李建輝　郭正英

2008年是我國改革開放30周年。30年前，以中國共產(chǎn)黨十一屆三中全會(huì)為標(biāo)志，我國進(jìn)入改革開放的歷史新時(shí)期。30年來，我國在經(jīng)濟(jì)、政治、文化等社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域、各個(gè)方面都取得了輝煌的成績和巨大的進(jìn)步。今天，我們由56個(gè)民族組成的偉大的中華民族正以嶄新的姿態(tài)屹立于世界民族之林。

由中國政府民族工作部門——國家民委創(chuàng)辦于半個(gè)世紀(jì)前即1959年10月的《中國民族》（原名《民族團(tuán)結(jié)》）雜志，在因“文化大革命”而被迫?？嗄旰蟮?979年7月，隨著改革開放大潮在中華大地驟起而復(fù)刊，使我們這只涅槃的鳳凰得以再沐春風(fēng)振翅重生。此后，我刊在黨中央、國務(wù)院和國家民委黨組的正確領(lǐng)導(dǎo)下，在改革開放近30年的時(shí)間里，經(jīng)兩代各族辦刊人的共同努力，取得了創(chuàng)辦蒙古文、維吾爾文、哈薩克文、朝鮮文四種民族文版和英文版，以及成功更改刊名等驕人的成績。

此時(shí)此刻，回顧30年前，黨中央帶領(lǐng)全國各族人民一舉粉碎“四人幫”，結(jié)束“文化大革命”，撥亂反正，堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則和實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)，推行改革開放的基本國策，黨的工作重點(diǎn)迅速轉(zhuǎn)移到社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)上來。1979年7月，在全國各族人民的呼吁下，在黨中央、國務(wù)院的關(guān)懷和國家民委黨組的直接指導(dǎo)下，時(shí)名《民族團(tuán)結(jié)》雜志得以復(fù)刊。茅盾同志親筆題寫《西江月·祝民族團(tuán)結(jié)復(fù)刊》詞一首；趙樸初同志欣然為復(fù)刊題詩；老舍先生的夫人胡絜青同志為復(fù)刊喜作五言絕句一首和國畫《傲霜圖》一幅，均刊發(fā)在復(fù)刊號(hào)上。

隨后，我刊在烏蘭夫、楊靜仁、司馬義·艾買提等領(lǐng)導(dǎo)同志的關(guān)懷指導(dǎo)下，先后于1987年和1988年在漢文版基礎(chǔ)上，相繼出版發(fā)行了獨(dú)立編輯選題和文稿內(nèi)容的蒙古文版、維吾爾文版、朝鮮文版和哈薩克文版。值得一提的是，1987年蒙古文版正式創(chuàng)辦發(fā)行，這標(biāo)志著我國以中央政府名義用民族文字為少數(shù)民族創(chuàng)辦國家級(jí)新聞期刊的開始，這在世界期刊出版史上是第一次。國家副主席、我們國家民委老主任、敬愛的烏蘭夫同志為蒙古文版正式出版欣然題詞：“辦好《民族團(tuán)結(jié)》少數(shù)民族文字版，使它成為各族人民的知音。”這既表達(dá)了老一輩無產(chǎn)階級(jí)革命家和廣大少數(shù)民族讀者對(duì)我刊的殷切期望和辦刊要求，同時(shí)也充分體現(xiàn)了黨和政府對(duì)我刊的器重和厚愛。

此后，我社又根據(jù)中央關(guān)于改革開放的外宣要求和新時(shí)期民族工作的需要，于2003年經(jīng)中央特批，創(chuàng)辦了《中國民族》英文版（英文刊名：CHINAS ETHNIC GROUPS），這意味著我國民族新聞宣傳工作長期以來缺乏一個(gè)用于國際交流的傳播媒體的局面被改變，我國民族新聞?lì)I(lǐng)域的一個(gè)空白被填補(bǔ)。英文版的創(chuàng)辦，更被評(píng)為“2003年度全國少數(shù)民族十大新聞”?，F(xiàn)在，《中國民族》英文版已基本實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)刊時(shí)的預(yù)期目標(biāo)，贏得了外宣領(lǐng)域同行的充分肯定，受到了社會(huì)各界及海內(nèi)外讀者的普遍好評(píng)，正成為我國對(duì)外宣傳黨的民族政策、展示我國民族文化和中華民族風(fēng)采的重要窗口。同時(shí)，也實(shí)現(xiàn)了我社我刊幾代辦刊人、幾代領(lǐng)導(dǎo)班子多年的夙愿。

