楊　曄

做實習，不是為了錢，也不是為了環(huán)境多好，為的是多增加自己的經驗和視野

被采訪人：夏明亮，畢業(yè)于加拿大的麥基爾大學工商管理專業(yè)，現(xiàn)在就職于位于多倫多的道明銀行（TD Canada Trust）， 在大學過程中，夏勇亮是最熱衷于尋找和參與實習的中國學生，從事的實習工作達到4份之多，他本人認為，大學的實習經歷和畢業(yè)求職有著極其密切的聯(lián)系。本次訪談，是他對自己在大學實習經歷的一個總結和回顧。

楊曄（以下簡稱楊）：小夏，再次見到你我非常高興。你從麥基爾大學的學生成長為一名合格的銀行工作人員，我首先對你表示祝賀。在大學的時候，很多中國同學都稱呼你為“實習專家”，這次能和“實習專家”坐在一起談談實習的問題，我感到很興奮。

夏：楊老師，不敢當。在大學中我做的實習工作確實比較多，與一般中國同學相比，我對實際工作的興趣遠遠大于書本。事實上，我高中的時候，就在我爸爸的公司里面打工了。因為家庭的影響，我認為只有多接觸社會，才能更好地獲得必要的知識和技能。這個想法自我來加拿大之后更加堅定，因為我發(fā)現(xiàn)很多加拿大當?shù)厝似鋵崒W歷并不是很高，但是在職場上摸爬滾打多年后獲得了很高的管理職位。在北美這邊，學歷并不是一個絕對的求職因素。畢竟這邊獲得大學教育比中國容易得多。雇主最關心的是求職的人有沒有實際的工作經驗和可培養(yǎng)性，他們對書呆子是非常不喜歡的。

楊：那你在進入麥基爾大學之后是怎么尋找實習機會的呢？

夏：加拿大學生找實習工作是比較難的，這和當?shù)厝丝谏?，市場小有關。對于國際學生，難度系數(shù)就更大了。雖然我進入了麥基爾大學，在學習水平上有些優(yōu)勢，但是面對找實習工作，就覺得自己的經驗和水平差得太多了。于是，我首先找到學校的職業(yè)幫助中心，參加他們舉辦的實習培訓。中心的老師向我具體介紹了麥基爾大學校內的學生實習工作數(shù)據(jù)庫，并大力推薦了一系列重要的大學生求職網站。同時，他們又仔細地告訴我寫求職信和簡歷的方式和方法，以及在面試中需要注意的種種問題和對策。這使我發(fā)現(xiàn)，尋找并且得到一份實習工作，絕對不是一個唾手可得的事情，需要大量的自我包裝，自我努力，才有可能獲得成功。

楊：那經過培訓，你找實習工作是不是變得容易些了？

夏：確實。我發(fā)現(xiàn)我對實習工作的盲目性降低了，能夠針對每份工作的要求來發(fā)掘我自身的長處，并且結合著工作的性質來對自己進行展示。例如我申請一份會計助理的實習工作，我會把我在我父親那邊幫會計記賬的簡單經歷描述得比較專業(yè)，讓雇主能對我的能力感興趣。再如，我申請一份市場營銷的工作，我就會把我在我父親公司里面幫助他做一些銷售分析的內容再加以包裝，使得我有比較多的市場方面的工作經歷。這些其實并不是在作假，而是通過專業(yè)的展示將自身的背景和工作的要求相一致，提高自己獲得面試和最終找到實習的成功概率。我從大一的11月開始，幾乎每發(fā)一個簡歷，都有一個反饋，而且面試做得一次比一次好，很快我就在一個市場策劃公司找到了一份沒有報酬的為期兩個月的實習工作。

楊：沒有報酬你為什么要做這份工作呢？

夏：千萬不要這么想。工作經驗的獲得要比金錢重要得多。我是國際學生，很年輕，又沒有當?shù)氐慕涷?，而且還受簽證的制約，能得到這份實習工作，我覺得來之不易。事實上，這份工作給了我一個很好的起點，因為這個公司當時是為新加坡的加拿大公司設計和執(zhí)行市場戰(zhàn)略，上班時間需要和亞洲一致，都是在晚上工作，我的工作時間是晚上9點到凌晨3點，這不太影響我正常的學習，同時，這種和當?shù)厝艘黄鸷献?，為亞洲市場服務的工作一方面鍛煉了我的文化適應力，一方面也利用了我對亞洲比較熟悉的特點。兩個月下來，我感覺我的語言能力，合作能力都提升得很快，自身非常獲益。

