08年的元月8日,對(duì)我國(guó)聲樂(lè)藝術(shù)有深遠(yuǎn)影響的一代宗師、中央音樂(lè)學(xué)院前副院長(zhǎng)、任職長(zhǎng)達(dá)三十五年的聲樂(lè)系主任、德高望重的喻宜萱教授永遠(yuǎn)離開(kāi)了我們。而今年9月6日又恰是她的百歲冥誕。每一位喻先生親自教授過(guò)的學(xué)生、或曾在她領(lǐng)導(dǎo)的聲樂(lè)系工作和學(xué)習(xí)過(guò)的同行以及所有熟悉她、熱愛(ài)她的朋友、同事、聲樂(lè)愛(ài)好者都會(huì)在這些日子里深切地懷念她,特別會(huì)回憶起她對(duì)聲樂(lè)藝術(shù)的貢獻(xiàn),對(duì)演唱的目的、審美、藝術(shù)境界的追求和思考,對(duì)演唱和教學(xué)的觀(guān)念。我覺(jué)得,對(duì)她這些聲樂(lè)思想的回憶、挖掘、分析、學(xué)習(xí)是對(duì)先生最好的紀(jì)念,對(duì)今天的聲樂(lè)教學(xué)、聲樂(lè)表演藝術(shù)隊(duì)伍建設(shè)也會(huì)成為有益的參照和啟迪。
一、喻宜萱聲樂(lè)思想的本體
1.聲樂(lè)表演藝術(shù)的社會(huì)作用
1951年她在會(huì)議上的發(fā)言中曾談到:“要求藝術(shù)具有教育、鼓舞人民的力量。這個(gè)原則應(yīng)體現(xiàn)在聲樂(lè)藝術(shù)上?!薄耙蟾璩艺鎸?shí)地、具體地表現(xiàn)歌曲所表現(xiàn)的人民的思想情緒,將人民群眾中先進(jìn)的思想情緒表達(dá)出來(lái)。因此我們的歌唱應(yīng)該(是)有明確的目的,有深刻社會(huì)內(nèi)容的藝術(shù)。”①她在總結(jié)自己經(jīng)驗(yàn)體會(huì)時(shí)曾這樣記載:“在我多年的藝術(shù)實(shí)踐中我深深體會(huì)到藝術(shù)源于生活和人民。一個(gè)藝術(shù)家,必須也只有深入生活,與人民同呼吸共命運(yùn),向生活學(xué)習(xí),向人民學(xué)習(xí),表現(xiàn)生活,表現(xiàn)人民,他的藝術(shù)才有生命力,才有意義。”②
對(duì)聲樂(lè)表演藝術(shù)的這個(gè)明確的認(rèn)識(shí),她是出自?xún)?nèi)心的,并不是簡(jiǎn)單重復(fù)某些文件上的原則詞句。而且她在行動(dòng)上從解放前到解放后一貫身體力行著這一正確的思想。她不僅曾在國(guó)內(nèi)外正規(guī)的廳、堂中給上層人物、知識(shí)文化界演出,而且更熱衷于到基層,在露天為更廣大的群眾演出。她曾說(shuō):“我對(duì)那些在國(guó)外開(kāi)的音樂(lè)會(huì)還不如一些國(guó)內(nèi)露天的演出給我的印象更深。比如解放前一次在蘭州五泉山龍口山谷中給幾萬(wàn)人演唱,解放后在佛子嶺水庫(kù)工地的演唱,在杭州莫干山頂無(wú)伴奏的獨(dú)唱會(huì)等……在工地上民工喊:‘老喻再來(lái)一個(gè)!我就站起來(lái)又唱一個(gè)。心中特別高興?!雹?/p>
她還曾寫(xiě)道:“五泉山下規(guī)模龐大的場(chǎng)景給我以非常深刻的印象,我深切地體會(huì)到成千上萬(wàn)的民眾是那樣熱愛(ài)聲樂(lè)藝術(shù),是那樣地需要音樂(lè)。由此,我更加渴望能有更多的機(jī)會(huì),去為更多的聽(tīng)眾演唱。我希望能把音樂(lè)的種子撒在中國(guó)廣大的土地上,播入人們的心田,讓她在人們的心靈里開(kāi)放出美麗芳香的花朵。”④
她不僅自己這樣做,而且作為系主任親自帶領(lǐng)、安排師生到工廠(chǎng)、農(nóng)村、部隊(duì)、工地進(jìn)行各種各樣的慰問(wèn)演出,實(shí)踐著聲樂(lè)反映生活,為人民服務(wù)的宗旨。正如她在論文中寫(xiě)的:“要使自己演唱的歌曲對(duì)豐富人們的精神生活、陶冶高尚的情操,建設(shè)社會(huì)主義的精神文明起到積極的作用?!雹?/p>