其間，我刊六種文版在深入論證和廣泛征求意見的基礎(chǔ)上，于2001年第一期正式將《民族團(tuán)結(jié)》刊名更名為《中國民族》。著名學(xué)者費(fèi)孝通先生欣然發(fā)來了題為《與時(shí)俱進(jìn) 繼往開來》的賀詞，他在賀詞中寫道：“我想《中國民族》今后辦刊，除了推動(dòng)中國各民族社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、反映西部大開發(fā)、實(shí)現(xiàn)各民族共同團(tuán)結(jié)繁榮的需求之外，還要多反映中華各民族多元一體的內(nèi)容，以追求中國多民族和全人類的共同福祉。”值得一提的是，費(fèi)老的“中華民族多元一體”的理念，是對(duì)新時(shí)期民族理論的發(fā)展和創(chuàng)新，他希望我們從理論的高度、從中華民族的繁榮發(fā)展以及全人類發(fā)展的高度來看待和對(duì)待這個(gè)問題?？梢愿嫖抠M(fèi)老的是，我們沒有辜負(fù)他的期望和囑托，在辦刊的實(shí)踐中著力貫徹這一主旨精神，更名后的《中國民族》在質(zhì)量與效益等方面均有了一定提高，產(chǎn)生了良好的社會(huì)宣傳效果。

目前，我社在互聯(lián)網(wǎng)上已建立《中國民族》網(wǎng)站，漢、英、維吾爾文版雜志出版發(fā)行后均及時(shí)在網(wǎng)站上展示；蒙古、朝鮮文版雜志在《人民網(wǎng)·中國共產(chǎn)黨新聞》欄上也做了及時(shí)展示，初步實(shí)現(xiàn)了期刊的電子數(shù)字化，大大提高了我刊面對(duì)社會(huì)受眾的閱讀覆蓋率。前幾年，在評(píng)選“首屆全國百種重點(diǎn)社科期刊”時(shí)，我刊《中國民族》各文版被選列在前50名。進(jìn)入國家核心期刊方陣。

我刊發(fā)展的歷程表明,《中國民族》雜志的各文版不僅在中國少數(shù)民族和民族地區(qū)，即是在海內(nèi)外也具廣泛的社會(huì)影響力，肩負(fù)著中國民族工作特殊的傳媒使命。半個(gè)世紀(jì)以來,尤其是改革開放以來，《中國民族》各文版完整載錄中國民族理論，權(quán)威詮釋中國民族政策，客觀展示中國56個(gè)民族的社會(huì)生活和歷史變遷，始終不渝地致力于“讓世界了解中國各民族，讓中國各民族走向世界”，認(rèn)真履行為各族群眾、為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)、為全黨全國民族工作大局服務(wù)的職責(zé)，光榮承擔(dān)并完成了黨和國家以及各地區(qū)、各部門一系列涉及民族問題的重大事件、活動(dòng)和人物報(bào)道與政策理論宣傳任務(wù)，對(duì)傳播民族知識(shí)、增強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)、維護(hù)祖國統(tǒng)一、弘揚(yáng)民族文化、促進(jìn)少數(shù)民族和民族地區(qū)的發(fā)展進(jìn)步，起到了積極的歷史作用。迄今為止，《中國民族》仍是我國研究民族問題、宣傳黨的民族政策和傳播民族工作信息的重要輿論媒體。目前，民族團(tuán)結(jié)雜志社擁有一支素質(zhì)較高、能力較強(qiáng)、民族成分眾多并集采編、發(fā)行和管理于一體的、具有較豐富民族工作和多文種期刊工作經(jīng)驗(yàn)的干部和專業(yè)人才隊(duì)伍，加上《中國民族》各文版長達(dá)半個(gè)世紀(jì)的國家級(jí)優(yōu)秀期刊品牌和電子網(wǎng)絡(luò)、通聯(lián)資源及發(fā)行渠道等優(yōu)勢，體現(xiàn)了中央政府民族工作主導(dǎo)媒體和社會(huì)新聞大刊的規(guī)模和風(fēng)范。我們在堅(jiān)持“立足民族工作，面向文化市場，貼近各族讀者”的辦刊方針的同時(shí)，在改革開放新時(shí)期、新形勢下，更加深深感到，《中國民族》各文版在民族宣傳領(lǐng)域發(fā)揮了其他媒體難以發(fā)揮的作用。主要有以下幾個(gè)方面:

