從傳播學(xué)角度分析網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)及形成原因

范春艷　范　穎

科技的發(fā)展日新月異，網(wǎng)絡(luò)或信息技術(shù)給我們的生活帶來(lái)了極大的方便，使我們的工作和學(xué)習(xí)都得到了簡(jiǎn)化和質(zhì)量的提高。隨著計(jì)算機(jī)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展與普及，網(wǎng)絡(luò)作為一種特定的信息載體——被譽(yù)為是除電視、廣播、報(bào)紙外的“第四媒體”，出現(xiàn)在人們的面前，越來(lái)越受到人們的青睞與關(guān)注。網(wǎng)絡(luò)這一媒介的發(fā)展，使越來(lái)越多的人參與到網(wǎng)絡(luò)交流中，形成一個(gè)網(wǎng)絡(luò)群體。他們之間的交流在文字運(yùn)用上表現(xiàn)得尤為突出，我們把這種文字的運(yùn)用稱之為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。它伴隨著網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的到來(lái)而產(chǎn)生，是時(shí)代的產(chǎn)物。在這個(gè)知識(shí)與信息高速運(yùn)轉(zhuǎn)的時(shí)代，語(yǔ)言的發(fā)展與變化也極為迅速。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言及其特點(diǎn)

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的界定

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，可以從廣義和狹義兩方面理解，廣義的“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”是指網(wǎng)絡(luò)時(shí)代出現(xiàn)的與網(wǎng)絡(luò)和電子有關(guān)的另類語(yǔ)言；狹義的“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”是指自稱“網(wǎng)蟲(chóng)”、“網(wǎng)民”在網(wǎng)上使用的語(yǔ)言。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是人們?cè)诨ヂ?lián)網(wǎng)上進(jìn)行信息交流與信息處理的交際符號(hào)，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)與高科技產(chǎn)品結(jié)合后產(chǎn)生的一種新的語(yǔ)言，由于計(jì)算機(jī)輸入方式的特殊性，它有著特殊的表達(dá)形式，并已逐漸形成了網(wǎng)絡(luò)的行話。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)

目前流行的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，其特點(diǎn)可歸納為以下幾點(diǎn)：

符號(hào)化。如：“：一)”表示最普通的基本笑臉。通常加在句尾或文章結(jié)束的地方，表達(dá)一種愉悅的心情，可以說(shuō)明現(xiàn)在很開(kāi)心?！埃阂?”表示抿著嘴，一副如泣如訴的神情，就好像是受了委屈的樣子。它常常被置于網(wǎng)蟲(chóng)交流當(dāng)中，以傳達(dá)某種意義或情緒。

數(shù)字化。網(wǎng)絡(luò)的最大特點(diǎn)就是方便、快捷，而漢字在輸入方式上需要通過(guò)拼音的組合或者漢字筆畫的分析搜索所需要的漢字，這樣的過(guò)程無(wú)疑給網(wǎng)絡(luò)的快捷、高效帶來(lái)很大的影響。而數(shù)字則無(wú)須經(jīng)過(guò)這樣的程序，它簡(jiǎn)單、明了?！?555……5555”表示嗚嗚嗚的哭聲。

拼音化。“LP”——老婆等的漢語(yǔ)拼音縮寫和英文縮寫，這樣的縮略語(yǔ)成為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的時(shí)尚。由于網(wǎng)絡(luò)和純文字均不能把人們?nèi)粘＝煌兴褂玫谋砬椤⒅w、動(dòng)作等語(yǔ)言輔助形式傳達(dá)給對(duì)方，從而創(chuàng)造了一套獨(dú)特的方式，這是網(wǎng)絡(luò)以視覺(jué)文字和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)為傳遞信息的唯一載體的必然結(jié)果。

