石　渝

一個不適當?shù)娜∶?，會造成許多混淆，從“豬流感”可見一斑。

“豬流感”襲來

3月底，位于墨西哥城東面250公里的一處平坦山谷邊緣地帶，一個名叫拉格羅利亞村的村莊陷入了一種“怪病”的恐慌中，近百名村民先后出現(xiàn)了流感癥狀，用傳統(tǒng)的藥物治療毫不見效。直到4月3日，從村莊里一名五歲男孩身上提取的標本中，才最終確認他們有可能傳染上一種新型流感病毒。

這種新型流感病毒匯集了豬，人類及禽類流感病毒基因片斷，鑒于已經(jīng)有了“人流感、禽流感”之稱謂，當?shù)厝司蛯⑵浞Q為“豬流感”。

北美爆發(fā)“豬流感”，立即傳遍了世界。幾乎同時，美國加利福尼亞也曝出了“豬流感”疫情。

在人類的歷史記憶中，留存著對這類恐怖流行性疾病引發(fā)的災難的回憶。古雅典城鼠疫流行，頃刻使古文明城邦變?yōu)樗莱?，歐洲中世紀的黑死病令近一半歐洲人口消亡；第一次世界大戰(zhàn)中流行于北美和南歐的“西班牙流感”更是奪命數(shù)千萬， 2003年中國爆發(fā)的“非典”，令世界陷入恐慌中；從2006年起全球各地都爆發(fā)了禽流感，所幸目前的高致病禽流感尚未大規(guī)模傳染給人類。有專家警告，一旦禽流感病毒“異變”到一定程度，就必然會具備人際傳染能力，屆時全球?qū)⒂袔變|人死于禽流感!

在人們還對時隱時現(xiàn)的禽流感忐忑不安之時，突然爆發(fā)“豬流感”，它不僅人際傳播，且傳播快，發(fā)病急，它給世人的震驚可想而知。

墨西哥這個游人如織的國家，到了4月中旬，“景象”大為改觀，人人都戴起了口罩。每天報送的疑似病例以成百的數(shù)量增加。死于確診“豬流感”和疑似“豬流感”的患者數(shù)量也在攀升。來墨西哥的游客驟減，有些國家甚至取消了與墨西哥城市之間的直航航班。

4月23日，墨西哥政府宣布采取衛(wèi)生防疫緊急措施，包括學校停課，取消大型集會活動，關閉娛樂場所，禁止重大體育賽事等等。4月25日晚，墨西哥總統(tǒng)卡爾德隆發(fā)表全國電視講話，宣布墨西哥進入衛(wèi)生緊急事態(tài)。4月26日上午，衛(wèi)生部長科爾多瓦稱，政府初步?jīng)Q定將這一緊急事態(tài)維持至少10天。政府之后幾天宣布，從5月1日起到5月5日，作為強化防范疫情進一步擴散的手段，在全國范圍內(nèi)暫停一切“非基礎性”公共事務和經(jīng)濟活動，放假五天。

由于墨西哥城的餐飲店悉數(shù)關門，有些居民擔心，他們即便不死于“豬流感”，也恐怕會活活餓死。

幾乎同步，“豬流感”疫情在美國也一天比一天糟糕，甚至有人懷疑剛從墨西哥訪問歸來的奧巴馬總統(tǒng)是否也染上了“豬流感”。國務卿希拉里聲稱患上流感，但忙不迭否認是“豬流感”。

疫情開始向全球擴散。從目前的情勢看，疫情主要集中在北美，但據(jù)專家預測，南半球搞不好，也有可能成為這場流感重災區(qū)。這是個不幸的預測，因為南半球以窮國居多，一旦傳人這些國家，將面臨災難性后果，就如當年艾滋病毒，發(fā)現(xiàn)于富國，卻最終成了窮國的災難。

世界衛(wèi)生組織已經(jīng)連著調(diào)高警戒級別，到5月5日，該組織建議把警戒級別提高到最高。由于一些國家開始用世衛(wèi)的要求規(guī)范防疫工作，對一些從疫區(qū)進入本地的旅客開始進行為期數(shù)天的醫(yī)務隔離觀察，也導致了疫區(qū)國家政府的不滿，但經(jīng)雙方友好溝通后，問題基本得到平息。

截至5月6日，在墨西哥，全國確診“豬流感”的病例接近1000例，其中確診死亡為26例。在美國，確診染上“豬流感”的患者達300多例，確診死亡兩例。疫情主要分布在紐約州90例，伊利諾伊州82例，加利福尼亞州149例，得克薩斯州41例，特拉華州20例。美國疾控中心負責人說，除這些州之外，美國50個州可能都將發(fā)現(xiàn)確診病例。

