丁躍忠　范學(xué)鳳

她身體里流淌著猶太人血液，卻是一個(gè)不折不扣的中國(guó)女人；她育有3個(gè)優(yōu)秀兒女，卻有一段不堪回首的婚姻；她是中國(guó)第一個(gè)回以色列的猶太移民，卻在10年后重返上海；她是一個(gè)賣(mài)春卷的小商人，卻奇跡般地成為世界第3大鉆石公司中國(guó)地區(qū)首席代表；她是唯一至今還留在上海的猶太后裔，又是一位堅(jiān)強(qiáng)慈愛(ài)的中國(guó)母親。她那充滿傳奇色彩的人生旅程，記錄著中以兩國(guó)人民綿延不斷的真情友誼，她是同時(shí)有著以色列和中國(guó)雙重國(guó)籍的女人。

她42歲踏上了“尋根”之旅，受到了以色列總理的接見(jiàn)

1950年，在上海的一家醫(yī)院里，一個(gè)長(zhǎng)著猶太人特有的大眼睛的漂亮女?huà)脒蛇蓧嫷亍：⒆拥母赣H是猶太人，孩子的母親是一位蘇北農(nóng)村的女子。父親聽(tīng)到了這個(gè)喜訊，樂(lè)得合不擾嘴，他給女孩起名叫沙拉。

1956年，她們舉家搬到了上海復(fù)興中路642號(hào)猶太人聯(lián)合會(huì)會(huì)所居住。童年的沙拉是幸福的，在聯(lián)合會(huì)三層的大洋樓里她分享著父親的慈愛(ài)，她和鄰家的小朋友一樣接受了許多共產(chǎn)主義教育，她讀毛主席著作，聽(tīng)解放軍英雄故事，學(xué)愚公移山精神。

雖然是猶太混血兒，但是跟其他上海小孩一樣，沙拉無(wú)憂無(wú)慮地度過(guò)了童年。沙拉的父親在大名路242號(hào)開(kāi)了一個(gè)商鋪?zhàn)鲂∩?，生活過(guò)得還算安穩(wěn)，當(dāng)時(shí)的上海政府還給予了每月70元的猶太人補(bǔ)助金。

后來(lái)，母親在她很小的時(shí)候就拋棄了沙拉，年邁的父親帶著孩子搬入了復(fù)興中路的花園洋房里。在那里，沙拉一天天地長(zhǎng)大，父親卻一天天衰老下去。

有一次，父親把小沙拉叫到身邊，語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)：“記住，你到任何地方都不要忘了感激中國(guó)人，是中國(guó)人民給了我們很多很多的幫助?！?

按照猶太人習(xí)俗，女孩子12歲生日時(shí)，要過(guò)一個(gè)盛大的“成人節(jié)”，慶祝長(zhǎng)大成人。父親不止一次地?fù)崦忱念^發(fā)說(shuō)：孩子，快快長(zhǎng)大吧，長(zhǎng)大了，我就可以給你過(guò)一個(gè)“成人節(jié)”了。

1962年4月，沙拉的父親因病去世。由于父親的去世使她失去了家庭溫暖，特別是后來(lái)的那場(chǎng)“文革”洗劫，又把這位異國(guó)少女帶入了一個(gè)更加可怕的深淵。

1967年秋天，“紅衛(wèi)兵”把沙拉趕出了洋樓，還剪去了她那一頭美麗的金發(fā)，以色列政府寄給她的信件也被查抄，就連父親安葬在青浦吉安公墓的墓地也被徹底鏟平。從這時(shí)起，沙拉的噩夢(mèng)開(kāi)始了。沙拉的生母在她很小時(shí)就改嫁他人，有了自己的孩子。

當(dāng)失去父親的沙拉回到母親身邊時(shí)，母女之間竟然已形同陌路。沙拉說(shuō)：“我母親總認(rèn)為我的臉是外國(guó)人，給她帶來(lái)很多羞辱?！蹦赣H不會(huì)養(yǎng)一個(gè)白吃飯的人，所以，初中都沒(méi)有念完的沙拉成了上海銅廠一名靠體力吃飯的女工。而且由于母親的揭發(fā)誣告，沙拉被當(dāng)成“政治犯”被紅衛(wèi)兵關(guān)進(jìn)了上海第一看守所，一關(guān)就是1年。勞動(dòng)改造回來(lái)的沙拉終于對(duì)這個(gè)惟一可依靠的家徹底失望了。