一是《中國民族》與祖國統(tǒng)一、民族團(tuán)結(jié)息息相關(guān)。中國是一個(gè)由56個(gè)民族組成的社會(huì)主義國家。早在新中國成立初期，黨和國家根據(jù)我國這一國情，從維護(hù)祖國統(tǒng)一、增強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)、促進(jìn)民族發(fā)展、傳播民族知識(shí)出發(fā)，創(chuàng)辦了《中國民族》雜志，在世界雜志出版史上，以中央政府名義用多種民族文字為國內(nèi)若干少數(shù)民族創(chuàng)辦新聞綜合類期刊，并向境內(nèi)外出版發(fā)行達(dá)半個(gè)世紀(jì)，我們《中國民族》雜志是世界的惟一。

二是《中國民族》雜志為民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與社會(huì)進(jìn)步提供了有力的精神動(dòng)力和輿論支持。幾十年來，我社幾代辦刊人通過多文版期刊及時(shí)準(zhǔn)確地把黨和政府的聲音傳送到邊遠(yuǎn)民族地區(qū)，使廣大少數(shù)民族干部群眾及時(shí)了解社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的形勢和黨的方針、政策，有力地推動(dòng)了民族地區(qū)與全國一樣逐步走上了全面建設(shè)小康社會(huì)和構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)的道路。黨的十一屆三中全會(huì)以來，我刊事業(yè)得到快速發(fā)展，先后創(chuàng)辦蒙古、維吾爾、哈薩克、朝鮮文版，使《中國民族》以更加嶄新的面貌，更廣泛地走進(jìn)各族讀者尋常百姓家。我刊所系統(tǒng)介紹的全國各地改革開放的新思想、民族工作的新模式、脫貧致富的好辦法，以及許許多多新知識(shí)、新觀念在廣大民族地區(qū)及時(shí)傳播，并化作經(jīng)濟(jì)發(fā)展與社會(huì)進(jìn)步的偉大行動(dòng)，黨和國家的方針政策在民族地區(qū)逐一變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)，化為成果，我國東西部地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展差距正在逐步縮小。在這偉大的歷史變革中，我刊《中國民族》各文版功不可沒。

三是《中國民族》雜志是中華民族優(yōu)秀文化的重要載體和傳播媒介。弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀文化，建設(shè)中華民族共有的和諧幸福的精神家園是傳媒工作的主要職責(zé)。要徹底改變民族地區(qū)的面貌和促進(jìn)少數(shù)民族的社會(huì)進(jìn)步，就必須堅(jiān)持中國特色社會(huì)主義道路，盡快地提高各族人民的思想文化水平，不斷解放思想和更新觀念，因此弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化和促進(jìn)精神文明建設(shè)的任務(wù)在民族地區(qū)就顯得更為迫切。我刊各文版圖文并茂、通俗易懂，不拘于文化水平和單一漢文字閱讀能力的制約。各族讀者只要有一定文化程度和相關(guān)民族文字閱讀能力，都可以看懂我刊內(nèi)容。因此，我刊責(zé)無旁貸地承擔(dān)起了傳播現(xiàn)代文明與先進(jìn)文化的重任，為各族干部群眾進(jìn)一步解放思想，提高思想文化素質(zhì)和現(xiàn)代文明程度，提供了必要的文化和精神支持。

