羅 燕
羅燕
畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院表演系,主演過多部電影,后赴美留學(xué),獲波士頓大學(xué)碩士學(xué)位。2001年作為總制片人,為環(huán)球影業(yè)公司制作電影《庭院里的女人》,成為第一個在好萊塢八大公司擔(dān)任主制片及編劇的華人。
走進(jìn)2009年,心中充滿希望的憧憬。等了兩年,終于等來了泰勒·??烁#ê萌R塢一線導(dǎo)演,多次獲奧斯卡獎)上任執(zhí)導(dǎo)我的好萊塢大片《上海商人》(暫定名)。
兩年前我本來并不愿等他,然而實(shí)在不好意思薄了泰勒和他太太海倫(因“女王”獲2008奧斯卡最佳女主角)為說服我親自在家里下廚做的午餐,還有他教授般的謙虛為人,以及他的奧斯卡多項(xiàng)提名影片《黑人歌王》和與之風(fēng)格迥異的商業(yè)片《魔鬼的代言人》。鬼使神差,就這么等了兩年。
兩年,多少舊夢新人,多少事盡人遷,多少今非昔比。不變的是他,泰勒,對《上海商人》始終的熱愛,和我,始終不變的信心。
新年,為新片與泰勒密集交流,順便告訴他國內(nèi)影院奇缺,新年將大建猛建。他告訴我美國演員工會罷工抗議網(wǎng)上免費(fèi)下載(美國演員工會會員可在每次電視播放及DVD銷售中獲分賬)。美國的超級明星不僅片酬千萬,而且光分賬就可畢生躋身于富人行列。當(dāng)然,躋身明星本身的努力也非常人所及,加之運(yùn)氣……
隨經(jīng)濟(jì)發(fā)展,家庭影院普及,專程去影院看電影已成為生活中的隆重,勢將淪為壯觀聲畫高級享受。此乃國際潮流,籍國內(nèi)外新影院和其上演的高票房大片為證。新年拍什么?當(dāng)然朝國際大片直奔而去了。
10年前,在賽珍珠的《庭院里的女人》和《上海商人》中自己就先選了《庭院里的女人》,源于其規(guī)模。前者是一部英文低成本愛情片,后者是一部英文中高成本的黑道片。
那時,世上如果有任何相信我能拍電影,而且是中高成本主流影片(對中國來講叫大片)的人,一定會被疑有神經(jīng)問題。
我,一名亞裔(在白人強(qiáng)勢文化的國家,少數(shù)民族的基礎(chǔ)教育水準(zhǔn)是要被懷疑的),而且還是外國人(話都說不準(zhǔn)的人自然被懷疑有理解障礙),還是演員(演員百分比很高地被淪為繡花枕頭,中看不中用,古今中外均如此),更糟的還是女人(女人普遍地被認(rèn)為缺乏邏輯),更有甚者,從未有過當(dāng)制片和英文編劇的歷史,更別說好萊塢影片??芍^糟中之糟,倒霉中的倒霉。
也許,上天要煉我成鋼?
2001年,《庭院里的女人》如期公映。環(huán)球電影公司預(yù)購了除中國以外的全球版權(quán)。過去的8年,5位不同的美國編劇寫過5種不同版本的《上海商人》,無休止地找導(dǎo)演、主演……做英語大片,真像黑夜中飛向無盡的蒼穹,摸索,茫然。大片,簡而言之就是把文藝片和商業(yè)片復(fù)合在同一單位時間里完成。8年,夢想快要成真。終于要拍中國題材的好萊塢英語大片了。