在加拿大，根據(jù)加拿大公共衛(wèi)生局5月6日公布的最新統(tǒng)計數(shù)據(jù)，加拿大確診患者增加至165人。

到5月6日這一天，全球確診病例已經(jīng)增至400例。

豬無端受累

假如豬會說話，肯定會大聲喊冤。在這一場來勢洶洶的新型流感疫情中，豬無端受累，而這基本上來源于人類的疏忽與無知和不必要的恐慌。

事情還得從全球第一例確診“豬流感”的地方說起。

4月3日自墨西哥的拉格羅利亞村確診了首例“豬流感”病例之后，媒體一下子就把注意力對準了這一地方。

巧的是，村子后面，就是一個叫“卡羅爾農(nóng)場”的大型養(yǎng)豬場，它距村子僅有數(shù)公里，農(nóng)場雇員一部分就來自這個村子。

有人指責道，這家養(yǎng)豬場不按衛(wèi)生規(guī)定經(jīng)營，露天堆放豬糞，招來成群蒼蠅，還令當?shù)乜諝?、水源受污染?/p>

蜂擁而來的記者直奔農(nóng)場。農(nóng)場發(fā)言人堅稱，農(nóng)場里的牲畜“健康狀況相當好，沒有什么疫情”，“我們的豬沒得病，我們當然也不是‘豬流感的病源”。

世界糧農(nóng)組織首席獸醫(yī)也否認了“豬流感”的新病毒株與生豬有直接關聯(lián)，他說：“沒有證據(jù)顯示食物鏈受到威脅，目前這是一場人類危機而非動物危機?！焙芏嗫茖W家出面證實，“豬流感”只是人際傳播，還沒有證據(jù)顯示是豬傳給人的。

然而，沒有人愿意相信，寧愿簡單地按字面理解“豬流感”同“豬”及“豬瘟”的關系。

先是幾個國家和地區(qū)嚴禁從墨西哥和美國進口豬肉，接著，越來越多的國家和地區(qū)禁止來自北美的豬肉和豬肉制品進入本國和本地區(qū)市場，俄羅斯做得更“絕”，禁令不僅覆蓋疫情主要發(fā)生地北美，甚至把零星發(fā)生“豬流感”傳入性病例的歐洲國家也包括進去，導致歐洲國家強烈不滿。

市場上豬肉價格一落千丈。

豬不僅受人誤解，還遭人“惡搞”。捷克一位大牌記者在上傳的一段視頻中同幾位同事學起了豬叫，聲音怪異。

正名呼聲

“名不正，言不順?！边@不經(jīng)意的一個稱呼，竟引發(fā)了很多不必要的問題，誤導了人們的判斷，這使得很多學者和專家及官員們不斷呼吁給“豬”正名，統(tǒng)一給這一流感病毒使用科學合理的名字。

呼聲中分出幾派，大至為“屬地派”和“學理派”。

“屬地派”的主張是按世界通行的用流行病最初爆發(fā)地來命名，如“西班牙二流感”。世界動物衛(wèi)生組織4月27日發(fā)表聲明稱：“新型病毒是一種混合體，集中了豬流感病毒、人流感病毒和禽流感病毒的特征，因此稱它為‘豬流感其實是用詞不當，按照最初的發(fā)生地點，應該更名為‘北美流感”。韓國、巴西等國家的養(yǎng)豬協(xié)會也紛紛發(fā)表聲明，呼吁媒體將“豬流感”改稱為“北美流感”。

而以色列衛(wèi)生部官員則建議把它直接命名為“墨西哥流感”，韓國國家林水產(chǎn)部也正式表示，支持“墨西哥流感”一說。

“學理派”的主張，則是通過科學的化學藥物分析后，以其病毒的特性來科學命名，如2003年的“非典”(SARS)，就是“嚴重急性呼吸系統(tǒng)綜合征”的英文首字母縮略詞。歐盟衛(wèi)

生專員在4月28日記者會上表示：“為避免給畜牧業(yè)等一些產(chǎn)業(yè)帶來負面影響，將不使用‘豬流感這一稱呼，而是稱之為‘新型流感。”

美國也持“學理派”的觀點，堅持把“豬流感”稱為“2009年H1N1流感”，或直稱為“H1N1流感”。

相比較而言，“屬地派”把疫情與特定地名聯(lián)系在一起，雖然容易被人掌握，但疫情一旦遏制后，此名稱則一直延續(xù)下去，可能給這一地方形象造成長期的后果。“學理派”雖然避免了這一缺陷，但專業(yè)名稱不便于大眾媒體傳播，不利于動員防疫和科學普及。

