張子宇

鮑里斯?約翰森

幽默家市長(zhǎng)

“鮑市長(zhǎng)”一點(diǎn)都不符合人們傳統(tǒng)印象中的英國(guó)政治家形象,但他絕對(duì)有趣

記得2008年北京奧運(yùn)會(huì)的閉幕式上,倫敦市長(zhǎng)鮑里斯?約翰森(Boris Johnson)因?yàn)闆](méi)有扣襯衣最上面的扣子,擺出一副“吊兒郎當(dāng)”的樣子,引發(fā)了中國(guó)網(wǎng)民如潮的批判?！磅U市長(zhǎng)”的“扣子門(mén)”和那個(gè)在中國(guó)民眾看來(lái)“雜亂無(wú)章,渾然不知所謂”的倫敦演出,惡化了中國(guó)民眾對(duì)這位市長(zhǎng)的印象。

的確,“鮑市長(zhǎng)”一點(diǎn)都不符合人們傳統(tǒng)印象中的英國(guó)政治家形象——他長(zhǎng)相粗獷,甚至粗魯。他騎著自行車(chē)戴個(gè)頭盔上班的時(shí)候,一定會(huì)被認(rèn)為是工人階級(jí)的一員;即使穿著西裝,也很可能被人看作皇家園林巡游者之類(lèi)的英冠球隊(duì)的教練。

但是,如果我們?cè)倏瓷钊胍稽c(diǎn),那么兩個(gè)字就可以概括他——有趣(用網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)來(lái)說(shuō),就是“喜感”,甚至有人說(shuō)他很有“卓別林范兒”)。嚴(yán)格來(lái)說(shuō),鮑里斯具有極其稀薄的喬治二世的血統(tǒng),出身顯赫,家財(cái)萬(wàn)貫。他的父親是保守黨的國(guó)會(huì)議員,歐盟委員會(huì)和世界銀行的雇員。母親畢業(yè)于牛津大學(xué),外公是英國(guó)頂尖大律師和歐盟人權(quán)委員會(huì)主席。他的家族有著伊斯蘭教、猶太教和基督教3種宗教背景,用他自己的話(huà)來(lái)說(shuō),他是“超市里的一罐蜂蜜,屬于多國(guó)產(chǎn)品”。

鮑里斯出生于紐約,最早受教于布魯塞爾的歐洲學(xué)校(為歐盟各機(jī)構(gòu)工作人員的子弟學(xué)校),后來(lái)水到渠成地進(jìn)入著名的伊頓公學(xué)(世界最頂級(jí)的貴族學(xué)校,曾經(jīng)出產(chǎn)過(guò)18位英國(guó)首相),再后來(lái)又水到渠成地進(jìn)入了牛津大學(xué),專(zhuān)業(yè)是古典學(xué)(類(lèi)似我們的所謂“國(guó)學(xué)”,是受上流社會(huì)的孩子青睞的學(xué)科),并成為學(xué)生會(huì)主席。畢業(yè)后,他成為英國(guó)一家著名商業(yè)咨詢(xún)公司的經(jīng)理,一個(gè)星期以后就嫌無(wú)聊不干了,去做了一名文字記者。

事實(shí)證明,文科科班出身的他確實(shí)很適合這項(xiàng)工作。他先后為《泰晤士報(bào)》、《每日郵報(bào)》和《觀察家》雜志工作,寫(xiě)一些諷刺性的政論,文筆辛辣幽默,極具搞笑天才。2004年,他出版了第一本著作——幽默政治諷刺小說(shuō)《72個(gè)處女》,寫(xiě)的是一個(gè)倒霉的議員,不幸卷入了恐怖分子刺殺美國(guó)總統(tǒng)的陰謀。據(jù)看過(guò)的人說(shuō),此書(shū)令人捧腹。

他的幽默細(xì)胞使他在電視媒體上表現(xiàn)不錯(cuò)。電視臺(tái)邀請(qǐng)他客串了一些綜藝節(jié)目(類(lèi)似“康熙來(lái)了”)的主持人,竟然大獲好評(píng),獲得了英國(guó)電視獎(jiǎng)提名。而他成為市長(zhǎng)以后,竟然還繼續(xù)在BBC招牌的、幾十年如一日的、臭長(zhǎng)但不聒噪的偉大肥皂劇《東倫敦人》里客串角色。2009年9月,這位特立獨(dú)行的市長(zhǎng)又登上了時(shí)尚雜志《ELLE》的封面,身穿深色西裝,白襯衫,沒(méi)系領(lǐng)帶,被搖滾樂(lè)隊(duì)The Clash的《London Calling》的歌詞包圍著。

2007年,鮑里斯擊敗工黨老市長(zhǎng)利文斯通,2008年開(kāi)始擔(dān)任倫敦市長(zhǎng)。第一天上任,他竟然騎著自行車(chē)去辦公室。就任倫敦市長(zhǎng)之后,他經(jīng)常在媒體上發(fā)表文章——關(guān)于北京奧運(yùn)會(huì)“扣子門(mén)”,他就在《觀察家》上發(fā)表了一篇自辯文章。文中寫(xiě)道:“我急忙詢(xún)問(wèn)國(guó)際奧委會(huì)的工作人員,有沒(méi)有關(guān)于扣子的規(guī)定。謝天謝地,沒(méi)有?？鄄豢?你自己決定。于是,我就按自己的想法做了。在扣子這件事上,我的政策是開(kāi)放、透明和個(gè)人自由。”

在那次奧運(yùn)會(huì)的開(kāi)幕式上,“鮑市長(zhǎng)”在和胡主席見(jiàn)面前,花了好幾個(gè)小時(shí)練習(xí)“Renshi ni hen gaoxing”的發(fā)音。胡主席微笑著回答:“Thank you very much.”