個(gè)性化。任何人一旦掌握了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言交際手段，幾乎可以自由自在地在網(wǎng)上發(fā)表個(gè)人觀點(diǎn)，這從網(wǎng)蟲(chóng)們獨(dú)具個(gè)性的網(wǎng)名中可以得到印證。例如：有的人用自己喜歡的東西作為自己的網(wǎng)名；有的網(wǎng)蟲(chóng)起個(gè)英文名字；要么就用數(shù)字“112233”；更有甚者就胡亂地在鍵盤上打點(diǎn)什么。這類網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言以手代口聊天，以符號(hào)的象形、數(shù)字的擬聲、縮寫的會(huì)意，可以使相隔萬(wàn)里的人們產(chǎn)生如臨其境、如見(jiàn)其人的感覺(jué)，還有一些人為了掩飾某些口語(yǔ)的粗俗，經(jīng)過(guò)巧妙的簡(jiǎn)化處理就可以顯得含蓄文雅而且不同尋常。

地域化。網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)多語(yǔ)社會(huì)，世界上不同地方的人可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)聯(lián)上同一個(gè)站點(diǎn)，因此網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有明顯的語(yǔ)言地域性。當(dāng)大家在同一個(gè)頁(yè)面上聊天的時(shí)候就要用彼此可以相互交流的語(yǔ)言。南方人經(jīng)常問(wèn)：“什么?”而北方人則會(huì)說(shuō)：“啥?”，南北的地域特色盡顯無(wú)疑。

隨意化。網(wǎng)絡(luò)交際以文字為主要方式，在網(wǎng)絡(luò)聊天語(yǔ)中，文字運(yùn)用得很隨意，不規(guī)范。如“你是那里人?”(哪里)、“個(gè)個(gè)”(哥哥)等，如果一個(gè)人不是經(jīng)常上網(wǎng)聊天恐怕就不會(huì)明白“大點(diǎn)化”的含義就是“打電話”。在交流的過(guò)程中語(yǔ)法上也有隨意化、簡(jiǎn)化的傾向。還有一些網(wǎng)蟲(chóng)在聊天的過(guò)程中可說(shuō)可不說(shuō)的話運(yùn)用得比較多，如：“你是誰(shuí)?”“你的網(wǎng)友!”“你在干什么?”“上網(wǎng)”等，這些話實(shí)際上傳達(dá)的信息幾乎是沒(méi)有實(shí)際意義的，因?yàn)樗麄冊(cè)谛睦砩蠈?duì)陌生人存有一道無(wú)意識(shí)的屏障。

從傳播學(xué)的角度分析其特點(diǎn)形成的原因

從信息量的角度分析

1信息量問(wèn)題。從狹義的信息量公示來(lái)看，信息量就是信息在各種狀態(tài)下所具有的平均的不確定數(shù)。一般來(lái)說(shuō)，概率越小，信息量越大；概率越大，信息量越小。也就是說(shuō)我們能夠?qū)σ环N回答作出越少的解釋，那么，這種回答所承載的信息就越確定，信息量也就越大。這樣，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的簡(jiǎn)潔性本身就形成了其信息量大的特點(diǎn)。如網(wǎng)絡(luò)中的縮略語(yǔ)NB是北京球迷用以表示贊賞的驚嘆詞的縮寫，奉承別人在網(wǎng)上很酷。我們可以用很多感嘆詞或者組合來(lái)表達(dá)驚嘆的意味，然而網(wǎng)絡(luò)傳播中缺少語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的傳送，因此我們很難從單個(gè)的感嘆詞中體味到褒貶的感情色彩，也就會(huì)引起許多解釋，不確定性大。而NB這一感嘆詞已固定用于褒揚(yáng)，因此，這個(gè)信息不存在不確定性，概率最小，所以信息量也就最大。