2.重視演唱中國(guó)歌
喻先生在她的專(zhuān)著中曾寫(xiě)道:“我一貫主張,一個(gè)中國(guó)歌唱演員不管是學(xué)什么唱法的,都應(yīng)該唱好中國(guó)歌,都應(yīng)在自己演唱的曲目單里,將中國(guó)聲樂(lè)作品放在主要的位置上?!雹捱€寫(xiě)道:“我認(rèn)為,對(duì)于學(xué)習(xí)西洋聲樂(lè)的文藝工作者來(lái)說(shuō),最終目的還是唱好自己國(guó)家的作品,表達(dá)中國(guó)人民的思想感情?!雹咚苍H口和我說(shuō)過(guò):“我的觀(guān)念,教材中必須有中國(guó)歌曲,有自己民族的東西?!以鴮?xiě)過(guò)一篇文章提倡按俄羅斯的民族樂(lè)派搞中國(guó)自己的東西?!边€曾說(shuō):“吳雁澤中國(guó)歌唱得很好!李雙江是我的學(xué)生,當(dāng)然我不能表?yè)P(yáng)他,他在校時(shí)也唱了不少外國(guó)歌,但畢業(yè)后的演出唱了大量的中國(guó)歌,受到歡迎。這個(gè)方向是對(duì)的。在國(guó)內(nèi),即使你演出時(shí)一個(gè)外國(guó)歌也沒(méi)唱,但學(xué)的方法民族化了,受歡迎也還是很好的。”③
在這種思想的支配下,她自己也是一貫身體力行。解放前,她每次演出都重視中國(guó)歌的演唱。有的演出,如蘭州五泉山下的那次,全部唱中國(guó)歌。常演出的歌曲有《在那遙遠(yuǎn)的地方》、《康定情歌》、《小黃鸝鳥(niǎo)》、《牧羊姑娘》、《紅彩妹妹》、《老天爺》、《教我如何不想他》、《長(zhǎng)城謠》、《嘉陵江上》等。
在新中國(guó)建立后,她這種重視中國(guó)歌的觀(guān)念更強(qiáng)化、更自覺(jué)了。在演出曲目里加進(jìn)了解放區(qū)的歌曲、建國(guó)后的新創(chuàng)作以及星海、聶耳、張曙等的歌曲。如:《翻身道情》、《紡棉花》、《新疆好》、《黃河怨》、《桂花開(kāi)放幸福來(lái)》等。五十年代,聲樂(lè)系編寫(xiě)油印了附鋼琴伴奏譜的教材《中國(guó)歌曲》一至四冊(cè),定期舉行中國(guó)歌曲專(zhuān)題演唱會(huì)。每次在演唱會(huì)開(kāi)始前喻先生都要登臺(tái)講話(huà),講明選唱中國(guó)歌的意義。她還組織過(guò)系內(nèi)的中國(guó)歌曲比賽,在師生當(dāng)中形成了很好的熱愛(ài)中國(guó)歌、積極演唱好中國(guó)歌的氛圍。
3.重視演唱中的民族風(fēng)格
喻先生在五十年代會(huì)議的發(fā)言中曾明確地說(shuō):“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的歌唱方法除了集中地表現(xiàn)人民群眾的思想情緒以外,必須具有鮮明的民族風(fēng)格。”她還說(shuō):“民族風(fēng)格的要素是什么呢?我認(rèn)為民族的語(yǔ)言、民族的曲調(diào)(即曲調(diào)的裝飾特點(diǎn)等)和民族的生活習(xí)慣(即民族的心理特質(zhì))是構(gòu)成民族風(fēng)格的三個(gè)主要方面?!薄皩?duì)于民族風(fēng)格現(xiàn)在有兩種不正確的看法:一種認(rèn)為民族風(fēng)格是落后的、不科學(xué)的、原始的東西;另一種認(rèn)為民族風(fēng)格是一成不變的、凝固的東西。前者否定民族風(fēng)格,后者是保守狹隘思想?!雹?/p>
