外交使節(jié)，以及在都護(hù)府幕下工作的人員等等，都必須走這條“陽(yáng)關(guān)大道”。此詩(shī)所寫，即詩(shī)人送別友人的情景。當(dāng)時(shí)王維和元二都在宦游之中，是客中送客，在渭城置酒餞別，作詩(shī)詠唱，以表達(dá)惜別之情。

王維（公元699-759年），字摩詰，蒲州（今山西省永濟(jì)縣）人。開(kāi)元九年進(jìn)士，官至尚書(shū)右丞，有《王右丞集》。王維工草棣，善詩(shī)畫，名盛唐開(kāi)元、天寶年間，蘇東坡謂為“詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)”。有《畫學(xué)秘訣》傳世。

詩(shī)的首兩句是寫景。點(diǎn)明地點(diǎn)：渭城；時(shí)間：春天。在渭城的早晨，細(xì)雨濛濛，沾濕了微塵細(xì)土。這陰雨天氣自然使旅途更為艱難，離愁別緒涌上心頭?？蜕峒爸車臈盍呀?jīng)青翠，可知這是春天；然而此時(shí)并非春光明媚，而是下著小雨。雨洗柳色更青新，可詩(shī)人內(nèi)心卻不暢快。陰暗的天氣正好與沉郁的心情相映襯，詩(shī)人便抓住了這主客觀的相通之處，以其精妙生花筆，描繪出當(dāng)時(shí)的景色，創(chuàng)造出一種頗為凄清的氣氛，卻并不使人感到悲涼。須知，古人送別，習(xí)慣要折柳為贈(zèng)，所以柳色青青，令人見(jiàn)之不免觸景傷懷。這樣便很自然地為后兩句詩(shī)作好了鋪墊，打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

若說(shuō)第一、二句是寫景寓情，那末三、四句便是直抒胸臆了。勸慰之中透出哀惋，惜別之際亦見(jiàn)爽朗。使命在身，豈可久留；送君千里，終有一別，更流出無(wú)可奈何之意。既難以挽留，那就只好殷勤勸慰摯友再多飲盡一杯餞別之酒，多待片刻時(shí)間了。因?yàn)橄蛭鞒鋈リ?yáng)關(guān)就再也沒(méi)有知已故友，而全然是些陌生甚至異族之人了。此時(shí)此地，此景此情，真是令人難以名狀。一個(gè)“更”字于此具有千鈞之力：首先詩(shī)人的萬(wàn)千思緒，無(wú)限關(guān)切，戀戀難舍，全然包容其中了；其次，“更”的作用不僅能夠突出地抒寫詩(shī)人對(duì)故友勸慰的深厚情意，而且它更增加了詩(shī)人離愁的濃度。所以說(shuō)，“更”字下得十分有力。這正如明代李東陽(yáng)在《懷麓堂詩(shī)話》中所說(shuō)的那樣，“作詩(shī)不可以意徇辭，而須以辭達(dá)意。辭能達(dá)意，可歌可詠，則可以傳。王摩詰‘陽(yáng)關(guān)無(wú)故人之句，盛唐以前所未道。此辭一出，一時(shí)傳誦不足,至為三疊歌之。后人詠別者，千言萬(wàn)語(yǔ)，殆不能出其意之外，必如是方可謂之達(dá)耳?！崩顤|陽(yáng)的評(píng)析是很恰切的，后人的詠別之作，“千言萬(wàn)語(yǔ)”所表達(dá)的意思，王維僅用四句便概括盡之了。

這首短詩(shī)僅止四句，天然渾成，其影響確是深遠(yuǎn)的。唐白居易《對(duì)酒詩(shī)》：“相逢且莫推辭醉，聽(tīng)唱陽(yáng)關(guān)第四聲?！碧苿⒂礤a《與歌者何戟》詩(shī)：“舊人唯有何戟在，更與殷勤唱渭城?！彼沃嫾依罟朐∫詾楫?，謂之《陽(yáng)關(guān)圖》。宋蘇軾《題陽(yáng)關(guān)圖詩(shī)》：“龍眠獨(dú)識(shí)殷勤處，畫出陽(yáng)關(guān)意外聲?！睈?ài)國(guó)詩(shī)人陸游《題陽(yáng)關(guān)圖》詩(shī)：“誰(shuí)畫陽(yáng)關(guān)送別詩(shī)，斷腸如在渭橋時(shí)?！笨軠?zhǔn)更把此詩(shī)擴(kuò)展為著名的《陽(yáng)關(guān)引》詞。凡此種種，充分說(shuō)明：一，王維此詩(shī)引起許多詩(shī)人、畫家和詞客的注重，都在自己的作品中加以引用或點(diǎn)化，以表達(dá)自己的思想感情。因此，后世便把《渭城曲》或《陽(yáng)關(guān)三疊》作為送別的代名詞；二，王維此詩(shī)的確唱出了當(dāng)時(shí)人們欲吐而未能吐出的情思，充分表達(dá)了離人們的共同心聲。所以，此詩(shī)的傳播和影響，真是出乎詩(shī)人意外的廣泛而持久。

在那相當(dāng)長(zhǎng)的歷史時(shí)期，王維所作此詩(shī)曾強(qiáng)烈地感染著人們的思想感情，許多文人給予很高的評(píng)價(jià)。明胡應(yīng)麟在《詩(shī)藪·絕句》中說(shuō)：“渭城朝雨，自是口語(yǔ)，而千載如新”，“盛唐絕句，渭城朝雨為冠”。清王士禎則把此詩(shī)同李白《朝發(fā)白帝城》、王昌齡《長(zhǎng)信秋詞》、王之煥《涼州詞》同譽(yù)為唐朝四大絕句，眼光可謂尖銳矣。古人之所以如此高度贊揚(yáng)王維這首短詩(shī)，就是由于它反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)生活的一角，使我們得以窺見(jiàn)唐帝國(guó)的盛況，以及時(shí)人所具的風(fēng)俗民情。

我們今天重讀王維此詩(shī)，或送別親友遠(yuǎn)行他鄉(xiāng)，自然不會(huì)再有“西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”的孤凄之感。這是因?yàn)闀r(shí)代不同，社會(huì)不同，思想情感也不同了；然而那種深層的惜別之情卻是完全可以理解的。古今之人縱隔千年，舊別和新遇所產(chǎn)生的憂樂(lè)之情仍一脈相承，息息相通，人皆可體會(huì)得到。當(dāng)然，這憂樂(lè)之情的具體內(nèi)容是千差萬(wàn)別因人而異的。正因?yàn)橥蹙S此詩(shī)言簡(jiǎn)意賅，語(yǔ)淺情深，能讓人回味無(wú)窮，即有所謂余味不盡之妙。各人可以自己的生活經(jīng)驗(yàn)注入其后進(jìn)行玩索欣賞，加之音節(jié)和諧委曲，所以才獨(dú)擅一代之名，而且歷久不衰，千載如新。

(王素英，曲阜師大圖書(shū)館)