河內(nèi)來信

劉婉媛

越南主席在美國主流報紙上刊登致美國人民的公開信，向外界傳達(dá)這樣的一個信息：越南政府公關(guān)正變得更為主動、開放、靈活

6月中旬，越南國家主席阮明哲出訪美國，這是越南戰(zhàn)爭結(jié)束32年以來越南國家主席首次訪美。此次特殊的訪問之前，發(fā)生了一件同樣不同尋常的事情。

8月21日，阮明哲在美國《華盛頓郵報》的廣告版上，用了幾乎整版的篇幅，刊登7一封致美國人民的公開信：“親愛的美國朋友：雖然美越兩國地理上相距遙遠(yuǎn)，但在美國剛誕生時，兩國間就有聯(lián)系，因為于1801年任美國第三代總統(tǒng)的托馬斯·杰弗遜，早在1787年，就曾想從越南引進水稻種子，種在自己在弗吉尼亞的農(nóng)場內(nèi)……”

當(dāng)代世界最殘酷的一場戰(zhàn)爭，使越南和美國形成一種非常特殊的關(guān)系。長達(dá)12年、耗資4000多億美元的戰(zhàn)爭，造成上百萬越南人死亡，同時也有近6萬美國大兵把命丟在了越南的叢林里。愧疚和傷痛交織的復(fù)雜心情，使許多的美國人歷來對越南這個國度有著特殊的情結(jié)。如今，越南國家主席給美國人民寫了這樣的一封信，有意撫平戰(zhàn)爭留下的傷口，并借著美國人對越南的特殊情緒，進一步拉近彼此間的距離。

越美兩國在1995年實現(xiàn)關(guān)系正常化以來，雙方經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展十分迅速，但美方一直嚴(yán)厲批評越南的民主、人權(quán)紀(jì)錄，這一分歧成為越美關(guān)系發(fā)展的最大障礙之一。而在給美國人民的信中，阮明哲主動提到了“人權(quán)”這個美國人所關(guān)心的詞，針對這個問題開展對美公關(guān)。

“越南的獨立宣言開宗明義引用了杰弗遜的名言：‘所有人生來平等，他們應(yīng)享有天賦的不可侵犯的權(quán)利，這就是生存、自由和追求幸福的權(quán)利。我們雙方的關(guān)系經(jīng)歷過一個曲折和可悲的過去。今天，為了雙方現(xiàn)在和長久的利益，越美兩國正在努力共同描繪兩國歷史的新篇章。對越南來說，美利堅合眾國將是一個重要的合作伙伴；另外，我們之間關(guān)于多方面合作的承諾是確定的?！?/p>

西方媒體普遍對阮明哲信中引述杰弗遜關(guān)于人權(quán)的名言最感興趣。“如果托馬斯·杰弗遜知道胡志明的政權(quán)引述他的這句話，估計他在墳?zāi)估锒紩氜D(zhuǎn)反側(cè)的?！币患颐绹鴪蠹堖@樣評論說。

越南國家主席的一封信顯然難以在一夜之間改變美國人的看法，不過，在美國主流媒體上刊登公開信這個行為本身，以及速封信的內(nèi)容，都在向外界傳達(dá)這樣的一個信息：越南黨和政府在對外宣傳方面正變得更為主動、開放、靈活。