為了樹(shù)立和加強(qiáng)演唱中的民族風(fēng)格,喻先生清晰地認(rèn)識(shí)到必須深入學(xué)習(xí)民族民間的傳統(tǒng)演唱藝術(shù)。她說(shuō):“1949年底我進(jìn)入中央音樂(lè)學(xué)院,正式擔(dān)任聲樂(lè)系主任的時(shí)候心里還是沒(méi)有什么底的?!揖椭匦麻_(kāi)始了廣泛的學(xué)習(xí)。一是學(xué)習(xí)新的曲目以充實(shí)教學(xué)內(nèi)容?!俏∶耖g、民族聲樂(lè)藝術(shù)的營(yíng)養(yǎng)。我是學(xué)西歐傳統(tǒng)聲樂(lè)的,但我想在開(kāi)掘和發(fā)展富有民族特色的聲樂(lè)藝術(shù)方面進(jìn)行探索?!雹噙€在談話(huà)中說(shuō)過(guò):“學(xué)習(xí)民族民間聲樂(lè)好的影響是肯定的。學(xué)習(xí)了吐字、咬字、語(yǔ)言韻味,還有民族的感情、氣質(zhì)?!雹圩鳛橄抵魅蔚挠飨壬衙耖g藝人請(qǐng)到學(xué)校給學(xué)生上課,而且?guī)ь^和青年教師以及學(xué)生一起學(xué)習(xí)。在五十年代先后請(qǐng)過(guò)云南民歌的民歌手黃虹、山西民歌的民歌手劉改漁、單弦藝人石連城、京韻大鼓藝人駱玉笙、時(shí)調(diào)藝人王毓寶、河北梆子演員韓俊卿等給學(xué)生上課。作為系領(lǐng)導(dǎo),對(duì)于學(xué)民族民間音樂(lè)并不是僅僅請(qǐng)進(jìn)藝人,還動(dòng)腦筋摸索聲樂(lè)學(xué)生學(xué)習(xí)這方面的規(guī)律。如“由于民族戲曲和說(shuō)唱的種類(lèi)很多,我們只先選擇了幾種。在說(shuō)唱中選擇了單弦,因?yàn)閱蜗抑姓Z(yǔ)言的表現(xiàn)很細(xì)致,音域也比較合適……學(xué)完單弦,我們還預(yù)備學(xué)習(xí)京韻大鼓。三年級(jí)以后學(xué)習(xí)戲曲的唱法……根據(jù)每個(gè)同學(xué)學(xué)習(xí)的需要和聲音的條件分別學(xué)習(xí)。……應(yīng)該注意由淺入深,在幾年內(nèi)學(xué)習(xí)幾種?!钥茖W(xué)的觀(guān)點(diǎn)和方法刻苦鉆研,發(fā)現(xiàn)其中優(yōu)良的科學(xué)成分,并加以整理,使它成為有系統(tǒng)、有條理和有理論根據(jù)的材料?!雹?/p>
喻先生這一重要的思想無(wú)論對(duì)她自己的演唱、教學(xué)實(shí)踐,還是對(duì)中央音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系的教學(xué)都產(chǎn)生了明顯的作用。
4.對(duì)演唱基本方法、多種風(fēng)格及其發(fā)展的科學(xué)觀(guān)
喻先生認(rèn)為:“完美的發(fā)聲方法都是沿著自然的法則得來(lái)的??茖W(xué)不是感情作用,更非空中樓閣,自然法則存在自然界,只待人去分析現(xiàn)象,這就是科學(xué)??茖W(xué)的運(yùn)用不必去強(qiáng)分國(guó)界。發(fā)聲方法以蓋房子的比喻來(lái)說(shuō)的話(huà),同樣的材料和工具你可以蓋一座蘇聯(lián)式的房子或一座波蘭式的房子,也可以蓋一座獨(dú)具中國(guó)風(fēng)格的大廈。發(fā)聲方法在歌唱的范疇內(nèi)只是一種基本工具,不宜于在這方面發(fā)生什么爭(zhēng)執(zhí)?!雹徇@一段話(huà)清晰地說(shuō)清了她對(duì)聲樂(lè)演唱藝術(shù)的基本觀(guān)念。她一生遵循著這樣的認(rèn)識(shí)來(lái)分析、判斷聲樂(lè)演唱上的是非曲直。這一基本觀(guān)點(diǎn)的表述對(duì)當(dāng)時(shí)如火如荼進(jìn)行著的“土洋之爭(zhēng)”也有著極強(qiáng)的針對(duì)性。