四是《中國民族》雜志是客觀展示中華民族尤其是展示55個(gè)少數(shù)民族社會(huì)生活的重要宣傳窗口。我國民族眾多、文化多樣、習(xí)俗各異，各地經(jīng)濟(jì)發(fā)展不夠均衡，民族地區(qū)所發(fā)生的社會(huì)變革及產(chǎn)生的人物事件，常為國人所關(guān)注，有時(shí)甚至?xí)縿?dòng)全球世人的視線。加之我們中華民族歷史悠久、居住地域遼闊、人文資源豐富，是一個(gè)擁有多元文化的民族共同體。其中各少數(shù)民族文化具有較高的歷史價(jià)值并占有重要比重。由于過去歷史上的各種原因，中國少數(shù)民族的真實(shí)生活狀態(tài)有些被曲解，以至現(xiàn)在蘊(yùn)藏在民族地區(qū)的許多博大精深的歷史文化內(nèi)涵和遺產(chǎn)，仍未能被全部破譯和解讀，有待人們?nèi)ヌ剿?、研究和發(fā)現(xiàn)。現(xiàn)實(shí)證明，我國廣大民族地區(qū)和55個(gè)少數(shù)民族擁有取之不盡的新聞與人文地理資源，雖經(jīng)半個(gè)多世紀(jì)的開拓，這里仍然是一個(gè)被世人重視和需要深度開發(fā)的“資源富集地”。一切有事業(yè)心和責(zé)任感的新聞期刊工作者，在這里都是可以大有作為的。五十年來，我社幾代辦刊人為展示少數(shù)民族和民族地區(qū)社會(huì)生活與自然歷史風(fēng)貌，常年深入邊疆民族地區(qū)，登高原雪域、步大漠戈壁、跨草原牧場、探崇山峽谷，祖國各地的山山水水、村村寨寨，都留下了我們的身影和足跡，為此我們深感自豪。

五是《中國民族》雜志是維護(hù)民族團(tuán)結(jié)和祖國統(tǒng)一，反分裂、反滲透斗爭的有力傳媒武器。由于歷史與地理的原因，我國民族地區(qū)一直處于同分裂主義分子和境外敵對(duì)勢力斗爭的前沿。值得警惕的是，境外一些敵對(duì)勢力總是把民族地區(qū)作為“西化”、“分化”我國的突破口，利用所掌握的輿論工具為其分化戰(zhàn)略服務(wù)，他們常使用多種語言文字等媒介對(duì)我國民族地區(qū)進(jìn)行歪曲報(bào)道和意識(shí)形態(tài)滲透，有的產(chǎn)生了較為惡劣的社會(huì)影響。面對(duì)這一嚴(yán)峻形勢，辦好我們《中國民族》各文版雜志，尤其是辦好各少數(shù)民族文字版和英文版，對(duì)于清除境外敵對(duì)勢力的不良影響，加強(qiáng)我們的思想輿論陣地，維護(hù)民族團(tuán)結(jié)和祖國統(tǒng)一，保持民族地區(qū)穩(wěn)定發(fā)展，具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。可以斷言，我刊各文版在未來的維護(hù)祖國統(tǒng)一和反分裂、反滲透斗爭中仍將處于更加重要的地位。

六是《中國民族》雜志是豐富和交流各民族文化生活的重要平臺(tái)。隨著我國現(xiàn)代化的推進(jìn)，各民族群眾多方面、多層次的閱讀和視聽需求將明顯增長，對(duì)各種傳媒的期望值會(huì)越來越大。這種社會(huì)需求的現(xiàn)實(shí)，同樣給傳媒業(yè)乃至我刊提供了生存發(fā)展的沃土?？梢院敛豢鋸埖刂v，我刊《中國民族》不管過去、現(xiàn)在和將來，仍將會(huì)得到黨和各族讀者的關(guān)愛與重視，仍是最有前途、最有希望、最能發(fā)揮民族宣傳效能的主導(dǎo)傳媒，仍會(huì)在堅(jiān)持宣傳科學(xué)理論、傳播優(yōu)秀文化、推動(dòng)科技進(jìn)步、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、塑造美好心靈、弘揚(yáng)社會(huì)正氣和推動(dòng)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步事業(yè)，為滿足各族群眾日益增長的精神文化需求作出特殊的貢獻(xiàn)。

