●本報駐英國特約記者 吳 平 ●張依詩
在本屆戛納電影節(jié)上,一幅飽含中國書法韻味的“D”字海報吸引了中外電影人的目光。這部由劉德華擔綱主演的《狄仁杰》,以“狄”和Detective(偵探)首字母融合的方式展現(xiàn)著中國打造現(xiàn)代東方俠探電影的決心。無獨有偶,西方神探“福爾摩斯”也有了“帥哥版”,羅伯特·唐尼、裘·德洛飾演的福爾摩斯和華生完全能和007相媲美。
神探都有“緋聞”
“既有007的華麗場面,又有福爾摩斯的偵探情節(jié)?!毕愀蹖а菪炜嗽谛麄鳌兜胰式堋窌r毫不吝惜溢美之詞。從目前透露的情節(jié)來看,新版“狄仁杰”確實智慧和帥氣兼得,而且還經歷了不少人生坎坷。故事從狄仁杰坐牢8年之后展開:朝廷發(fā)生一樁驚天怪案,無人能破,狄仁杰受邀再度出手,他經歷萬難終破疑案并當上宰相,卻又因與武則天的一段曖昧情感而陷入危機。本片中,劉嘉玲飾演武則天戲份并不多,倒是李冰冰飾演的上官婉兒被作為大反派來塑造,她也是這樁怪案的幕后主使。武三思由梁家輝出演,他與劉德華扮演的狄仁杰不僅斗智還斗力,大有一副警匪片《暗戰(zhàn)》的味道。
新版《福爾摩斯》一反柯南道爾原作中文雅的人物形象,影片打上了英國怪才導演蓋·里奇鮮明的個人標簽。犯罪題材、草根人物、語速極快的對話、迅捷的場景穿插、痞子味的冷幽默等充斥全片。羅伯特·唐尼演繹的福爾摩斯完全脫離了原著人物的紳士派頭,成為了19世紀末的詹姆斯·邦德———有肌肉和頭腦、有科技裝備、善用拳腳和幽默感。而且一向不近女色的福爾摩斯這次也有了心上人,她就是瑞秋·麥克亞當斯扮演的小騙子伊倫·阿德勒,她做出了把福爾摩斯揍暈了全裸捆在床上的壯舉。制片人威格拉姆說:“我們創(chuàng)造的福爾摩斯更現(xiàn)代,行為習慣上像個波希米亞人,而穿著上則像個藝術家或者詩人?!?/p>
現(xiàn)代偵探都挺帥
狄仁杰變身成英俊俠客,福爾摩斯也開始嬉笑怒罵了,這些改變并非偶然,如今影視作品中的偵探越來越“高大全”。
《神探伽利略》是從前年開始紅火至今的日劇,日本老牌帥哥福山雅治擔綱主演,他在劇中文武兼?zhèn)涞谋憩F(xiàn)令其人氣大漲。去年,在眾多劇迷的渴望下,該劇原班人馬奉獻出大銀幕作品《嫌疑犯X的獻身》,這部走“男色加懸疑”路線的電影,以49.2億日元的票房成為當年日本本土電影票房亞軍。
在美劇方面,今年收視率躥升最快的作品之一也是一部“型男偵探片”《超感神探》,主演西蒙·貝克以性感的微笑和個性的表演成為全美觀眾追逐的新偶像,美國影評界人士已經預言他是下一個邁克爾·米勒(美劇《越獄》主演)。
英雄所見略同?中國古裝探案劇《少年包青天》也走帥哥路線,周杰、陸毅和鄧超3位主演完全顛覆了老生包公的形象。
偵探作品如何國際化
越來越多的新偵探成了帥哥,越來越多的老牌偵探被改造成型男,美國暢銷小說中的傳奇女法醫(yī)斯卡佩塔,也準備邀請性感女明星安吉利娜·茱莉來扮演,偵探偶像化成為影視作品取悅觀眾的一個捷徑。
除了滿足觀眾的審美趨向外,色藝雙全的偵探形象更利于劇情鋪陳的多樣性,情愛戲、大場面、動畫效果的疊加將使觀眾對原先“以智取勝”的偵探有全新認識。
在今年戛納電影節(jié)上,不少歐美片商僅憑《狄仁杰》這款中西合璧的海報就已表示出濃厚興趣,稱其會成為像蝙蝠俠、超人一樣有自己特色的東方英雄人物。而狄仁杰作為中國歷史上最著名的偵探之一,也的確具有成為世界品牌電影人物的潛力?!?/p>