編譯／韋蓋利

一位商人在一個(gè)村莊里買了好多可可，用馬車運(yùn)回家。

路上見到一個(gè)小男孩，商人就問他，到大路還要多長時(shí)間。

小男孩說：“慢慢走，十分鐘左右就到了。如果你走快一點(diǎn)，可能要用半個(gè)小時(shí)甚至更多時(shí)間。”商人罵了句：“傻瓜?！贝掖业刳s著馬向前趕路，可是往前走了才50米，馬車輪子就撞上了石頭，車劇烈地?fù)u晃起來，車上的可可四處灑落。

商人花了很長時(shí)間才把灑落的可可撿到車上，當(dāng)他筋疲力盡地坐回車上時(shí)，耳邊回響起那小男孩的話。余下的路，他慢慢地趕著馬，小心地看路。

（趙永躍摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》）

編輯/張春艷