沙拉幻想著通過(guò)婚姻來(lái)改變自己的命運(yùn)，但是她再一次被捉弄了。她的第一個(gè)丈夫婚后不久就被發(fā)現(xiàn)生活不檢點(diǎn)，沙拉只好離開(kāi)他。這次短暫的婚姻，留給了沙拉一個(gè)兒子。而正是因?yàn)檫@個(gè)孩子，沙拉的第二次婚姻在堅(jiān)持了10年之后，也終于宣告結(jié)束，這一次，又留下了兩個(gè)孩子。沙拉說(shuō)：“人家不愿意接受我跟別的男人生下的孩子，我非常矛盾和痛苦。在情緒最低潮的時(shí)候，幾乎想自殺?！?/p>

在那個(gè)特殊年代，一半的猶太血統(tǒng)使沙拉失去了親情和愛(ài)情。絕望的沙拉開(kāi)始思念她的另一個(gè)家鄉(xiāng)。

1992年1月24日，中國(guó)和以色列正式建交了。人逢喜事精神爽！沙拉用最隆重的方式慶祝了這個(gè)節(jié)日。接著，在她42歲這一年，她踏上了“尋根”之旅。這是中國(guó)改革開(kāi)放后第一個(gè)或許是最后一個(gè)返回以色列的猶太后裔?；氐揭陨校艿搅水?dāng)時(shí)的以色列總理拉賓的接見(jiàn)。

然而，總理的接見(jiàn)并沒(méi)改變她回到陌生國(guó)度的感覺(jué)，她在特拉維夫市舉目無(wú)親，又聽(tīng)不懂當(dāng)?shù)氐南２R語(yǔ)。要命的是，她在中國(guó)時(shí)人們把她看作外國(guó)人，而在以色列人們又把她看作是中國(guó)人。

初到以色列的日子，比想象中要困難許多。然而，沙拉沒(méi)想到的是自己來(lái)到了一個(gè)充滿硝煙的國(guó)度。由于巴以沖突升級(jí)，戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影籠罩著沙拉所在的特拉維夫市。那時(shí)的特拉維夫到處可見(jiàn)人的肢體掛在墻上，有好幾次，她都是死里逃生。有時(shí)下公交車(chē)沒(méi)多久，身后的公交車(chē)就爆炸了，但倔強(qiáng)的沙拉漸漸習(xí)慣了這種動(dòng)蕩。

她從上海帶去的積蓄只能維持3個(gè)月的生活開(kāi)支，她必須找到賺錢(qián)的辦法，還要早日把孩子接到身邊。她苦攻希伯萊語(yǔ)，學(xué)最基本的生活語(yǔ)言，她專門(mén)找老人聊天，老人空閑又怕寂寞，一聊就是半天。她一直記著父親的話，要在逆境中學(xué)會(huì)生存。就這樣，半年后，沙拉很快就掌握了主要生活語(yǔ)言。

她開(kāi)辦的餐廳越來(lái)越有名氣的時(shí)候，她成了以色列名人

1993年5月，沙拉終于憑借自己的力量，從上海把3個(gè)孩子接到了身邊，從這一天起，一家人才得以團(tuán)聚?；蛟S沙拉的人生注定就是那么不平凡，正當(dāng)她以為生活漸漸安定下來(lái)，幻想著可以過(guò)上衣食無(wú)憂，有兒有女的生活時(shí)，阿以沖突再一次升級(jí)，沙拉和3個(gè)孩子所在的特拉維夫市不斷發(fā)生爆炸，孩子們初到以色列的整整一個(gè)月都是在防空洞內(nèi)度過(guò)的。

在防空洞里，沙拉告訴孩子們：“這是你們學(xué)習(xí)語(yǔ)言的最好機(jī)會(huì)?！彼膭?lì)孩子們和其他小朋友一起玩，在不知不覺(jué)中掌握語(yǔ)言。比學(xué)語(yǔ)言更苦的是找工作。人地生疏的沙拉沒(méi)有特別的技能，但頗具商業(yè)天賦的沙拉馬上想起了她在上?？吹降慕^活包春卷。

