王 健

編者按：

近期本刊記者獲悉·由人民美術(shù)出版社編輯出版的《中國(guó)傳統(tǒng)家具收藏經(jīng)典伍炳亮作品珍賞》大型畫(huà)冊(cè)將對(duì)全國(guó)發(fā)行此套畫(huà)冊(cè)是由人民美術(shù)出版社耗費(fèi)數(shù)年時(shí)間，推出的國(guó)內(nèi)第一本大型明清式家具作品圖冊(cè)，畫(huà)冊(cè)分為上下卷，收錄有近四百件明式或清式家具作品這些作品，是從著名明清家具設(shè)計(jì)大師伍炳亮先生耗時(shí)三十年高仿與改良創(chuàng)新設(shè)計(jì)的千余款家具作品中精選出來(lái)的，書(shū)中所列作品既有以高仿的方式仿制的世界各大博物館藏品，以及古籍圖冊(cè)中載錄的明清時(shí)期經(jīng)典家具，也有伍炳亮先生改艮與創(chuàng)新設(shè)計(jì)的明清風(fēng)格家具作品。從椅凳、桌案到柜架、床榻甚至佛龕衣架，類(lèi)別詳盡。這些家具基本概括了明清家具的各種類(lèi)別與款型，完整地展現(xiàn)了中國(guó)家具由明至清發(fā)展演變過(guò)程中不同時(shí)期的代表作品，是有史以來(lái)展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)家具最為詳盡的作品專(zhuān)集，無(wú)論是開(kāi)本規(guī)格、作品數(shù)量和質(zhì)量，還是印制以及裝幀效果。都使其成為了我國(guó)最高規(guī)格的明清式家具作品巨著這也是國(guó)家級(jí)美術(shù)專(zhuān)業(yè)出版社首次將傳統(tǒng)家具設(shè)計(jì)師的作品以藝術(shù)作品集的形式出版發(fā)行。在釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館舉行的首發(fā)式上，伍炳亮先生被中國(guó)輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國(guó)家具協(xié)會(huì)授予“中國(guó)傳統(tǒng)家具文化繼承與弘揚(yáng)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”

伍炳亮先生近來(lái)多次參與本刊古典家具專(zhuān)題內(nèi)容的討論，所談的觀點(diǎn)簡(jiǎn)明樸實(shí)，深受讀者歡迎。為了讓大家對(duì)伍炳亮先，生和他的傳統(tǒng)家具作品有更為深入的了解，我們以這套畫(huà)冊(cè)的出版過(guò)程為話題對(duì)他進(jìn)行了專(zhuān)訪。

鑒寶：請(qǐng)問(wèn)伍炳亮先生，我看這套書(shū)中明清式風(fēng)格的家具作品數(shù)量大約有400件，而且絕大部分都是紫檀、黃花梨等名貴木材所制作，無(wú)論是數(shù)量還是其市場(chǎng)價(jià)值都很一驚人，請(qǐng)問(wèn)這些家具目前還在您手里嗎?這些家具的制作大概耗費(fèi)了多少資金與時(shí)間?

伍炳亮：《中國(guó)傳統(tǒng)家具收藏經(jīng)典伍炳亮作品珍賞》這本畫(huà)冊(cè)中的家具，除了極少數(shù)家具轉(zhuǎn)讓給了朋友之外，絕大部分都保存在我自己建立的明式家具藝術(shù)館里面。這些家具并不是在某一個(gè)時(shí)間內(nèi)為了出版這套畫(huà)冊(cè)一次集中制作出來(lái)的，而是我從20世紀(jì)80年代初制作家具開(kāi)始，每年都會(huì)挑選一些家具保存下來(lái)，到2004年左右存留的數(shù)量大約1000件。出版這套畫(huà)冊(cè)的時(shí)候，人民美術(shù)出版社的編輯考慮到篇幅所限，和我一起從中挑選了近400件作品。至于制作這些家具所耗費(fèi)的資金，我自己也沒(méi)有具體統(tǒng)計(jì)過(guò)，因?yàn)槊恳粋€(gè)時(shí)期購(gòu)買(mǎi)名貴木材的價(jià)格并不相同，很難計(jì)算出一個(gè)具體的數(shù)字。不過(guò)，在目前材質(zhì)稀缺的情況下，再購(gòu)買(mǎi)材料按照書(shū)中所列的樣式全部制作一遍，基本是不可能了。

鑒寶：我很好奇，您從20世紀(jì)80年代初開(kāi)始，每年挑選一些得意之作存留起來(lái)，難道在當(dāng)時(shí)您就有出版這套畫(huà)冊(cè)的想法嗎?您決定出版這套畫(huà)冊(cè)是什么時(shí)候?

