若衣服，若飲食；

不如人，勿生戚。

譯文：

如自己穿的衣服和吃的飲食等不如他人時，不要憂傷、郁悶。

原憲字子思，是孔子著名的弟子之一。他一生勤奮好學(xué)，不貪圖享樂。他在魯國的時候，生活非常清貧，房子是用青草搭起來的，門是用蓬草編的，墻上有許多漏洞。雖然生活條件非常艱苦，但人們經(jīng)常見原憲在家中正襟危坐，沒有半點怨氣。

有一天，子貢來拜見原憲，原憲手拄藜木手杖為他開門，頭上戴著用樺木皮做的帽子，腳穿無跟拖鞋。子貢以為他病了，原憲卻說：“沒有財富叫貧，學(xué)而無能叫病。我現(xiàn)在是貧，不是病。君子擔(dān)憂學(xué)而不能，不擔(dān)心貧窮。”子貢聽后面露慚色。