沙拉說(shuō)：“我做壞了很多春卷，光是面粉就用掉好幾斤，當(dāng)打出第一張春卷皮的時(shí)候，我真的是又難過(guò)又開(kāi)心。我覺(jué)得我作為一個(gè)上海人說(shuō)的千金小姐，自己找了一個(gè)飯碗。那時(shí)掉下的眼淚，我這一輩子都不會(huì)忘記?！钡谝粡埓壕砥そo沙拉增添了自信心，靠著這個(gè)手藝，她不僅養(yǎng)活了自己和孩子，而且還賺了很多錢(qián)。

孩子們初到以色列的時(shí)候受到了不少鄰居們的責(zé)難。以前在國(guó)內(nèi)時(shí)，她一直秉承再苦不能苦孩子的原則，到了以色列以后，她依舊做著合格的中國(guó)式媽媽：把孩子們送去學(xué)校讀書(shū)，他們上學(xué)的時(shí)候沙拉賣(mài)春卷。到了下午放學(xué)的時(shí)候，孩子們就來(lái)春卷攤前玩耍。

一天，當(dāng)3個(gè)孩子圍坐在小爐子旁邊等沙拉做飯的時(shí)候，鄰居過(guò)來(lái)訓(xùn)斥老大：“你已經(jīng)是大孩子了，你應(yīng)該學(xué)會(huì)去幫助你的母親，而不是在這里看著你母親忙碌，自己就像廢物一樣沒(méi)用?！?/p>

鄰居的話很傷人，沙拉和老大都很難受，回家后，沙拉安慰老大：“沒(méi)事的，媽媽能撐住，我喜歡照顧你們?！笨墒牵洗笳f(shuō)：“也許，她說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。媽媽，讓我試著去照顧弟弟妹妹吧……”

沙拉哽咽著說(shuō)：“孩子睡著后,我會(huì)偷偷掉眼淚,但孩子醒來(lái)后,我會(huì)和他們一起唱歌,告訴他們明天會(huì)比今天好。”鄰居太太告訴我，在猶太人家庭里，孩子們沒(méi)有免費(fèi)的食物和必須被人照顧的權(quán)力，任何東西都是有價(jià)格的，每個(gè)孩子都必須學(xué)會(huì)賺錢(qián)，才能獲得自己需要的一切。

沙拉覺(jué)得這樣的教育手段比較殘酷，不是那么容易接受。但是，孩子們?cè)趯W(xué)校也被灌輸著這樣的理念。他們比我更容易地接受了這種猶太人生活法則。于是，沙拉決定改變以前在國(guó)內(nèi)對(duì)孩子們的習(xí)慣，試著培養(yǎng)他們成為猶太人。

沙拉給了孩子們賺錢(qián)的機(jī)會(huì)，以每個(gè)春卷30雅戈洛的價(jià)錢(qián)批發(fā)給他們，他們帶到學(xué)校后，可以自行加價(jià)出售，利潤(rùn)部分可自由支配。第一天下午回來(lái)以后，3個(gè)孩子賣(mài)春卷的方式竟然截然不同：老三比較老實(shí)，按照老價(jià)錢(qián)，50雅戈洛一個(gè)零售，賺到了400雅戈洛；老二則使用了批發(fā)手段，40雅戈洛一個(gè)直接將春卷全部賣(mài)給了學(xué)校餐廳，盡管只有200雅戈洛的利潤(rùn)，但餐廳同意每天讓他送100個(gè)春卷去；老大的方式比較出人意料，他在學(xué)校舉辦了一個(gè)“帶你走進(jìn)中國(guó)”的講座，由他主講中國(guó)國(guó)內(nèi)的見(jiàn)聞，但是需要買(mǎi)入場(chǎng)券，每人10雅戈洛，每個(gè)春卷都被他精心分割成了10份，他接待了200個(gè)聽(tīng)眾，入場(chǎng)券收入2000雅戈洛，在上繳學(xué)校500雅戈洛的場(chǎng)地費(fèi)用后，利潤(rùn)1500雅戈洛。