伍炳亮：在當(dāng)時(shí)肯定沒(méi)有想到要出版這套畫(huà)冊(cè)，沒(méi)有那么長(zhǎng)遠(yuǎn)的計(jì)劃和想法。但是我覺(jué)得自己和其它做仿古家具企業(yè)的業(yè)界同仁稍有不同。那就是在對(duì)待傳統(tǒng)家具的態(tài)度上。我覺(jué)得自己更像一個(gè)“發(fā)燒友”和“玩家”。我是對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)家具喜愛(ài)和癡迷才開(kāi)始涉入這個(gè)行業(yè)的，最大的理想就是擁有更多的傳統(tǒng)家具精品重器。每當(dāng)我從畫(huà)冊(cè)、展覽、國(guó)內(nèi)外博物館以及其它場(chǎng)合看到經(jīng)典的明清家具款式都是滿(mǎn)懷欣喜和激動(dòng)不已的，若有機(jī)會(huì)與能力購(gòu)藏的，總是不惜傾我所有去購(gòu)買(mǎi)，放在家里，每日欣賞把玩。無(wú)緣購(gòu)藏的。就只能認(rèn)真記下這件家具的外觀造型、工藝手法和結(jié)構(gòu)比例，然后回來(lái)繪圖揣摩、買(mǎi)料開(kāi)工仿制。制作出來(lái)后，放在家里朝夕相對(duì)，這就是我做每件家具的初始想法，所以慢慢的就保存了這么多件家具。

直到現(xiàn)在我還在這樣挑選和存留家具，有時(shí)候自己喜愛(ài)和心儀的家具被朋友們買(mǎi)走，那種悵然若失的感覺(jué)讓我總是有些隱隱心痛。在2002年前后，看著藝術(shù)館里面日益增加的家具作品，我就萌生了將這些家具結(jié)集出版的想法，后來(lái)偶然與人民美術(shù)出版社的領(lǐng)導(dǎo)相識(shí)，他們正好也有出版一套大型明清式家具圖冊(cè)的計(jì)劃，當(dāng)人民美術(shù)出版社審閱過(guò)我的作品圖片并與我交流了想法后，我得到了他們熱情的鼓勵(lì)和大力支持，于是就確定了這套畫(huà)冊(cè)的出版事宜。

鑒寶：請(qǐng)問(wèn)您從近千款家具中挑選出來(lái)約400件作品，挑選的依據(jù)是什么?您是怎么看待和評(píng)價(jià)自己的這些作品?

伍炳亮：在這本畫(huà)冊(cè)的出版過(guò)程中。我請(qǐng)攝影師將所有的家具都拍攝了多個(gè)角度，與人民美術(shù)出版社的編輯一起進(jìn)行評(píng)審商議，最終定位的范圍就是明清式風(fēng)格的家具作品，主要以明代風(fēng)格和清式宮廷家具為主要代表。另外，所挑選的家具要做到在“型”、“藝”、“材”、“韻”四個(gè)方面都能夠均衡兼具，還要兼顧傳統(tǒng)家具中的各個(gè)款型類(lèi)別。另外，人民美術(shù)出版社在這套書(shū)中的出版宗旨是體現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)繼承與弘揚(yáng)并重的精神，高仿制作的要最經(jīng)典的款型。改良和創(chuàng)新設(shè)計(jì)的作品要不偏離明清式家具的神韻，所以作品的類(lèi)別有高仿制作、改良設(shè)計(jì)和創(chuàng)新設(shè)計(jì)這三類(lèi)，這基本就是畫(huà)冊(cè)挑選作品的標(biāo)準(zhǔn)。