楊：聽你的同學說，在這次工作結束之后你的實習經歷就開始“一發(fā)不可收拾”了？

夏：是這樣。做完這份工作之后，我的上司和老板都覺得我很不錯，認真、肯干、值得培養(yǎng)。因為他們暫時沒有亞洲的項目，所以就把我推薦給另外一個市場營銷公司。在這種情況下，我調整了一下選課，把下學期的課集中在一周三天上完，剩下的時間都在公司里面上班。這份工作，從2月開始，持續(xù)到了8月，我這6個月的時間，可以說是學到了課堂中根本不可能涉及的內容。例如，進行實際案例的數(shù)據(jù)分析，做真實的市場調查，和有經驗的人討論甚至爭論計劃和策略，我這段時間個人能力提高非?？欤^腦也變得復雜起來，感覺比有些大四畢業(yè)生還成熟。

楊：你在這家公司做得很好，為什么到你大學第二年的時候不做了？

夏：我在做實習的過程中，發(fā)現(xiàn)人生經歷是一個寶貴財富。做市場的，不是只懂市場就可以了，他必須要了解推廣的產品和服務，才能把市場營銷做好。我很年輕，希望在大學期間能涉及多個行業(yè)，這樣能夠開闊自己的視野。這個想法，使我在大二的時候通過同學的關系，去了他家族開設的一家小型機械公司，在工廠中來做物流方面的實習工作。因為我們的工商管理中有生產和物流這個專業(yè)，我覺得去工廠里面做類似的工作，是一件很有意思的事情，畢竟我在畢業(yè)之后一輩子可能不會在工廠中工作了。實習可能是我唯一的一個能了解制造行業(yè)的機會。在這份長達一年的實習工作中，我從工人干起，包括當?shù)厝瞬幌矚g做的“黑手指工作”（特指操作修理機器的很容易招油污的工作），到協(xié)助物流主管工作，一點一點地了解機械廠的生產和經營，這使我對生產型企業(yè)有了很實際的認識和了解。同時也幫助我和我同學完成了運作管理課要求的實地考察和論文寫作，一舉多得。

楊：你大三的實習地點又變到銀行了？

夏：對，原因很簡單。我是國際學生，必須要最后獲得工作簽證才能留在加拿大工作。一般只有大公司才有能力出工作簽證，我必須要進入有實力的公司才可以。從我的專業(yè)來分析，顯然進入大銀行是一個很好的選擇。所以，我在大三就開始著手進行銀行實習的申請和準備工作。因為我在市場策劃和機械方面都工作過，我的定量能力是沒得說的，作為一個中國人，我過去的實習經歷對銀行的人來說都非常有意思。在面試的時候，當我把這些經歷和銀行的人力資源經理說的時候，她都認為不可思議，不敢相信一個本科學生能夠在這幾年做這么多事情。而且，我在實習過程中，和當?shù)厝舜蚪坏蓝嗔耍芰私馑麄兿矚g聽什么。在介紹自己和回答問題的時候，把面試官逗得哈哈直笑，說我是一個很少見的性格這么好的學生。進入道明銀行實習，根本就沒花什么力氣。我感覺，如果你的實習經歷多了，你對大學知識的領會，在實際中運用理解和待人接物的方式方法，和那些只啃書本的學生差異是很大的。行業(yè)可以不一樣，但是所需要的人才的特點是相通的。通過大三暑假在道明銀行實習，我也很成功地在畢業(yè)后獲得了永久錄用。

楊：小夏，你的實習經歷確實是非常獨特的，你也非常棒。在我們訪談的最后，您能給我們中國廣大讀者一些建議嗎？

夏：好的。首先，我覺得大家來到北美上學，不要老憋在學校里面。學好知識很重要，但是必要的職業(yè)技能和理解絕對是不可或缺的。在大學四年里面，一定要找至少一份實習工作來拓展自己的經驗和知識面。只靠學習成績就想找到一份好工作，現(xiàn)在是越來越不容易了。其次，不要挑剔實習工作的性質和待遇。做實習，不是為了錢，也不是為了環(huán)境多好，為的是多增加自己的經驗和視野，只要這份工作和自己學習的專業(yè)相關，就值得去做。最后，如果大家在大學里面有精力，最好能涉足一些你未來沒有機會去做的工作。例如你是學會計的，可以去做做市場營銷，你是學工程的，可以做一做圖書館館員等等，這種多元化經歷可以讓你從不同角度來看問題，從而變得更加全面和成熟。這對自己未來的個人發(fā)展，百利而無一害。

楊：謝謝你，小夏。你說的非常中肯，謝謝你接受采訪，并預祝你在工作中取得更大的成績。

夏：謝謝您，楊老師。我的個人經歷希望對來加拿大和美國的留學生在北美發(fā)展起到一個學習和借鑒的作用。