張玲玉
采訪之前,我特意去了一趟書店。在旅游類書籍中看到了一本《苗疆圣地》。乍看起來很像旅游指南,翻幾頁后覺得有點(diǎn)像游記。再仔細(xì)看,原來都不是。
讀完序和作者簡介時(shí)我就決定買下來,序中的文字對極了我的口味:
“中華文化的未來選擇也不必長期地陷入要么西化要么國粹的怪圈,多民族文化的相知與互補(bǔ)既是重要的價(jià)值參照系,又是不可或缺的文化追求與建構(gòu)目標(biāo)?!?/p>
“那些民間的、邊緣的文化本來就是一種隱性的、被壓抑的、被遮蔽的文化,難道徹底湮滅是它們難以擺脫的宿命?”
“主流文化與邊緣文化唇齒相依,一旦地下水系枯竭,地表水系就水落石出?!?
“余未人,女,年過花甲。從1979年起,14年的時(shí)間鐘情文學(xué),留下所編輯的文學(xué)月刊和撰寫的《滴血青春》等5部長篇小說、小說集等。1993年進(jìn)入民間文化領(lǐng)域,又是14年過去了,在苗鄉(xiāng)侗寨留下串串腳印,也留下《千年古風(fēng)——岜沙苗寨紀(jì)事》等5部民間文化著作。曾供職于貴州省文聯(lián),現(xiàn)任中國民間文藝家協(xié)會(huì)副主席?!?/p>
人生轉(zhuǎn)折時(shí),意興揮毫
工作3年考入貴州大學(xué)中文系,畢業(yè)后在烏當(dāng)區(qū)文化館工作10年,1979年進(jìn)入《花溪》雜志作編輯;后來困擾于一個(gè)問題“沒有寫過小說的編輯,怎么編輯小說?”于是開始創(chuàng)作小說。先后出版和發(fā)表了《滴血青春》、《夢幻少女》、《成功女性》等100多部(篇)小說。1993年調(diào)到省文聯(lián),開始接觸民族民間文化,并發(fā)生興趣,于是轉(zhuǎn)而從事民族民間文化研究,自己撰寫了5部貴州本土文化研究作品《走進(jìn)鼓樓》和《親歷滄海桑田》等,并組織策劃了《貴州民間文學(xué)選粹》、《貴州民間文化研究》、《貴州本土文化研究2001》、《貴州本土文化研究2002》4套叢書。主編《貴州民間美術(shù)遺產(chǎn)普查集成·貴州卷》、《苗人的靈魂》等。
堪為四字:圓轉(zhuǎn)如意。
生活上亦是如此。1968年,26歲的余未人和在烏當(dāng)區(qū)工作的王德欽相戀。當(dāng)時(shí)區(qū)文化館有一間空房子,須成了婚方能入住。兩人一商量,就把結(jié)婚證辦了,沒有任何結(jié)婚儀式,就這樣過了大半輩子。后來,獨(dú)生女兒遺傳了他們的風(fēng)格,結(jié)婚也沒有辦儀式。
80年代初,傷痕文學(xué)風(fēng)靡、朦朧詩開始流行,在社會(huì)上形成文學(xué)熱潮。《花溪》的發(fā)行量一度達(dá)到十余萬份,王蒙、鐵凝、史鐵生等一大批名家都在《花溪》發(fā)表過作品。有一個(gè)周日,余未人在貴陽街頭逛,從噴水池郵局一直走到大南門,發(fā)現(xiàn)大約有二三百人幾乎手里都拿著本剛上柜的《花溪》,她自豪極了,“覺得做這個(gè)工作很有神圣感和成就感?!?/p>
在《花溪》一度挨批判而改組后,由非文學(xué)界人士負(fù)責(zé),她與之大吵過一架——當(dāng)時(shí)余未人約來了復(fù)旦大學(xué)學(xué)生張勝友的報(bào)告文學(xué)《世界冠軍的母親》,可是被以“主人公是右派”為由而“斃稿”。這是余未人生平中難忘的唯一。她說“吵了也沒用,姿態(tài)很難看,很失身份”。
退休之后,生活更像隱居,每日里寫寫文字,讀讀書,上上網(wǎng)——電腦是1995年學(xué)的,當(dāng)年硬著頭皮用電腦寫了一個(gè)中篇小說。小說寫完了,打字也練會(huì)了。她還在網(wǎng)上建了一個(gè)同學(xué)錄,可惜她的同學(xué)能用電腦的很少,經(jīng)常上網(wǎng)的就更少了。對此,她輕輕地遺憾著。
