本報駐新加坡特約記者 陳 欣
新加坡電視劇《喜臨門》剛剛在央視8套落幕,觀眾褒貶不一,有不少曾經(jīng)的“新劇迷”難掩失望,直呼新加坡電視劇為啥不好看了呢?
對于熟悉新加坡電視?。ㄒ韵潞喎Q新?。┑闹袊^眾,大多數(shù)人的記憶還停留在上世紀(jì)八九十年代在內(nèi)地?zé)岵サ摹墩{(diào)色板》、《人在旅途》、《金色珊頓道》,《三面夏娃》、《勇者無懼》、《昆侖奴》、《情絲萬縷》等,依然叫得出名字的新加坡演員是李南星、范文芳和陳莉萍。當(dāng)時香港和新加坡的電視劇在中國內(nèi)地的電視屏幕上占據(jù)主導(dǎo)地位,其盛行的原因是華人之間的思維模式、生活方式及審美觀點相似。香港電視劇因為拍攝系統(tǒng)化,劇情新穎以及拍攝手法相對超前等原因,得到了廣大年輕一代的青睞,新劇受港劇的影響較大,又增加了很多歷史元素,因而得到了廣大中年觀眾的好評。
到了90年代末,中國本土電視劇蓬勃發(fā)展,再加上新一代韓劇、日劇及臺灣偶像劇的崛起,新劇原來一成不變的拍攝手法顯得有些落伍。過于中規(guī)中矩的表演、相對粗糙的布景以及略顯單調(diào)不變的劇情,逐漸喪失了原有的競爭優(yōu)勢,新劇漸漸淡出中國市場。有專家說,新劇可以在劇情中注入各種“中國元素”,采取合拍的方式再次進(jìn)入中國市場。然而新加坡媒體人士引用上海大學(xué)中文系教授錢乃榮的說法,認(rèn)為“越是地方發(fā)展得好的文化就會越接近本真”,他說:“也許,只有具有本土特色的、諸如最近席卷獅城的《小娘惹》融入濃濃南洋色彩、已贏得本地觀眾歡迎的劇集,才更有受到國外市場尤其是中國內(nèi)地市場歡迎的可能性?!薄?/p>