在這個(gè)基本觀(guān)念的基礎(chǔ)上喻先生又根據(jù)一些人的疑問(wèn)表明了自己的看法:“問(wèn):吸取民間的東西是應(yīng)該廣泛地吸取再融化了創(chuàng)作出一種新的全國(guó)性的東西呢?還是要強(qiáng)調(diào)地方性去適合某些地區(qū)?答:適合地區(qū)性的東西是有絕對(duì)必要的,但只限于有地區(qū)性的文藝推動(dòng)或介紹性的演出。以整個(gè)新中國(guó)音樂(lè)建設(shè)來(lái)說(shuō),我們更應(yīng)該廣泛吸取,聚各地精華于一爐,鍛煉成新的東西,再推向全國(guó)各地。但地區(qū)性的曲藝在各地區(qū)仍應(yīng)該有它獨(dú)立的發(fā)展前程?!薄皢?wèn):民間說(shuō)唱是不是就是新中國(guó)所需要建立的歌唱藝術(shù)?它和一般歌曲(包括西洋歌曲)的唱法有什么不和?……答:優(yōu)美的民間唱法與好的西洋歌唱,在基本的發(fā)聲方法上,在上面已說(shuō)過(guò),沒(méi)有什么沖突?!耖g的說(shuō)唱雖然有些基礎(chǔ),但以此為新中國(guó)歌唱藝術(shù)的基礎(chǔ),那是不夠的。民間曲藝固然有很多優(yōu)點(diǎn),而它的毛病是沒(méi)有培養(yǎng)發(fā)聲技巧的有力的方法,來(lái)把聲音運(yùn)用到,發(fā)展到最大的可能性。新中國(guó)的歌唱藝術(shù)必須建立在一個(gè)更牢固的基石上?!雹?/p>
喻先生認(rèn)為:“我們應(yīng)該繼承民族唱法中的優(yōu)秀傳統(tǒng),并學(xué)習(xí)蘇聯(lián)和西洋唱法中的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)來(lái)創(chuàng)造新的民族風(fēng)格。將民族風(fēng)格局限于狹小的范圍,對(duì)中國(guó)聲樂(lè)藝術(shù)的發(fā)展是有害的?!睂?duì)待學(xué)習(xí)西洋和民間是否矛盾的問(wèn)題,她說(shuō):“根據(jù)各地學(xué)習(xí)民間唱法的經(jīng)驗(yàn),我們覺(jué)得學(xué)習(xí)西洋和學(xué)習(xí)民間不是水火不相容,而是相輔相成的?!雹?/p>
5.對(duì)聲樂(lè)教學(xué)單位建設(shè)的理念
在談到對(duì)聲樂(lè)系的建設(shè)時(shí)喻先生說(shuō):“我強(qiáng)調(diào),一是教材,一是教師?!雹鄄坏撬谌嗄険?dān)任系主任期間,包括她退休后都在致力于這兩樣事情。她還曾談到:“音樂(lè)學(xué)院建院初期,教學(xué)條件較差,其中一個(gè)突出的問(wèn)題是缺乏教材?!瓰榱私ㄔO(shè)為我所用的聲樂(lè)教材我與聲樂(lè)系的教師一起,進(jìn)行了選編教材的工作?!k好聲樂(lè)教育,毋須質(zhì)疑,需要一支具有相當(dāng)業(yè)務(wù)水平和文化藝術(shù)修養(yǎng)的教師隊(duì)伍?!虼?自擔(dān)任聲樂(lè)系主任的那天起,我就非常重視教師隊(duì)伍建設(shè)?!雹庥飨壬€曾說(shuō)過(guò):“那種讓上臺(tái)演唱不出色的人去教書(shū)的觀(guān)點(diǎn)是很錯(cuò)誤的。”③
我作為五十年代聲樂(lè)系的學(xué)生完全能夠見(jiàn)證喻先生在教材和教師隊(duì)伍建設(shè)上的扎扎實(shí)實(shí)的努力。除了聘任當(dāng)時(shí)優(yōu)秀的中年聲樂(lè)家沈湘、張相影、楊彼德、蔣英、王翹鈺、陳琳等在系內(nèi)任教外還先后從五六十年代的畢業(yè)生中選拔成績(jī)優(yōu)秀者留校作教師。先后留校任教的有羅忻祖、梁美珍、蘇鳳娟、陳瑜以及李、郭淑珍、黃葵春、黎信昌、王秉銳、葉佩英、吳天球等。(前四位后又被文化部調(diào)往中央樂(lè)團(tuán)。)教材方面,學(xué)校自己繕印室油印的教材除了前述的《中國(guó)歌曲》一至四冊(cè)外,還有《俄羅斯歌曲》三冊(cè)。通過(guò)人民音樂(lè)出版社正式出版的有《西洋歌劇選曲》(按五個(gè)聲部共五冊(cè))、《法國(guó)藝術(shù)歌曲》一冊(cè)、《俄羅斯歌劇選曲》分聲部共五冊(cè)。改革開(kāi)放后教材就更豐富了。在喻先生晚年仍然筆耕不輟,主持翻譯、配歌,正式出版了《法國(guó)藝術(shù)歌曲選》、《西班牙歌曲選》、《古斯塔夫·馬勒、理查·施特勞斯藝術(shù)歌曲選》、《福雷藝術(shù)歌曲選》等數(shù)種教材。