余未人喜歡早上寫作,從不借煙酒提升靈感。年輕的時(shí)候,性格急躁,總想快點(diǎn)寫完,后來性子越來越沉,有寫的就寫,寫不出來也不著急。
2001年至今,她擔(dān)任中國民間文藝家協(xié)會(huì)副主席,有時(shí)去北京或外地開會(huì),參加中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)搶救、保護(hù)方面的研究和討論等等,更具體的工作則是做貴州民間民族藝術(shù)的搜集、整理、研究工作。并不清閑,責(zé)任也很重。
這樣看來,這個(gè)女人的生命成長,仿佛一幅寫意字,揮毫潑墨之間,溪澗溝壑之際,充滿了不經(jīng)意和不定數(shù),筆畫勾轉(zhuǎn)之處總是隨性所至。
文字縱橫處,女性風(fēng)景
余未人的散文作品中機(jī)智、俏皮、戲謔的語言隨處可見,不時(shí)透著女兒家的靈性。
比如,她在《摸象記》中記述自己大學(xué)時(shí)的生活,和特殊年代一個(gè)女學(xué)生的看法:
“一家小巧的店面,柜臺上擺了兩盆盛開的臘梅,那看店的小女子美若西施。在她面前,23歲的我已經(jīng)自覺人老珠黃?!?/p>
“第二天上午10點(diǎn),風(fēng)暴驟起。學(xué)校在水泥球場開了一個(gè)‘反擊攻擊某某日報(bào)反革命逆流的大會(huì)。會(huì)上,校黨委書記張新月帶頭振臂高呼:‘反對某某日報(bào),他忽地停頓了,大家發(fā)愣,我也愣住了,手舉到一半又放下來,沒敢喊出聲。只有少數(shù)人跟著他喊了一聲‘反對某某日報(bào),片刻之后,他才換過氣來,急忙補(bǔ)喊:‘就是反黨反社會(huì)主義!這句口號的設(shè)計(jì)就像一個(gè)陷阱,除非學(xué)過聲樂的換氣方法,否則,一般人很難在大聲激情呼喊這句口號時(shí)中間不換氣、不停頓。我后來自己躲在家中悄悄試過。”
尤其這段文字,每每閱讀之后,總會(huì)不禁笑出聲來。幽默的背后,是細(xì)膩的洞察力和風(fēng)趣的文字描寫功夫。
在余未人的小說創(chuàng)作中,更多體現(xiàn)的是女性的一種人文關(guān)懷,是對人物命運(yùn)在時(shí)代背景下沉浮起落的悲憫與理解。比如在《滴血青春》中,就彰顯了人在荒誕的歷史境遇中的命運(yùn),在《回望皈依》、《穿越文明》中則考察了人在“文化”沖突與融合中的處境。在這個(gè)變化之中不變的是,作者人文主義的情懷,以及對人的生存——具體地說,是對處于自然地理和主流社會(huì)邊緣的“邊緣群體”生存狀態(tài)的關(guān)注與思考。這種精神向度構(gòu)成了余未人中期寫作的基本立場。
“1993年以后,我調(diào)到省文聯(lián),接觸了一大批老中青從事民間文學(xué)搜集整理與文化研究的朋友和師長,他們對自己事業(yè)的執(zhí)著讓我感動(dòng),他們的研究內(nèi)容也使我對這個(gè)領(lǐng)域發(fā)生了極大的興趣。于是,我也就不知不覺地投身到這個(gè)行當(dāng)中來了。”這個(gè)時(shí)候,余未人的創(chuàng)作開始進(jìn)入民族民間文化研究領(lǐng)域。
問題隨之而來。關(guān)于女性意識,在文學(xué)界一直存在這樣的說法:由于女性和男性在氣質(zhì)、性情、閱讀、關(guān)注面、審美角度等方面有先天的區(qū)別,因此,越到后期,女性在視野寬度和寫作縱深面上很難超越自身局限,走向深度寫作。比如艾云曾經(jīng)在《女人——為思想所累》中說,“女人聽?wèi){感覺語言,女人的深刻也仿佛是由于在同這個(gè)紛繁的世界交往中被逼出來的?!?/p>
這個(gè)時(shí)候,對于余未人來說,年輕時(shí)纖細(xì)精致的感覺如何升華?美好豐富的想象力如何轉(zhuǎn)化為紀(jì)實(shí)和數(shù)據(jù)?機(jī)智幽默的語言如何替換為術(shù)語和分析?其實(shí),就是一個(gè)問題,女性意識如何超越和升華?
