李　翔

開場白

內(nèi)德維德宣布在本賽季結(jié)束后退役，啟動(dòng)了尤文圖斯的老將退出模式。下一個(gè)是誰？人們將目標(biāo)鎖定在了今年將年滿35歲的皮耶羅身上，雖然他在重返意甲后的近兩個(gè)賽季中有著返老還童般的表現(xiàn)，但是歲月不饒人，個(gè)人的力量再強(qiáng)大，也擋不住時(shí)間的車輪前進(jìn)的步伐。而皮耶羅退役后誰又是合格的接班人？視線往“斑馬軍團(tuán)”替補(bǔ)席上一掃，也就焦溫科露了一下頭，但尚不成熟的他顯然難當(dāng)重任，找一個(gè)年紀(jì)太大的又不劃算，過不了多久又得替他再找接班人。還是媒體的反應(yīng)靈敏，桑普多利亞不是還坐著一個(gè)年齡和能力都合適的卡薩諾嗎？把他請來，萬事大吉。

這不是卡薩諾第一次和尤文圖斯產(chǎn)生聯(lián)系了。“老婦人”作為意大利足球的一面旗幟，歷來重視扶植本土核心，尤其是在鋒線上。從上世紀(jì)50年代的博尼佩爾蒂算起，60年代的西沃里、70年代的貝泰加、80年代的保羅·羅西以及90年代的斯基拉奇和巴喬，意大利國家隊(duì)的王牌殺手向來都是尤文人。卡薩諾個(gè)頭不高、技術(shù)出眾、靈氣十足，同屬“9號半”類型，簡直就是皮耶羅的翻版，但是如此完美的一個(gè)替代者，真的適合尤文圖斯嗎？

性格相悖

答案是否定的。從氣質(zhì)上講，卡薩諾和尤文圖斯就格格不入，但凡從“老婦人”走出來的球員，幾乎個(gè)個(gè)能評模范，場內(nèi)場外都表現(xiàn)出十足的職業(yè)精神，偶有幾個(gè)“臭名昭著”的得牌大戶如真蒂萊、蒙泰羅，90分鐘哨響后的為人處世也無可挑剔。當(dāng)年初出茅廬的米科利被尤文圖斯相中，屁顛屁顛跑來報(bào)到，還沒來得及同隊(duì)友們打招呼，馬上接到警告：不準(zhǔn)留長發(fā)，不準(zhǔn)戴耳環(huán)。

從技術(shù)角度看，卡薩諾絕對算是“免檢產(chǎn)品”，但就作風(fēng)而言，用“頑劣”來評價(jià)他都算客氣。年方17歲進(jìn)入巴里隊(duì)首發(fā)陣容，擒殺國際米蘭那次奔襲（1999-2000賽季第14輪）震驚亞平寧。兩年后，未滿20歲的卡薩諾又以2850萬歐元的天價(jià)轉(zhuǎn)會(huì)衛(wèi)冕冠軍羅馬隊(duì)，似乎一樁新星升華為巨星的美事已然成就，不料“性格決定命運(yùn)”這句話再度應(yīng)驗(yàn)。沒有了小球隊(duì)里的輕松氛圍，巴里“壞小子”的本色盡顯，隊(duì)友對他不分場合沒有輕重的玩笑感到厭煩，教練則深惡痛絕他在場上的隨心所欲。最后，卡薩諾幾乎是被趕出了羅馬隊(duì)。

在他職業(yè)生涯中為數(shù)不多認(rèn)真踢球的時(shí)候——例如2004年歐洲杯前后和最近的桑普多利亞生涯，都能交出符合球星身份的答卷，不但為前場創(chuàng)造火花，自己攻城拔寨也不含糊，效率接近頂級射手。但激情總與沖動(dòng)相伴，他對比賽的過分投入，可能使得一個(gè)意外的因素立刻演變成不可收拾的結(jié)局。上賽季第26輪對陣都靈時(shí)的那張紅牌，竟令他瞬間理智盡失，脫下球衣擲向裁判，隊(duì)友攔得住他肢體的沖動(dòng)，卻遮不住他口中的咆哮，一旁的平民教練馬扎里只能目瞪口呆，無能為力?？梢韵胂螅缛舸说仁虑橐浦驳接任膱D斯，隊(duì)友、教練又該如何收場。