2信息量與新奇問(wèn)題。信息的不確定性就是熵，而熵的一種功用就是造成新奇感。網(wǎng)絡(luò)中許多具有高熵值的語(yǔ)言就具備這種功用。這種表示高熵值的詞語(yǔ)、符號(hào)等并不改變語(yǔ)言的信息量，卻造成了網(wǎng)絡(luò)中語(yǔ)言的獨(dú)特性。其實(shí)所謂的高熵值也就是對(duì)于外界(不屬于網(wǎng)絡(luò)群體)而言，對(duì)于網(wǎng)絡(luò)群體中經(jīng)常使用的人，這種高熵值的，特點(diǎn)就不明顯。當(dāng)你第一次看到“發(fā)到我的馨香里來(lái)吧”這樣的字眼時(shí)，你會(huì)對(duì)“馨香”有一些猜想，然而它們又很容易讓人想到是“信箱”的意思。這時(shí)的“馨香”就具有了高熵值，讓人感到了與正常生活中的交流不同。這種“違反”與受者對(duì)這種語(yǔ)言表達(dá)的預(yù)見(jiàn)和估計(jì)發(fā)生很大的偏差，從而形成新鮮感。

從受眾心理的角度分析

造成網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言特點(diǎn)的主觀原因要從受眾心理人手分析。根據(jù)觀察和調(diào)查，經(jīng)常上網(wǎng)聊天的人年齡處于20-25歲之間，這個(gè)年齡段的人剛剛脫離繁重的學(xué)習(xí)壓力，尚未進(jìn)入謀生、婚姻、育子的生活壓力，他們的空間時(shí)間相對(duì)較多。而在BBS上發(fā)表文章的人大學(xué)生居多。這樣一個(gè)特殊的群體具有他們特有的心理特征，同時(shí)也毫無(wú)保留地體現(xiàn)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中。

1個(gè)性化。在這個(gè)數(shù)字化的時(shí)代人人平等，個(gè)人具有從前任何時(shí)代都無(wú)法比擬的尊嚴(yán)。這個(gè)時(shí)代崇尚個(gè)人至上和技術(shù)至上，電腦和網(wǎng)絡(luò)的本質(zhì)都是面向個(gè)人的。一個(gè)人只要有一臺(tái)電腦并聯(lián)上因特網(wǎng)，他就可以進(jìn)入不同的網(wǎng)絡(luò)社區(qū)。網(wǎng)絡(luò)是一種較為民眾化的傳媒，這里不是單指面對(duì)的對(duì)象民眾化，尤其指組織者的民眾化。網(wǎng)頁(yè)的建立，文章的發(fā)表都是個(gè)體的行為，只要個(gè)體單方面有意向，就可以參與進(jìn)去。其他傳媒都是部分人的組織，都有這一組織的規(guī)定，因此組織者也要遵守這樣的規(guī)定而不能隨意發(fā)揮。網(wǎng)絡(luò)并非如此，沉浸在數(shù)字化平等和崇尚個(gè)性時(shí)代中的網(wǎng)絡(luò)群體，更加注重的是自我的張揚(yáng)。他們追求自己的風(fēng)格、自己的品位，而在網(wǎng)絡(luò)上最能體現(xiàn)自我品位和風(fēng)格的便是語(yǔ)言。因此網(wǎng)絡(luò)群體不斷創(chuàng)造出屬于自己的語(yǔ)言，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言呈現(xiàn)出隨意性。為了體現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)群體的個(gè)性，他們不屑于使用原有的一些說(shuō)法來(lái)表達(dá)某種意義，他們自造詞語(yǔ)或改變?cè)性~語(yǔ)的意思來(lái)表達(dá)網(wǎng)絡(luò)的新事物，像“樓上”“樓下”(在每一個(gè)論壇里，

上下兩個(gè)帖子之間的關(guān)系被稱作樓上和樓下)這樣的詞語(yǔ)頻頻亮相。然而文字表達(dá)的約定俗成性畢竟存在，留給人們發(fā)揮的空間也不大，所以網(wǎng)絡(luò)群體只能從數(shù)字和字母中發(fā)揮自己的個(gè)性。