首先是虛構(gòu)和真實(shí)的問題。“真實(shí)之于文學(xué),對作家來說,幾乎等同于倫理。哪怕是文學(xué)的虛構(gòu),在寫作態(tài)度嚴(yán)肅的作家手下,也照樣以呈現(xiàn)人生的真實(shí)為前提,這也是古往今來那些不朽之作的生命力所在。”文學(xué)追求真實(shí),民族文化研究亦不例外。小說也好,文化研究也罷,不管是哪一種寫作方式,都是作者對人的生存真實(shí)的逼近。殊途同歸,前者是以虛擬的形式抵達(dá)內(nèi)在真實(shí),后者則是直接從外在的真實(shí)抵達(dá)內(nèi)在的真相。
然后,是情緒化的問題?!坝辔慈藙?chuàng)作主題由社會(huì)歷史問題向文化主題急劇傾斜,源于她對民間文化的偏愛變成了不可抑制的激情,于是直接以文化研究的方式來表現(xiàn)這種激情。盡管如此,但她拒絕了‘情緒化——她不同于其他許多女性作家好用‘情緒化敘事,但她把女性細(xì)膩的感受和女性作家少有的智性結(jié)合到一起,并且十分注重對主體情感的控制。在發(fā)揮理性的同時(shí),她選擇了最具客觀性的方式,通過與人們交談來了解人們內(nèi)心世界的‘主位研究法,并輔以通過親身考察來了解的文化行為的‘客位研究法?!薄渡交ā犯敝骶幚罴攀幵鴮iT就余未人的文學(xué)創(chuàng)作風(fēng)格這樣分析。
“任何一種風(fēng)格走到頂尖,都會(huì)是優(yōu)秀的?!庇辔慈诵蕾p魯迅、錢鐘書,也看張愛玲和三毛,熟悉俄國文學(xué)作品。
她拒絕狹窄單一的閱讀面,并且經(jīng)常深入田野調(diào)查,她說,“我希望在文學(xué)和人類學(xué)之間找到結(jié)合點(diǎn)?!彼萍杭叭?,常常揣摩那些少數(shù)民族地區(qū),那些人的生活、情感、心理和需求。“我不是旅游者,不是采風(fēng)的文藝人,也不是常住在一個(gè)點(diǎn)上的人類學(xué)家。我只是和他神聊,在森林與溪水間的田野里,在鼓樓磨得錚亮的長凳上,在風(fēng)雨橋畔,在侗族干欄式木屋的火塘邊……”
這時(shí)候,余未人的女性意識,轉(zhuǎn)化為一種更深切的人文關(guān)懷和設(shè)身處地的理解力。
在編纂《中國民間美術(shù)遺產(chǎn)普查集成·貴州卷》時(shí),屋子里桌上地下鋪滿了文字稿和資料,光照片就有上萬張。為了確保照片和圖說、資料準(zhǔn)確,她一共看了7遍。做田野調(diào)查,條件自是艱苦,跋山涉水、走村串寨是家常便飯。在其中她更多地展現(xiàn)出了女性的耐力和韌勁,細(xì)致和審慎。
“藝術(shù)家與文學(xué)家比較像野馬,真正做事的人是耕牛。兩者兼?zhèn)涞娜耸潜容^少的,有耕牛性格的人沒有野馬的想象,有野馬性格的人沒有耕牛的耐性?!边@句話是臺灣作家龍應(yīng)臺說的。似乎用在余未人身上是頗為合適的。
縱觀余未人的作品,從來不是張牙舞爪、犀利陽剛的,更非溫柔似水、情感豐富的。中性之余略帶大氣。文字亦是硬朗、端莊,細(xì)節(jié)處閃爍幽默和智慧,總體風(fēng)格毫不扭捏作態(tài)流于文藝骨質(zhì),反而因某一轉(zhuǎn)折導(dǎo)入深刻根源的挖掘上來,從而呈現(xiàn)一派大氣清朗之風(fēng)。