意志存疑

卡薩諾去年雅興大發(fā)，將心中所感匯集成冊，心急火燎地出了一本自傳。通常情況下，球員只會(huì)在職業(yè)生涯結(jié)束后進(jìn)行一次整體而成熟的回顧，脫離了是非場，哪怕透露些小秘密作賣點(diǎn)也無可厚非?；蛘?，新一代球員出于“個(gè)人品牌”考慮，出本自傳，以文字樹立形象。但卡薩諾偏偏老實(shí)過頭，在把前隊(duì)友托蒂的丑事抖落出來的同時(shí)，一不小心還透露了自己對職業(yè)生涯的真實(shí)態(tài)度——獎(jiǎng)杯無關(guān)緊要，做一天和尚敲一天鐘。

我們都知道，職業(yè)球員往往萬里挑一，不單身體素質(zhì)和專業(yè)技能必須出類拔萃，意志品質(zhì)也是球隊(duì)考察的重點(diǎn)。普通俱樂部如此，一向以精神力量著稱的尤文圖斯更是如此。你能想象從“斑馬軍團(tuán)”中走出一個(gè)毫無戰(zhàn)術(shù)紀(jì)律的球員嗎？尤文名宿維亞利曾回憶到：兒時(shí)很多玩伴球技比我棒，可他們最多只踢到業(yè)余聯(lián)賽，因?yàn)樗麄冊诓煌碾A段對自己說，那就這樣吧，我也沒打算以此為生。卡薩諾明確表示他對獎(jiǎng)杯沒興趣，享受當(dāng)下才最重要，如果為了冠軍要他如內(nèi)德維德般奉獻(xiàn)120％的力量，無異于癡人說夢。尤文目前正處在“后電話門”的重建時(shí)期，看似上了軌道，實(shí)則離當(dāng)初的霸氣十足還相距甚遠(yuǎn)。他們需要的球星，不僅要在球技上對球隊(duì)有所幫助，更重要的，還要在精神上起到鼓舞軍心的作用，逞一時(shí)之氣的性格球員，自是離得越遠(yuǎn)越好。

接班陷阱

這件事情的復(fù)雜程度還遠(yuǎn)不止表面所呈。我們不妨作個(gè)假設(shè)：尤文圖斯高層表態(tài)非卡薩諾不買，球迷和媒體也都無條件地支持“壞小子”，那么這事就成了嗎？答案依然是否定的，因?yàn)殛?duì)長皮耶羅還沒發(fā)話。

皮耶羅在尤文圖斯是什么地位，看看羅馬的托蒂你就知道了。自皮隊(duì)扶正坐大，每一名新來的同類型球員都沒得到過善終。先是可憐的阿根廷人埃斯奈德，在西甲號稱“左腳魔術(shù)師”，來到尤文圖斯兩個(gè)賽季，卻在隊(duì)長的強(qiáng)勢下僅獲得16次出場機(jī)會(huì)，一球未進(jìn)，最終只能卷鋪蓋走人。接下來是在帕爾馬風(fēng)光一時(shí)的迪瓦約，他在尤文不缺上場機(jī)會(huì)，特雷澤蓋受傷之后，里皮祭出“雙小”鋒線，在連續(xù)幾場進(jìn)球之后，如今貴為意甲最佳射手的他對質(zhì)疑這一安排的媒體得意地說：“看見了吧，我和皮耶羅可以共存?！毕氡氐贤呒s一定沒讀過中國哲人的書，凡事要低調(diào)。邊上隊(duì)長早已眉頭緊鎖，并很快把自己的左翼位置重新奪了回來。

還有米科利和穆圖這兩位實(shí)力悍將，都未及替尤文圖斯發(fā)光發(fā)熱就已經(jīng)走人，焦溫科這樣的新秀也就別再提什么發(fā)言權(quán)了。雖說皮隊(duì)的歲數(shù)已老大不小，但AC米蘭的前車之鑒還擺在那里：博內(nèi)拉來接馬爾蒂尼的班，不料馬隊(duì)心一橫踢到了40歲，保不齊皮耶羅踢得高興，也來個(gè)馬拉松式的晚景規(guī)劃。而且在隊(duì)長自己還沒有表達(dá)退意之時(shí)就貿(mào)然為其尋找接班人，這無異于太歲頭上動(dòng)土，卡薩諾若真的前來，難免不落得和前幾位相同的下場。