Ｆｏｕｎｄ　ａｎｄ　?。停椋螅螅澹湔业降暮湾e過的

王小英

編者注:有一天，一個小男孩在路上撿到一分錢，他非常開心。從此以后，他每天都低著頭，不停地尋找著，期待著意外的財富?？伤辉脒^，為此他錯過了什么……

One day, when a young boy was walking along the road, he saw a penny (美分) on the ground. He picked it up happily and put it into his pocket. The penny was his, and it cost （花費） him nothing!

From that day on （從那天開始）, wherever （無論在哪里） he walked, he kept his head down. He looked at the ground for more pennies. Of course, during his lifetime, he found more money.

In fact, by the end of his life he had found $ 12.82 altogether（總共）. He kept the money safely and he was really very happy that the money had cost him nothing.

Did it really cost him nothing? During the time he was looking for the money, he had missed (錯過) seeing the beauty （美景） of 35, 127 sunsets （日落）, 327 wonderful rainbows （彩虹）, the white clouds in the blue sky,birds flying among the trees in the forests he walked through and the beautiful yellow and red leaves in autumn. What he had got—all $ 12.82—certainly(當(dāng)然)wasnt worth （值） as much as （和……一樣多） what he had missed.