半個(gè)世紀(jì)以來，我刊完整載錄中國民族理論、權(quán)威闡釋中國民族政策，客觀展示中國56個(gè)民族的社會(huì)生活和歷史變遷，始終不渝地致力于“讓世界了解中國各民族、讓中國各民族走向世界”，光榮承擔(dān)并完成了黨和國家以及各地區(qū)、各部門一系列涉及民族問題的重大事件、活動(dòng)和人物報(bào)道，對(duì)于傳播民族知識(shí)、弘揚(yáng)民族文化、增強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)、維護(hù)祖國統(tǒng)一和促進(jìn)少數(shù)民族和民族地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)進(jìn)步，起到了積極作用。迄今為止，《中國民族》雜志仍是我國研究民族問題，宣傳黨的民族政策和傳播民族工作信息的重要輿論媒體，在民族新聞宣傳領(lǐng)域具有特殊的職能地位。

在幾十年的辦刊實(shí)踐中,我們的基本工作經(jīng)驗(yàn)和主要體會(huì)有：

一是把握導(dǎo)向，唱響主題。50年來，《中國民族》雜志始終堅(jiān)持黨的民族宣傳工作原則和正確的輿論導(dǎo)向；堅(jiān)持把大力發(fā)展先進(jìn)文化作為期刊出版創(chuàng)新的基本出發(fā)點(diǎn)，把實(shí)現(xiàn)各民族“共同團(tuán)結(jié)奮斗,共同繁榮發(fā)展”的主題作為辦刊的基本立足點(diǎn)，把提高傳媒服務(wù)水平作為不斷增強(qiáng)社會(huì)影響力的基本著力點(diǎn)；堅(jiān)持新聞宣傳工作為各族人民群眾服務(wù)，為社會(huì)主義現(xiàn)代化事業(yè)服務(wù)，為全黨全國工作大局服務(wù)的宗旨，大力傳播優(yōu)秀民族文化、詮釋民族政策理論和宣傳民族專業(yè)知識(shí)，向社會(huì)奉獻(xiàn)了豐富優(yōu)質(zhì)的期刊文化產(chǎn)品。正是這種矢志不移的追求，激勵(lì)著我們幾代辦刊人在民族期刊戰(zhàn)線上努力奮斗，并取得了可喜的成績。據(jù)統(tǒng)計(jì)：我刊各文版50年來共刊發(fā)文字多達(dá)一個(gè)億，圖片7萬余張。每年各文版對(duì)中華56個(gè)民族發(fā)展情況均有報(bào)道。我刊記者已涉足全國所有民族自治地方和各縣鄉(xiāng)民族聚居區(qū)，包括我國135個(gè)邊境縣和沿海各中小城市?？傊浾搶?dǎo)向是我們傳媒出版的靈魂，體現(xiàn)著一個(gè)國家、一個(gè)民族的價(jià)值觀和時(shí)代主題。

二是艱苦創(chuàng)業(yè)，與時(shí)俱進(jìn)。時(shí)代在前進(jìn)，實(shí)踐在發(fā)展，我們的思想認(rèn)識(shí)和工作方法也應(yīng)當(dāng)與時(shí)俱進(jìn)、開拓創(chuàng)新。新中國成立后的半個(gè)多世紀(jì)間，我國的民族宣傳工作經(jīng)歷了一個(gè)漫長而艱苦的發(fā)展過程。我刊各文版幾代同仁，恪守信念、艱苦奮斗，直面風(fēng)險(xiǎn)、默默耕耘，始終稟承著一個(gè)理念：讓更多的人了解中國各民族，向境內(nèi)外更多的人群傳播中國各民族。為此，我們體會(huì)到《中國民族》五十年來的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和資源積累，均來源于我們幾代不同民族的編輯、記者對(duì)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步事業(yè)的堅(jiān)定信念和赤誠熱愛，來自于我們?nèi)w辦刊人的智慧、辛勞與責(zé)任。