仿佛在寬闊的樹林子里奔跑,騰挪跳躍中真真顯出伶俐和機(jī)敏來。
歲月流轉(zhuǎn)間,性情無改
余未人年輕時(shí),是一個(gè)活潑開朗的姑娘。在貴大時(shí),她演過話劇,比如《年青的一代》、《紅巖》等;;參加過校合唱隊(duì),還擔(dān)任過隊(duì)長,那時(shí)候有一本小書叫《外國名歌200首》,她一一讀譜學(xué)過;尤其喜歡游泳,直到近年來,雖然不能冬泳了,夏天還是會(huì)經(jīng)常去黔靈湖擊水盡興。
“以前有關(guān)節(jié)炎,大學(xué)時(shí)代游冬泳,就慢慢好了。我有一個(gè)同學(xué)本來好好的,結(jié)果冬泳后反而得了關(guān)節(jié)炎??梢?,許多事總是充滿了變數(shù)和異數(shù),并不是絕對的?!?/p>
她追求時(shí)尚。在文革時(shí),還因?yàn)檫@個(gè)被人寫過大字報(bào),其中一條“罪狀”就是“余未人從沒穿過打補(bǔ)丁的衣服”。她還記得自己在1962年去上海時(shí)買過兩件很漂亮?xí)r髦的裙子,其中一條紅色的,始終不敢穿,終于在一個(gè)朋友結(jié)婚時(shí)送去做了禮物。現(xiàn)在提起這件事,余未人還是美美的。
余未人還追過星。14歲時(shí),余未人非常崇拜省歌舞團(tuán)的名角羅星芳。雖然當(dāng)時(shí)羅星芳也才17歲,但在她這個(gè)14歲的小丫頭眼里非常有魅力。她到河濱公園游泳看見羅也游泳,興奮極了。人家上岸,她也上岸,就杵在人家身邊盯著看。
中學(xué)時(shí)代,歌舞、評劇、川劇、越劇,都愛看,特別喜歡話劇,省話劇團(tuán)只要有演出,一場不落。今年臺灣名導(dǎo)賴聲川的《暗戀桃花源》、《陪我看電視》巡演到貴陽時(shí),她還專門前去過了把癮。
“喜歡不喜歡”常常冒出來。比如,她最近正在裝修房子,有設(shè)計(jì)師給她介紹今年流行什么風(fēng)格,什么家具。她生生地回了一句,“越流行,我越不想要?!弊罱K,房子被布置成了黑白調(diào)子,所有門窗都是白色,家具是黑色。她覺得黑白調(diào)子既簡潔大方,又永恒。
轉(zhuǎn)過頭去看她現(xiàn)在的房間,兩幅豎體油畫掛在一側(cè)墻壁上,細(xì)碎的花延展而下,紫色、綠色、黃色,映襯著雪白的墻壁,在簡潔的房間里閃爍著柔媚的光。
雖然她說自己跟80后接觸少,對他們也不甚了解,但那股子自我和執(zhí)拗勁兒卻是相像極了。不是倚老賣老的無理,也不是無所敬畏的張狂,她會(huì)認(rèn)真地向你解釋——她的感覺或者理由,也會(huì)很認(rèn)真地聽你解釋原因,并在不明白的地方及時(shí)提問。那種對生活的單純勁兒,讓人羨慕不已;如此大氣,大有“更無人處一憑欄”之勢;如此通達(dá),又偏偏一派天真模樣,生生地讓人不忍拒絕。
也許,這正是佛家所說的“無分別心”——天真與深刻之間,存在著讓人沉吟的深度。正如弘一所言,“問余何適,廓爾忘言;華枝春滿,天心月圓?!?/p>
“對于一個(gè)女人來說,尤其是從事文字工作的女人,什么最重要?”
“好的性格?!?/p>
“什么樣的性格是好的性格?”
“為他人著想。這點(diǎn)很重要。”
“除此之外,你的性格中最突出的是什么?”
“做自己喜歡做的事,而且認(rèn)真?!?/p>