趙 莉
45年前,一次極其危險(xiǎn)的叛逃行動(dòng),徹底改變了美國(guó)大兵德雷斯諾克的一生。
那是1962年,21歲的孤兒德雷斯諾克作為在韓朝非軍事區(qū)服役的一名美國(guó)士兵,他的情緒極其低落。在此之前,他得知自己的妻子已經(jīng)棄他而去,他更加厭惡部隊(duì)的生活,總想逃離那個(gè)地方。所以在參加部隊(duì)行動(dòng)的間隙,他常常未經(jīng)允許,就擅自離開(kāi)基地跑到夜總會(huì)和妓女約會(huì),約會(huì)的次數(shù)多了,就有人把他告到了上司那里,他知道,如果按照軍法規(guī)定,他將要面臨軍事法庭的嚴(yán)厲審判。于是,他做出了叛逃的大膽決定,并很快予以實(shí)施。
在1962年8月15日的中午,趁大家都在吃中午飯的空隙,德雷斯諾克避開(kāi)哨兵,偷偷摸摸地上路了。他當(dāng)時(shí)心里害怕極了,但既然跨出了那一步,就無(wú)法回頭了。在跨進(jìn)雷區(qū)的一剎那間,他已被嚇得渾身直冒冷汗,但一個(gè)信念在支撐著他:趕快逃離這個(gè)鬼地方,為自己尋找到新的生活。
他憑著平日積累的經(jīng)驗(yàn),最終還是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地越過(guò)了雷區(qū)。
剛走出雷區(qū),德雷斯諾克就被高度警惕的朝鮮人民軍一個(gè)排的兵力包圍了,他們懷疑他是那邊派過(guò)來(lái)的探子,準(zhǔn)備當(dāng)場(chǎng)處決他。但最后,指揮官經(jīng)過(guò)慎重考慮,還是決定用火車(chē)把德雷斯諾克送到平壤接受審問(wèn)。
在平壤,經(jīng)過(guò)有關(guān)部門(mén)的多次嚴(yán)格審問(wèn),排除了德雷斯諾克是來(lái)刺探情報(bào)的特工嫌疑,將他關(guān)押起來(lái)。后經(jīng)最高當(dāng)局批準(zhǔn)被特赦。
從此,德雷斯諾克開(kāi)始了在朝鮮陌生而又新鮮的生活。
雖然朝鮮人的生活并不寬裕,但朝鮮政府還是給予了德雷斯諾克特殊的照顧,每月定期給他發(fā)放生活津貼,并為他提供了一套房子,即使是在大饑荒的年份,他也能得到普通百姓想都不敢想的食品配給。
每當(dāng)?shù)吕姿怪Z克吃著大米飯,想到那些還在挨餓的朝鮮老百姓時(shí),他就對(duì)朝鮮政府和人民心生感激,他不時(shí)在想,為什么他們寧愿讓自己人挨餓,也要讓一個(gè)侵略他們國(guó)家的人吃飽飯呢?更讓他感到欣慰的是,他還得到了在美國(guó)無(wú)法企及的東西:家庭。他先是跟一名東歐婦女結(jié)婚,生了兩個(gè)兒子,妻子去世后,他又和一名朝鮮婦女結(jié)了婚,又有了一個(gè)孩子。
德雷斯諾克決定要報(bào)答那里的人。1978年,當(dāng)平壤電影制片廠(chǎng)邀請(qǐng)他參加拍攝一部反美電視劇,并讓他在劇中扮演一個(gè)邪惡殘暴的美軍戰(zhàn)俘營(yíng)軍官時(shí),他一點(diǎn)兒也沒(méi)猶豫,就滿(mǎn)口答應(yīng)了。那個(gè)角色他塑造得很成功,因此成了朝鮮人家喻戶(hù)曉的“明星”,每當(dāng)他走在大街上,就會(huì)有人認(rèn)出他來(lái),并很快就有許多人聚集到他身邊,和他合影,讓他簽名,這使他感到很光榮和得意。
德雷斯諾克的表演天賦得到了淋漓盡致的發(fā)揮,他先后在數(shù)十部影片里扮演了不同的角色,都獲得了極大的成功。同時(shí),他還擔(dān)任了平壤大學(xué)的英語(yǔ)教師,并利用業(yè)余時(shí)間將朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人的著作翻譯成英語(yǔ)。
德雷斯諾克已經(jīng)和那里的人成了好朋友,大家平日都親切地稱(chēng)他為“喬同志”。
如今,德雷斯諾克已在朝鮮生活了45年,他已經(jīng)融進(jìn)了那里的生活,有人勸他說(shuō),朝鮮現(xiàn)在很窮,應(yīng)該離開(kāi)朝鮮才是。但他卻說(shuō),我不想離開(kāi)朝鮮,我已是一名朝鮮人了,更不愿意回到被人稱(chēng)為“人間天堂”的美國(guó)去。
45年的朝鮮生活,德雷斯諾克一點(diǎn)兒也不感到后悔。他說(shuō):“在這里,我感到像自己家里一樣溫暖。真的是那種家的感覺(jué)……在美國(guó),我不認(rèn)為我能負(fù)擔(dān)得起生活,而在這里,政府會(huì)一直照顧我到死。我不想離開(kāi)。就算你給我10億美元的黃金,我也不想?!?/p>
當(dāng)被問(wèn)及朝鮮核問(wèn)題時(shí),德雷斯諾克回答說(shuō):“如果美國(guó)人攻打朝鮮,我們已經(jīng)做好了充分準(zhǔn)備。”德雷斯諾克已經(jīng)成了地地道道的朝鮮人,也將把自己后半生全部貢獻(xiàn)給自己現(xiàn)在的祖國(guó)。