我覺(jué)得人民美術(shù)出版社將我的作品結(jié)集出版時(shí)，他們的定位和思路非常清晰，在釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館的首發(fā)式上中國(guó)美術(shù)出版總社副社長(zhǎng)楊輝的發(fā)言?xún)?nèi)容中說(shuō)到：“在中國(guó)傳統(tǒng)家具的發(fā)展過(guò)程中，從明代至清代，再到當(dāng)代，因?yàn)槌淖儞Q、戰(zhàn)亂的破壞和人為地?fù)p毀，能夠存留下來(lái)的明清家具本來(lái)就寥寥無(wú)幾。而改革開(kāi)放之初，流散在民間的大量明清經(jīng)典家具又被西方各大博物館收購(gòu)一空，因此國(guó)內(nèi)的明清家具數(shù)量屈指可數(shù)，目前國(guó)內(nèi)市面上的傳統(tǒng)家具書(shū)籍主要停留在拍賣(mài)圖錄，在工藝研究與分類(lèi)方法上，缺乏全面展示明清風(fēng)格家具不同類(lèi)別造型的圖冊(cè)。如果能夠?qū)⑹占降募揖呓?jīng)典造型款式資料按照不同風(fēng)格與類(lèi)別成系列地制作出來(lái)，將使‘中國(guó)傳統(tǒng)家具這一概念變得生動(dòng)而清晰。將是一件非常有意義的工作。通過(guò)了解，我們與伍炳亮先生開(kāi)始聯(lián)系，欣賞了他在從業(yè)三十年里，制作的千余款明清式家具。其中既有高仿制作，也有改良和創(chuàng)新設(shè)計(jì)的家具作品。這些作品集中的展現(xiàn)了我國(guó)由明代至清代，各類(lèi)家具款式的造型風(fēng)格、榫9口結(jié)構(gòu)以及工藝手法，體現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)家具繼承和發(fā)揚(yáng)并重的精神，建立了我國(guó)傳統(tǒng)風(fēng)格家具完整的樣式圖例。于是我們從中選擇了近400件作品，選用最好的紙張和一流的印刷工藝，將這些作品栩栩如生地展示出來(lái)，以供喜愛(ài)中國(guó)傳統(tǒng)家具專(zhuān)業(yè)的朋友們研究欣賞，同時(shí)也希望此書(shū)對(duì)傳統(tǒng)家具文化藝術(shù)的研究與發(fā)展弘揚(yáng)起到積極的推動(dòng)作用?！彼倪@段話應(yīng)該是我的希望和我自己對(duì)這套畫(huà)冊(cè)中作品的評(píng)價(jià)，這些作品的意義在于建立了一部分傳統(tǒng)風(fēng)格家具完整的樣式圖例，我希望我的這些作品在中國(guó)傳統(tǒng)家具研究與制作方面能起到一些拋磚引玉的作用，給明清家具研究與收藏、愛(ài)好人士提供一些參照的圖例。

鑒寶：這套畫(huà)冊(cè)從著手編輯開(kāi)始到正式發(fā)行花費(fèi)了多長(zhǎng)時(shí)間?您對(duì)自己這套畫(huà)冊(cè)的整體效果怎么評(píng)價(jià)，覺(jué)得滿(mǎn)意的地方和不足之處是什么?

