香港金像獎協(xié)會主席文雋表示，回歸10年，香港電影有“八得八失”：一、得到內(nèi)地(中國)市場，失去本土(香港)陣地；二、得到國際榮譽，失去“香港”品牌；三、得到新媒介做平臺，失去傳統(tǒng)電影院票房；四、得到政府高度關(guān)愛，失去投資者信心；五、得到學院生力軍，失去行內(nèi)接班人；六、得到大中華文化的融會，失去獨有的香港特色；七、得到愈來愈多頒獎禮，失去觀眾的關(guān)注和民心；八、得到免疫力，失去抵抗力。

文雋說，透過放寬政策，開放合作的配額限制，加上香港政府得到國家支持而實施的CEPA條款，香港電影利用合拍方式，在內(nèi)地市場獲取到巨大的票房利潤，內(nèi)地和香港民營公司的攜手日趨成熟。

但是，香港本土的電影生意卻一蹶不振，過去香港人熱捧香港片的熱情不再，票房數(shù)字從數(shù)十億下滑到三四億，數(shù)量也從10年前一年200多套，急降到這幾年勉強的50多部。

文雋認為，香港電影人重視內(nèi)地市場是大勢所趨，為了迎合內(nèi)地觀眾的口味，創(chuàng)作上、制作上難免要做出妥協(xié)和調(diào)整。尤其是內(nèi)地電影審批尺度亦較嚴，處處是忌諱，對一向沒人管，習慣天馬行空的香港電影人來說，這都是掣肘。

雖然五千年中國文化能提供的素材還是很多，但卻并非香港影人所擅長的。所以，香港電影人必須將過去的西方思維轉(zhuǎn)軌成東方思想，這需要時間。

(馬來西亞《星洲日報》)