彭龍富
前不久,身著便裝的威廉王子突然造訪牛津郡療養(yǎng)中心,替女王為英國(guó)最長(zhǎng)壽的老壽星凱瑟琳·馬斯特斯致歉。凱瑟琳抓住威廉王子的手不放,恍如夢(mèng)中。
原來,109歲的女壽星凱瑟琳,收到以女王伊麗莎白二世名義寄來的第五張生日賀卡。但老太太瞥了一眼賀卡,沒有絲毫的榮幸和感動(dòng),念叨著:“賀卡上女王的黃色上表5年來壓根兒就沒換過!”賀卡千篇一律,除了時(shí)間、年歲等數(shù)字之外,沒啥區(qū)別。隨即,凱瑟琳就把賀卡扔在一旁。她還是難抑氣憤,就致信女王。抱怨王室給百歲老人的賀壽卡既程序化又缺乏創(chuàng)意。并建議“女王陛下該換件衣服了”。
王子的到訪令這位女壽星驚喜萬分,其實(shí)給王室挑刺的凱瑟琳,一直都?jí)粝肽芤娡跏页蓡T。沒想到威廉王子會(huì)親自登門道歉!凱瑟琳說:“我告訴他,希望女王陛下能換套新衣服。我覺得藍(lán)色或白色上衣都不錯(cuò)。”威廉王子承諾,下一張賀壽卡上,女王肯定會(huì)換一套“行頭”。
隨后,白金漢宮也就女王幾年來“穿同一件上衣”的報(bào)道作出回應(yīng),他們表示賀卡上女王的照片每5年更換一次,今年就會(huì)不一樣了。凱瑟琳還收到參加7月7日白金漢宮花園舞會(huì)的邀請(qǐng)。
由此,我想起了去年女王為天鵝道歉的故事。
一天,6歲的英國(guó)小女孩愛麗希婭·斯蒂文森在父親陪伴下到公園游玩。在園內(nèi),愛麗希婭被6只羽毛潔白的白天鵝吸引住了,于是買來飼料悄悄地靠近被馴養(yǎng)得不是很怕人的天鵝,把食物伸在天鵝的嘴邊。不料,其中的一只天鵝求食0切,竟然一口啄傷了她的手指,鮮血頓時(shí)從愛麗希婭的手指頭直流出來,她嚇得號(hào)啕大哭。
止住血后的愛麗希婭回到家中后,一頭撲在母親的懷里哇哇哭個(gè)不停。將公園遇襲的經(jīng)過告訴了母親。母親心疼地吻了她的額頭,并告訴她。按照法律規(guī)定,英國(guó)境內(nèi)所有天鵝的主人都是女王陛下伊麗莎白。母親要求她以后不能和動(dòng)物靠得太近,應(yīng)該遠(yuǎn)遠(yuǎn)觀望。愛麗希婭又大哭起來。叫嚷:為什么女王不管好自己的天鵝,不把天鵝馴養(yǎng)得和我一樣乖……
母親看著孩子,不知如何是好,只好敷衍道:那你就投訴女王吧。說著,連母親自己都在暗暗好笑。投訴女王怎么可能呢?
愛麗希婭真的跑到書房,拿起筆便給女王寫了封“投訴信”,在信紙上,她斷斷續(xù)續(xù)地寫了些話,表達(dá)了她被天鵝啄傷手指的事實(shí)。還特意畫上了一只張牙舞爪的天鵝和一張悲哀的小臉。信寫完后,就寄往了白金漢宮。
愛麗希婭一直等著女王的道歉信,有時(shí)獨(dú)自喃喃自語:這女王也太不乖了,連我是孩子,做錯(cuò)了事都要說對(duì)不起的!
2008年2月22日早晨,愛麗希婭在自家門前發(fā)現(xiàn)了一封發(fā)自白金漢宮的來信。讓她的家人做夢(mèng)也想不到的是,這竟然是一封女王的道歉信。該信由女王的一名侍女代筆。信中寫道:“女王感謝你發(fā)來的信,并委托我代為回復(fù)。當(dāng)女王得知天鵝的故事之后,為此深表歉意?!爆F(xiàn)在,這封珍貴的女王回信已被張貼在愛麗希婭臥室的墻壁上,向所有的朋友們展示。愛麗希婭的母親說:“這是個(gè)充滿愛心的動(dòng)人故事,真心希望這份濃濃的愛意能傳遞開來。”
其實(shí),女王大可不必為天鵝道歉,要女王管住天鵝,也近乎荒唐;而在英國(guó),百歲壽星過生日時(shí)都會(huì)收到以女王名義寄來的賀電或賀卡,老人們往往會(huì)感到萬分榮幸,女王在民間也很受歡迎。然而,女王說:“這些在他人看來,是情有可原,理有可恕。然后,寬恕給剝?nèi)耸?胸開闊,但寬恕給自己就是放縱了。要記住,寬恕永遠(yuǎn)不可以給自己。”