三是立足大眾，面向世界。當(dāng)前，我國正處在社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期。改革開放30年，我國社會(huì)主義建設(shè)有了重大進(jìn)展，各族人民的工作、生活條件和社會(huì)環(huán)境也發(fā)生了重大變化，民族工作也出現(xiàn)了前所未有的大好局面，平等、團(tuán)結(jié)、互助、和諧的社會(huì)主義民族關(guān)系已經(jīng)確立，各民族的共同因素不斷增多，相互間的交往不斷向深度和廣度擴(kuò)展，少數(shù)民族自身的發(fā)展意識(shí)和平等意識(shí)也在不斷加強(qiáng)。隨著民族地區(qū)改革開放的深入發(fā)展和西部大開發(fā)全面展開，少數(shù)民族干部群眾對(duì)國內(nèi)外大事更加關(guān)注，對(duì)黨和國家的重大方針和決策更加關(guān)心，對(duì)知識(shí)、信息和科學(xué)技術(shù)的渴望空前強(qiáng)烈，我國各民族之間在政治、經(jīng)濟(jì)、文化各方面的交流達(dá)到了歷史上空前的高度。我們深刻感到：在新的形勢下，民族期刊宣傳具有政治學(xué)、民族學(xué)、社會(huì)學(xué)和傳播學(xué)等多學(xué)科交融的特點(diǎn)。因此，我們要在艱苦奮斗、繼承傳統(tǒng)的同時(shí)，牢固樹立服務(wù)大眾和面向世界的新聞理念，切實(shí)做到與時(shí)代共進(jìn)，與人民同行。充分發(fā)揮新聞媒體宣傳黨的主張，弘揚(yáng)社會(huì)正氣，通達(dá)社情民意，引導(dǎo)社會(huì)熱點(diǎn)，疏導(dǎo)公共情緒，豐富文化生活和堅(jiān)定輿論導(dǎo)向的重要作用，創(chuàng)造出謳歌時(shí)代、不愧于人民、贊頌偉大祖國的新的光輝篇章，使有利于國家富強(qiáng)、民族振興、社會(huì)和諧、人民幸福的思想和精神成為時(shí)代最強(qiáng)音，為促進(jìn)科學(xué)發(fā)展和共創(chuàng)社會(huì)和諧提供良好的輿論氛圍和精神食糧。

面對(duì)新形勢、新任務(wù),我們將繼續(xù)在國家民委黨組的正確領(lǐng)導(dǎo)下，以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，深入貫徹科學(xué)發(fā)展觀，大力宣傳和認(rèn)真落實(shí)黨的十七大和中央民族工作會(huì)議精神，緊緊抓住發(fā)展創(chuàng)新這個(gè)強(qiáng)社興刊的第一要?jiǎng)?wù)，依照“十一五”規(guī)劃和中央關(guān)于文化體制改革要求，認(rèn)真履行為各族群眾、為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)、為全黨全國工作大局服務(wù)的職責(zé)。堅(jiān)持政府主導(dǎo)和社會(huì)效益第一，確立以內(nèi)涵為主、質(zhì)量第一、可持續(xù)發(fā)展的辦刊之路，著手實(shí)施“質(zhì)量立刊、品牌興刊、人才強(qiáng)刊”的發(fā)展戰(zhàn)略。繼續(xù)努力辦好民族文字版，努力提高我刊民族文字出版物公共文化產(chǎn)品服務(wù)水平；繼續(xù)辦好英文版，不斷拓展國際、國內(nèi)發(fā)行市場和爭取擴(kuò)大刊期，為國家實(shí)施中華文化“走出去”戰(zhàn)略和擴(kuò)大國家民委國際社會(huì)影響力服務(wù)；繼續(xù)搞活漢文版，逐步探索漢文版實(shí)行選題多樣化、一刊多版的運(yùn)行模式。按照以人為本和“三貼近”的要求，大力提高我刊辦刊水平和社會(huì)服務(wù)的供給能力，努力滿足廣大各族干部群眾日益增長的精神文化與民族信息需求。

總之，圍繞我社辦刊主業(yè)和中心工作，不斷拓展和深化民族新聞與文化宣傳的內(nèi)涵和外延，切實(shí)提高我社應(yīng)有的社會(huì)服務(wù)水平和社會(huì)與經(jīng)濟(jì)效益,按照胡錦濤總書記的要求，努力為社會(huì)創(chuàng)作和刊登更多反映人民主體地位和現(xiàn)實(shí)生活、各民族群眾喜聞樂見的優(yōu)良精神文化產(chǎn)品，以充分體現(xiàn)我們中央政府民族工作主導(dǎo)媒體和社會(huì)新聞大刊的規(guī)模與風(fēng)范。