除了老三的方法在沙拉的意料之中，老大和老二的經(jīng)營(yíng)方式都超出了她的想象。她真的沒(méi)有料到，只在短短的幾天之內(nèi)，以前只會(huì)黏著她撒嬌的孩子就搖身一變成了精明的猶太商人。

為了琢磨出更多更新穎的賺錢(qián)方法，他們很努力地去學(xué)習(xí)和思考。當(dāng)老大在法律課上學(xué)習(xí)了移民法后，他告訴母親像我們這樣的家庭應(yīng)該可以去移民局領(lǐng)取安家費(fèi)。沙拉半信半疑的去了，結(jié)果一下領(lǐng)回了6000謝克爾的安家費(fèi)，這對(duì)她們一家來(lái)說(shuō)可是一筆了不得的財(cái)產(chǎn)。

當(dāng)全家的資金越來(lái)越多的時(shí)候，她們一家4口合資開(kāi)辦了一家中國(guó)餐廳。沙拉占40％股份、老大30％、老二20％、老三10％。當(dāng)全家合資開(kāi)辦的餐廳越來(lái)越有名氣的時(shí)候，沙拉引起了很多人的關(guān)注。當(dāng)沙拉再一次獲得以色列總理拉賓的接見(jiàn)后，她成了以色列的名人。

由于“文革”的影響，沙拉只讀到初一就輟學(xué)了。但是，沙拉認(rèn)為，她并不在乎高等教育，社會(huì)才是大學(xué)堂，正是豐富的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)塑造了她這樣一個(gè)人，堅(jiān)強(qiáng)地生存下去，是她畢生的信念。

兩個(gè)兒子大學(xué)畢業(yè)后，沙拉又讓他們?nèi)ヒ陨挟?dāng)兵。從部隊(duì)出來(lái)后，二兒子杰瑞現(xiàn)在在以色列做鉆石生意，成了千萬(wàn)富翁。大兒子以華現(xiàn)就職于以色列的一家公司，在香港分公司工作。

她回到中國(guó)，依然用那顆感恩的心來(lái)報(bào)答故鄉(xiāng)人民的恩情

沙拉有著濃濃的中國(guó)“鄉(xiāng)情”， 她從中國(guó)回到以色列，這些年來(lái)她又多次搬遷，但她始終將《毛主席語(yǔ)錄》和一套《毛澤東選集》帶在身邊。1997年2月19日，鄧小平同志逝世那天，她帶著3個(gè)孩子驅(qū)車(chē)300公里趕到中國(guó)駐以大使館，在鄧小平的靈堂前深情地獻(xiàn)上了一束鮮花，以寄托她對(duì)中國(guó)偉人的哀思。

當(dāng)她看到在以色列的中國(guó)勞工受到不公正的待遇之時(shí)，看到中國(guó)打工者遇到生活困難或遭遇不幸時(shí)，她都會(huì)給予熱情的關(guān)懷和無(wú)私的幫助，因而受到中國(guó)駐以大使館的感謝和以色列司法部門(mén)的嘉獎(jiǎng)，于是她在猶太人和華人中就有了兩個(gè)親切的稱呼：“閑事大媽”和“沙拉大姐”。她常常對(duì)孩子們說(shuō)：“我們的生命中有著中國(guó)人的血脈，中國(guó)人要幫中國(guó)人啊!”

沙拉的才干和特有的中國(guó)情結(jié)，受到了許多以色列人士的關(guān)注。在以色列生活的10年中,沙拉曾無(wú)償?shù)貫橐陨兴痉ú亢鸵泼窬肿鞣g,先后幫助過(guò)上千名在那里的華人，為他們解決了很多實(shí)際問(wèn)題。沙拉的真誠(chéng)打動(dòng)了擁有百年歷史的羅斯蒂克兄弟鉆石有限公司老板, 2002年，這家世界著名的鉆石公司全權(quán)委托她作為該公司中國(guó)地區(qū)首席代表。于是她離開(kāi)上海10年之后，又重返故土。

