經(jīng)濟(jì)危機(jī)來了

王 朋 編譯

有個(gè)男人經(jīng)常在路邊賣熱狗。他不識(shí)字，讀不了報(bào)紙；因?yàn)槁犃τ行﹩栴}，也從不聽廣播；由于眼睛弱視，電視節(jié)目也與他無緣。但他對(duì)他的熱狗生意充滿了激情。他非常聰明，想出了很多誘人的促銷活動(dòng)來增加銷量，銷售額直線上升，訂購的原材料也越來越多。由于業(yè)務(wù)需要，他不斷地招聘新員工來為更多顧客服務(wù)。后來，他還拓展了外賣業(yè)務(wù)，購置了先進(jìn)的烤箱。

正當(dāng)事業(yè)蓬勃發(fā)展的時(shí)候，他的兒子大學(xué)畢業(yè)了，回家?guī)透赣H打理生意。接著奇怪的事情發(fā)生了。有一天，兒子問他：“爸爸，你知道嗎，經(jīng)濟(jì)危機(jī)要來了!”父親說：“不知道，什么是經(jīng)濟(jì)危機(jī)，你可以給我講講?！眱鹤訃?yán)肅地說道：“簡單地講，就是全球的經(jīng)濟(jì)會(huì)越來越糟糕。國內(nèi)也會(huì)非常蕭條，爸爸，我們應(yīng)該為即將到來的危機(jī)做些準(zhǔn)備啊?！?/p>

男人認(rèn)為兒子上過大學(xué)，又能讀報(bào)，見識(shí)一定很廣。他覺得兒子的忠告一定不可掉以輕心。第二天，男人削減了原材料的訂單，撤掉了產(chǎn)品的廣告招牌，取消了所有促銷活動(dòng)，而且他不再那么充滿激情地售貨了。另外，他還解雇了大批員工。很快，光顧熱狗店的人越來越少，他的銷售額和利潤都急速下滑。男人對(duì)兒子說：“兒子，還是你說得對(duì)。我們已經(jīng)處于經(jīng)濟(jì)蕭條之中了，你提前告訴我的這個(gè)信息真是太及時(shí)了?！?/p>

其實(shí)，人們對(duì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的渲染和恐懼要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大過經(jīng)濟(jì)危機(jī)本身?！?/p>