世衛(wèi)正式定名

世界衛(wèi)生組織準備給“豬”平反。4月30日，世衛(wèi)組織宣布，從當日起，該組織不再使用“豬流感”一詞指代當前疫情，而開始使用“A(HINl)型流感”，翻譯成漢語，就是。甲型HlNl流感”，簡稱“甲型流感”。

世生衛(wèi)組織發(fā)言人解釋道，之所以更改當前疫情的叫法，是因為“豬流感”一詞容易誤導消費者，聯(lián)合國糧農(nóng)組織已就此表達關切。

顯然，世衛(wèi)組織在改名時采用了“學理派”的觀點，但比起他們建議的稱謂，更顯科學。歷史上“西班矛流感”病毒是HlNl型，“亞洲流感”是H2N2型，“香港流感”則是H3N2型，而目前高致病禽流感是H5N1型。

“病毒是被壞消息包裹著的一片核酸”，著名生物學家、1960年諾貝爾醫(yī)學生理學獎得主梅達沃曾這樣定義它。生物病理學家童光志說：“出現(xiàn)新型和強毒性病毒是因為構成流感病毒遺傳基因的核糖核酸的突然變異。以前大約每隔10年至40年就會出現(xiàn)一種高致病性病毒，病毒平均每年有l(wèi)O次突然變異，30年就有300次，大概在300次突然變異中，就有一次變成強毒型?！?/p>

世衛(wèi)組織表示，為了全面應對這場疫情，從現(xiàn)在起，全球范圍開始監(jiān)測豬患的流感，即“豬流感”，而不是人患的“豬流感”。加拿大報告了一例豬身上發(fā)現(xiàn)的豬流感，但不是我們目前疫情中的那個概念的“豬流感”。

世衛(wèi)組織給“豬”正名之后，市場豬肉銷售明顯回升，人們對“豬”的盲目恐慌得到緩解。

傳染源自何處

疫情一開始出現(xiàn)，生物醫(yī)學家就通過流行病調(diào)查手段，努力尋找傳染源，找到傳染源會對最終和徹底給“豬”平反提供最直接的支持。

疫情爆發(fā)之初，墨西哥方極力否認是源于墨西哥境內(nèi)。墨西哥政府首席流行病學專家堅持認為，墨西哥境內(nèi)的病例之間尚未發(fā)現(xiàn)有何聯(lián)系。他提到，美國加利福尼亞州的患者感染的可能是一種來自亞洲的流感病毒，進而南下；但病毒也有可能源自墨西哥，隨后北上傳播。

他顯然是暗指在中國。

有境外媒體網(wǎng)站稱中國福建省福清市和長樂市個別地方發(fā)現(xiàn)一些死豬，妄稱墨西哥流感疫情可能來自中國福建。

而實情是，當?shù)赜行B(yǎng)殖戶違規(guī)丟棄死豬，系常見的仔豬黃白痢、仔豬水肺病導致少數(shù)仔豬死亡。中國農(nóng)業(yè)部駁斥了“疫情源自中國說”，稱中國未監(jiān)測到此次北美地區(qū)感染的豬流感病毒。

有媒體報道，疫情的傳染源可能就在美國加州。據(jù)美國《華盛頓郵報》報道，美國早在3月30日就在為一名咳嗽發(fā)燒的10歲男童進行病毒化驗，偶然發(fā)現(xiàn)了一種他們不認識的新病毒，但未引起重視，這個發(fā)現(xiàn)應比墨西哥早。

也有媒體報道說，這種新病毒是美國一家有軍方背景的生化武器研究中心最新研究出的“產(chǎn)品”。據(jù)說，該公司早在去年就從印度尼西亞送給世衛(wèi)組織的禽流感病毒樣本中提取了基因片斷，他們通過組合處理后，制造出了這類新病毒。由于保管不慎，流入坊間，才引發(fā)此禍害。據(jù)說，這家生化公司的老板是美國前國防部長拉姆斯菲爾德。由于這類報道帶有傳奇色彩，并沒有多少人相信，就像當年中國鬧“非典”時，有人直喊是美國對中國的生化戰(zhàn)，而美國遭受卡特里娜颶風災害時，也有人說是俄羅斯對美發(fā)動了氣象戰(zhàn)爭，這類“陰謀論”并沒有市場。