2排遣無(wú)聊。網(wǎng)絡(luò)群體處于一種矛盾中，他們一方面想要與不為熟悉的人交談，互訴心聲；另一方面他們又要追求面對(duì)面的親切直觀效果。因?yàn)榛ハ嗖皇煜し炊顾麄兿诵睦碚系K，更容易袒露一些心事，而一直面對(duì)屏幕，總會(huì)讓人產(chǎn)生隔閡感、孤寂感，年輕的網(wǎng)絡(luò)人群又正是為了逃避孤寂感而來(lái)的，因此他們追求面對(duì)面的其樂(lè)融融的感覺(jué)。網(wǎng)絡(luò)群體來(lái)到這里為的就是尋求心理的慰藉。這樣各種富有感情的符號(hào)應(yīng)運(yùn)而生。他們的產(chǎn)生不僅僅避免了輸入漢字的繁瑣，更多的是適應(yīng)了網(wǎng)絡(luò)人群的心理，即人們要以這些符號(hào)傳遞自己的心情，讓對(duì)方感到他所面對(duì)的還是一個(gè)活生生的人，而不是一臺(tái)機(jī)器，讓彼此之間有一種溫馨的感覺(jué)。即使不曾相識(shí)，但只言片語(yǔ)便可以了解到對(duì)方。有時(shí)幾個(gè)字幾個(gè)符號(hào)就可以贏得對(duì)方的好感，傳遞彼此之間的默契。

3反叛性。吉林大學(xué)的BBS曾經(jīng)作過(guò)一項(xiàng)關(guān)于大學(xué)生自我意識(shí)發(fā)展?fàn)顩r的調(diào)查，調(diào)查表明處于這一年齡層的人自我意識(shí)不斷上升，并趨于穩(wěn)定。伴隨著自我意識(shí)的增強(qiáng)，他們開(kāi)始審視以往自己受到的教育，并拋棄循規(guī)蹈矩的語(yǔ)言。他們一直試圖使自己隨意性的風(fēng)格展現(xiàn)于大眾面前，然而他們?cè)谏鐣?huì)中沒(méi)有找到這樣的一個(gè)舞臺(tái)，卻在網(wǎng)絡(luò)中發(fā)現(xiàn)了一片新天地。他們希望自己的文字是對(duì)傳統(tǒng)的反叛，是對(duì)精英的挑戰(zhàn)，而那些無(wú)厘頭的語(yǔ)言便是他們唯一所能運(yùn)用的。網(wǎng)絡(luò)的聊天室、BBS就是他們宣泄的場(chǎng)所。初入網(wǎng)絡(luò)的人們可能不會(huì)完全理解他們的語(yǔ)言，有時(shí)甚至滿頭霧水，這便是網(wǎng)絡(luò)人群追求的效果。他們以此來(lái)引起人們的關(guān)注，讓人們發(fā)現(xiàn)他們的不同，讓傳統(tǒng)和精英看到區(qū)別于他們的語(yǔ)言也會(huì)有這樣一片開(kāi)闊的天地。奇異的數(shù)字、字母組合、同音異義詞組的隨意代替都是網(wǎng)絡(luò)群體反叛的體現(xiàn)。而當(dāng)人們開(kāi)始批判這種現(xiàn)象時(shí)，他們便有了反叛的快感，于是這種反叛愈演愈烈，網(wǎng)絡(luò)上的新奇語(yǔ)言也越來(lái)越多。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言就是要忽視語(yǔ)言的社會(huì)性而體現(xiàn)個(gè)人的思想。網(wǎng)絡(luò)群體就是要打破社會(huì)的約定俗成，強(qiáng)調(diào)個(gè)人的語(yǔ)言。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言活潑、自由、親切、幽默，特別貼近生活，但是，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在向傳統(tǒng)書面語(yǔ)言挑戰(zhàn)的同時(shí)，也暴露了自身的諸多問(wèn)題。由于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用者大都是年輕人，他們沒(méi)有經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的語(yǔ)言文字訓(xùn)練，再加上在網(wǎng)絡(luò)這個(gè)虛擬的世界里，缺乏法律和道德規(guī)范的有力約束，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的不規(guī)范現(xiàn)象和語(yǔ)言污染現(xiàn)象很常見(jiàn)。所以，規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言應(yīng)該在充分尊重網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言自身特點(diǎn)的基礎(chǔ)上，認(rèn)真探索網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)律，對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展進(jìn)行客觀的指導(dǎo)，急需在網(wǎng)民中倡導(dǎo)正確的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言觀，促使網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言健康發(fā)展。