現(xiàn)在成了國(guó)際鉆石公司的中國(guó)代表，她覺(jué)得自己終于走上屬于自己的軌道，她唱著歌回到了自己的家上海。由于她胸中的中國(guó)情愫，她特意選擇在她原來(lái)居住過(guò)的地區(qū)上海浦東居住。在氣勢(shì)恢宏、富商云集的上海金茂大廈，有了沙拉的專用辦公室。

沙拉的生存能力比較強(qiáng)，遇到困難總能找到辦法。她屬于那種比較強(qiáng)勢(shì)的人，簡(jiǎn)直像個(gè)男人一樣。別看現(xiàn)在年紀(jì)大了，現(xiàn)在的社區(qū)里啊，街道上啊，她碰到什么不平的事情都要管。百姓們贊譽(yù)沙拉熱情、正直、敢為民請(qǐng)命。

她在居住地為群眾的生活瑣事奔波操勞，有時(shí)甚至帶著保姆拿起水桶給小區(qū)的綠化地帶澆水護(hù)花，她還成了浦東公利醫(yī)院的“榮譽(yù)職工”兼義務(wù)工。說(shuō)來(lái)讓人難于置信，醫(yī)院碰到難題就會(huì)想到沙拉。因?yàn)樵儆星榫w的病人，只要她出面勸說(shuō)，總能破涕為笑，再激烈的矛盾，經(jīng)她協(xié)調(diào)常常會(huì)握手言歡。

2008年3月7日，在虹口區(qū)曲陽(yáng)社區(qū)的居住地，沙拉還對(duì)社區(qū)5戶困難家庭進(jìn)行捐助。沙拉特別懂得感恩，熱愛(ài)中國(guó)，樂(lè)于助人，為中以兩國(guó)人民架設(shè)了友誼的橋梁。

對(duì)于現(xiàn)在的幸福生活，沙拉一直抱著一顆感恩的心。在以色列的重要活動(dòng)中，活動(dòng)的現(xiàn)場(chǎng)都飄揚(yáng)著以色列的國(guó)旗“大衛(wèi)旗”，音響里傳來(lái)他們的國(guó)歌《希望之歌》。沙位說(shuō)：在中國(guó)她自己最喜歡的歌是《歌唱祖國(guó)》，因?yàn)槟潜磉_(dá)了過(guò)上幸福生活的人們對(duì)祖國(guó)由衷的感恩之情，她真心地希望有一天中國(guó)的家庭活動(dòng)中也飄揚(yáng)著“五星紅旗”，音響里也能響起《歌唱祖國(guó)》的經(jīng)典歌曲。

上海庇護(hù)了沙拉的父親，也改變了沙拉的生活。返回故鄉(xiāng)后，沙拉終于找到了她真正的愛(ài)情，她嫁給了一名大學(xué)教師，苦日子終于結(jié)束了。

2008年8月30日，沙拉興奮地告訴人們：她擁有了中國(guó)的身份證。沙拉的中國(guó)身份證有些不同，在“民族”一欄中，寫(xiě)著：“以色列（入籍）”?！拔彝瑫r(shí)擁有以色列和中國(guó)兩國(guó)的國(guó)籍，很特別吧！”她笑著說(shuō)道。她還說(shuō)：“從1950年出生至1991年的這段時(shí)間內(nèi)，我一直是無(wú)國(guó)籍人士。直到回到以色列，拿到了以色列的身份證，才有了名正言順的身份。現(xiàn)在，我還加入了中國(guó)國(guó)籍?！?/p>

如今的沙拉就像其他上海婦女一樣平靜安寧地過(guò)著瑣碎的日子，她很知足。沙拉說(shuō)這種力量源自她有一顆感恩的心，用善意化解磨難。如今沙拉回到中國(guó)，依然用她那顆感恩的心來(lái)報(bào)答故鄉(xiāng)人民的恩情。她成了一個(gè)幸福的中國(guó)人，站在富麗堂皇的金茂大廈寬大的玻璃窗前，她深情地說(shuō)：“我選擇中國(guó)，我想將整個(gè)身心和智慧為她付出，盡責(zé)盡力，有始有終；我選擇中國(guó)，我愿做中國(guó)大地上一棵努力成長(zhǎng)的樹(shù)，枝繁葉茂，郁郁蔥蔥。”