劉 迪
奧運(yùn)會后,中日雙方都正在進(jìn)入一個(gè)更小心謹(jǐn)慎、悉心維護(hù)的時(shí)代。
日前,與幾個(gè)日本媒體人聊天,他們認(rèn)為奧運(yùn)之后,中日關(guān)系進(jìn)入朦朧狀態(tài),看不出方向。在筆者看來其實(shí)不然。盡管奧運(yùn)之后,媒體都被金融危機(jī)、美國大選以及日本政局更迭奪走眼球,但很多細(xì)節(jié)都反映出,中日雙方都正在進(jìn)入一個(gè)更小心謹(jǐn)慎、悉心維護(hù)的時(shí)代。我們可舉出幾個(gè)例子。
中日雙方越來越“在意”對方。以日本媒體來看,以前,任何日本重大政局變動,日本媒體最為重視的是美國的反應(yīng)。但是最近一段時(shí)間,常常是美國與中國的反應(yīng)同等對待。有些時(shí)候,甚至對中國的反應(yīng)更加優(yōu)先報(bào)道。這也反映出,中日之間的利害關(guān)系日益密切,中國方面對日本政局的反應(yīng),往往要快過美國,反應(yīng)的內(nèi)容也比較豐富,這使得日本媒體在報(bào)道中方反應(yīng)時(shí),往往覺得更加“有料”可報(bào)。相比之下,美國對日本政局的變化,反應(yīng)較慢,而且內(nèi)容不如中方外交發(fā)言人涉及內(nèi)容廣泛。
此外,在關(guān)于“有毒食品”報(bào)道方面,日本媒體日趨客觀。例如在“毒餃子事件”上,中方積極配合日方偵查,這讓日本媒體感受到中方的誠意。最近,日本媒體在報(bào)道中國輸日冷凍刀豆中毒事件時(shí),指出故意犯罪的問題,促使視聽者從更廣的角度思考這個(gè)問題。
10月31日,對自衛(wèi)隊(duì)航空幕僚長田母神俊雄否定日本侵略戰(zhàn)爭的論文,麻生政府撤消了其職務(wù)。中方在迅速報(bào)道該消息的同時(shí),未多加評論。日本媒體注意到這種報(bào)道方式。次日,中國外交部發(fā)言人對田母神俊雄的論文作出反應(yīng),批評了他的觀點(diǎn),但同時(shí)對日本政府采取措施給予評價(jià)。對此,日本媒體作了報(bào)道。
同時(shí),筆者還注意到中國媒體的一些報(bào)道技巧。例如在報(bào)道田母神俊雄否定日本侵略戰(zhàn)爭消息時(shí),同時(shí)有些主要媒體顯著位置報(bào)道日本老兵到盧溝橋謝罪。這種注重平衡的報(bào)道,讓中國讀者或視聽者認(rèn)識到,田母神俊雄的觀點(diǎn),并非能夠代表日本國民。
如何認(rèn)識今天中日關(guān)系的格局?筆者認(rèn)為,中日關(guān)系正處在兩國恢復(fù)邦交后的第三階段。第一階段從1972年至1980年代末。這段時(shí)間,中方處在“文革”后期至改革前期,是一個(gè)大變動的時(shí)期。而人事方面,兩國推動邦交正常化的中堅(jiān)人物,仍在外交第一線。所以,盡管其間出現(xiàn)了光華寮、教科書等事件,雙方領(lǐng)導(dǎo)著眼于兩國關(guān)系大局,維護(hù)了雙方關(guān)系的穩(wěn)定。
第二階段是1980年代末至2006年。這段時(shí)期,是一個(gè)雙方關(guān)系大規(guī)模調(diào)整的時(shí)期。在人事方面,雙方關(guān)系的締造者逐漸隱退,而相互信賴的新的渠道正在建立。第二,兩國綜合國力對比也出現(xiàn)變化。中國從計(jì)劃經(jīng)濟(jì)走向市場經(jīng)濟(jì),國內(nèi)民眾的自我認(rèn)識、價(jià)值觀念發(fā)生巨大變化,而日本1990年代初期,泡沫經(jīng)濟(jì)破滅,經(jīng)歷了一個(gè)漫長的調(diào)整時(shí)期,日本國民耐心消耗巨大,日本輿論存在一種焦灼之感?;謴?fù)邦交之初雙方的相對調(diào)整的空間日益壓縮。這段時(shí)間,中日雙方的矛盾問題日益突出,最終導(dǎo)致首腦會談的中斷。
2006年秋天之后,中日首腦會談恢復(fù),雙方關(guān)系走向好轉(zhuǎn)。目前,中日雙方經(jīng)過漫長的調(diào)整,終于達(dá)成了戰(zhàn)略互惠框架。中日雙方都十分珍惜這種來之不易的關(guān)系,非常注重以高度的技巧來維系雙邊關(guān)系。從2006年秋天之后,中日雙方不斷提高這種維護(hù)雙方關(guān)系的技巧,在今年汶川大地震、日本自衛(wèi)隊(duì)艦艇訪華等問題上,中日雙方媒體、政府都努力以靈敏的方式,調(diào)整各種敏感的問題處理,盡量降低、避免可能引起民族主義的報(bào)道影響輿論。可以說,這期間,中日雙方通過總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)、交流信息,雙方控制雙邊關(guān)系的技術(shù)日益成熟。
奧運(yùn)會后,全球出現(xiàn)各種問題,但中日關(guān)系基本平靜。日前出現(xiàn)的“有毒刀豆”問題,雙方政府媒體都冷靜處理、客觀報(bào)道。這反映出,雙方的政府與媒體,日益發(fā)展出一種比較成熟的處理兩國關(guān)系的技巧。
今后,中日關(guān)系仍有可能存在各種波折,但是筆者相信,只要雙方都能悉心維護(hù)來之不易的目前這種戰(zhàn)略互惠關(guān)系,充分運(yùn)用積累出來的外交技術(shù)、報(bào)道技巧,中日關(guān)系將有可能向更加成熟的方向發(fā)展。