伍炳亮：這套畫(huà)冊(cè)是從2005年初開(kāi)始著手準(zhǔn)備的，到制作完成一共花

了3年多的時(shí)間。因?yàn)槲沂莻€(gè)完美主義者，希望在每個(gè)細(xì)節(jié)方面都做到盡善盡美，所以無(wú)論是家具拍攝、畫(huà)冊(cè)的排版方式、封面設(shè)計(jì)風(fēng)格、紙張的選擇等等方面，都反復(fù)斟酌修改，一直到自己滿(mǎn)意為止。例如。在家具的拍攝上就反復(fù)進(jìn)行了多次，因?yàn)檫@些年我們?cè)诜磸?fù)研究和改進(jìn)家具表面的打磨工藝，第一年拍攝完了，結(jié)果第二年發(fā)現(xiàn)用另外一種方式打磨效果更好。于是又搬出全部家具重新打磨，然后重新再拍攝一次。在印刷校色過(guò)程中。為了使印刷圖片與家具實(shí)物高度一致，我們就安排了專(zhuān)人在印刷廠駐守，仔細(xì)核對(duì)每一頁(yè)印刷效果，彩色打樣就進(jìn)行了十多次，現(xiàn)在回過(guò)頭看我覺(jué)得這些努力還是很值得的，因?yàn)檫@套畫(huà)冊(cè)基本是對(duì)我前半生的一個(gè)總結(jié)，做好了既是對(duì)讀者負(fù)責(zé)，也讓自己感到很欣慰。出版之后。大家對(duì)于印刷效果和整體的版式、裝幀設(shè)計(jì)等都很滿(mǎn)意，在首發(fā)上大家看到畫(huà)冊(cè)后反饋也非常好。談到不足之處。我覺(jué)得整套畫(huà)冊(cè)文字部分的內(nèi)容少了點(diǎn)。例如具體到某件家具在內(nèi)部榫卯結(jié)構(gòu)和工藝上的獨(dú)特處理手法介紹，以及一些經(jīng)典款式家具的來(lái)源故事等等，這些內(nèi)容都沒(méi)有體現(xiàn)，但是因?yàn)槠抟矝](méi)有辦法兼顧。

鑒寶：您自己經(jīng)營(yíng)有仿古家具生產(chǎn)企業(yè)，據(jù)我所知眾多廠家對(duì)于自己家具的款型都是持保守態(tài)度，從保護(hù)企業(yè)利益的角度出發(fā)，不太愿意公布出來(lái)被人所知、難道您在出版這套畫(huà)冊(cè)時(shí)沒(méi)有考慮這些問(wèn)題嗎?

伍炳亮：其實(shí)在這套畫(huà)冊(cè)計(jì)劃出版之初，就有朋友善意的提醒過(guò)我：在目前行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)激烈的情況下這樣毫無(wú)保留地將自己數(shù)十年來(lái)收集與制作的作品全部曝光，會(huì)直接損害自己企業(yè)的利益。起初我也有過(guò)猶豫。但我想，伍氏興隆家具的逐步成長(zhǎng)與發(fā)展，一方面是自己在中國(guó)傳統(tǒng)家具研究、構(gòu)思設(shè)計(jì)上所付出努力的結(jié)果，另外很重要的一方面，也是得益于我國(guó)改革開(kāi)放以來(lái)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展，現(xiàn)實(shí)的消費(fèi)需求促進(jìn)了紅木家具行業(yè)的蓬勃發(fā)展，我深信這一時(shí)期將會(huì)成為中國(guó)傳統(tǒng)風(fēng)格家具發(fā)展史上一個(gè)新的高峰。因此，在面臨這一歷史機(jī)遇的同時(shí)，我也在思考著應(yīng)該怎樣去肩負(fù)一些弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的歷史責(zé)任。

在明清家具的收藏與研究領(lǐng)域，古斯塔夫·艾克(Gustav Ecke)、楊耀、安思遠(yuǎn)、王世襄等眾多前輩已經(jīng)做了很多努力，使中國(guó)傳統(tǒng)家具藝術(shù)飲譽(yù)海內(nèi)外，廣為世人周知。我們從事仿古家具生產(chǎn)與銷(xiāo)售的行業(yè)，也是得益于這些前輩對(duì)傳統(tǒng)家具文化藝術(shù)的弘揚(yáng)。在全球化浪潮日益盛行的今天，我覺(jué)得作為一個(gè)有幾千年文化與歷史的民族，在文化藝術(shù)上必須保持自己的鮮明特色。對(duì)自己的傳統(tǒng)文化藝術(shù)要深入了解與分析，在透徹研究與領(lǐng)悟的基礎(chǔ)上再化古更新，將其發(fā)揚(yáng)光大。中國(guó)傳統(tǒng)家具藝術(shù)既是傳統(tǒng)生活不可或缺的一部分，也是沉淀了中國(guó)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的一種重要的藝術(shù)形式，是民族文化的重要組成部分。明清家具藝術(shù)在藝術(shù)與生活、形式與功能之間都達(dá)到了一個(gè)相當(dāng)高妙平衡的境界，對(duì)于當(dāng)今生活仍具有實(shí)用與審美欣賞的價(jià)值，因此對(duì)傳統(tǒng)家具文化藝術(shù)的繼承、發(fā)展、弘揚(yáng)也正是我們這一代人所肩負(fù)的歷史使命。