高費(fèi)用威脅中國(guó)留學(xué)生

高費(fèi)用威脅中國(guó)留學(xué)生

《澳大利亞人報(bào)》8月5日文章，原題：高費(fèi)用威脅中國(guó)留學(xué)生 澳大利亞每年從中國(guó)賺取40億美元教育收入，但美國(guó)放松研究生入境規(guī)定以及澳大利亞生活成本飆升正對(duì)此形成最大威脅。

澳大利亞駐中國(guó)大使館負(fù)責(zé)教育事務(wù)的公使銜參贊伊恩·沃特說(shuō)，去年，中國(guó)學(xué)生簽證申請(qǐng)數(shù)量比前年增長(zhǎng)20%，但今年可能僅增長(zhǎng)5%至10%。他指出，部分原因是澳大利亞大學(xué)費(fèi)用在過(guò)去兩年增長(zhǎng)了20%。但全球經(jīng)濟(jì)低迷并未影響入學(xué)申請(qǐng)。新南威爾士大學(xué)一名發(fā)言人說(shuō)，2009年，來(lái)自中國(guó)的學(xué)生申請(qǐng)數(shù)量大幅度增加，尤其是工程學(xué)和設(shè)計(jì)學(xué)專業(yè)。

經(jīng)濟(jì)低迷促使美國(guó)放松學(xué)生簽證規(guī)定，超過(guò)80%的申請(qǐng)獲得批準(zhǔn)，而拒簽率一般為50%。

中國(guó)學(xué)生通常傾向于尋求高等教育。大學(xué)碩士和本科學(xué)位至少占50%，職業(yè)培訓(xùn)占20%，15%就讀高中，還有15%學(xué)習(xí)英語(yǔ)課程。而多達(dá)65%的印度學(xué)生申請(qǐng)職業(yè)課程。

印度學(xué)生來(lái)澳大利亞接受教育更看重永久居留權(quán)。中國(guó)在澳學(xué)生數(shù)量從1998年的4萬(wàn)人增至今年的12萬(wàn)。與印度不同，中國(guó)教育出口產(chǎn)業(yè)管理極為規(guī)范，全國(guó)13億人口共有400個(gè)登記中介機(jī)構(gòu)。而中國(guó)大學(xué)每年的畢業(yè)生超過(guò)600萬(wàn)?！?王曉雄譯。本文英文原文見(jiàn)8月7日環(huán)球時(shí)報(bào)英文版第15版。)