6.整體、全面的聲樂(lè)教學(xué)觀(guān)
喻先生對(duì)聲樂(lè)教學(xué)提出了四條應(yīng)遵循的基本原則。即:區(qū)別對(duì)待,因材施教;打好基礎(chǔ),循序漸進(jìn);啟發(fā)引導(dǎo),揚(yáng)長(zhǎng)避短;協(xié)調(diào)統(tǒng)一,完整自然。主張?jiān)诮虒W(xué)中處理好三個(gè)關(guān)系。即:基本功訓(xùn)練和聲樂(lè)文獻(xiàn)學(xué)習(xí)的關(guān)系,質(zhì)與量的關(guān)系,學(xué)生課上學(xué)習(xí)和課下自學(xué)的關(guān)系。并提倡教師在教學(xué)實(shí)踐中“在‘教中學(xué),不斷探索,鉆研出新的辦法,去適應(yīng)新的情況,去解決新的問(wèn)題。”
喻先生無(wú)論是指導(dǎo)學(xué)生,還是幫助教師提高,確實(shí)實(shí)踐著她自己的理念:“歌唱藝術(shù)的整體性實(shí)質(zhì)上就是技術(shù)和藝術(shù)的統(tǒng)一?!薄敖處熢趶?qiáng)調(diào)某一方面時(shí),頭腦里一定要有整體觀(guān)念。否則會(huì)事與愿違?!彼淌诿恳粋€(gè)學(xué)生都從學(xué)生的基礎(chǔ)、經(jīng)歷、特點(diǎn)出發(fā),從不千篇一律。她教授每一首歌曲時(shí)總是講清時(shí)代背景、作者的情況、歌詞每個(gè)詞句的意義。不但要求唱法的正確,還要求音樂(lè)風(fēng)格和人物性格、情感的準(zhǔn)確。
7.教師的愛(ài)心和責(zé)任心
有了好的教材和良好的技術(shù)藝術(shù)水平,還要靠師德,靠教師對(duì)事業(yè),對(duì)學(xué)生的愛(ài)心和責(zé)任感。對(duì)這一點(diǎn)她所有教過(guò)的學(xué)生幾乎都感同身受。文征平說(shuō):“我入學(xué)時(shí)的基礎(chǔ)差,程度低,她只要有時(shí)間,每周給我上三次課。她說(shuō)‘你程度低只有我給你多練,你才不會(huì)走彎路。老師像母親一樣從生活到學(xué)習(xí)全面地關(guān)心我?!标愯ふf(shuō):“喻先生一向認(rèn)真作教學(xué)筆記。厚厚的一本一本。我看過(guò)她對(duì)張鳳宜的筆記。學(xué)生每次的狀態(tài)、解決了的問(wèn)題、還沒(méi)有解決的問(wèn)題……非常細(xì)致。”周美玉說(shuō):“我上本科時(shí)因需要幾次被抽調(diào)出去參加赴邊疆少數(shù)民族慰問(wèn)團(tuán)、到志愿軍聲樂(lè)訓(xùn)練班去教學(xué)等?;匦:笥飨壬鸀榱藢?duì)我負(fù)責(zé),一定讓我推遲畢業(yè),給我補(bǔ)課。我印象中喻先生每天給學(xué)生上課前自己都要練聲,為了給學(xué)生作好示范?!庇飨壬约涸谥髦幸苍@樣記載:“當(dāng)有的學(xué)生進(jìn)步不快或達(dá)不到我的要求時(shí),我總要弄清是因?yàn)槲业姆椒ú划?dāng),還是因?yàn)閷W(xué)生不理解,不努力?有時(shí)我睡在床上,還在思考如何改進(jìn)自己的教學(xué)工作?!彼呢?zé)任心帶動(dòng)和影響全系樹(shù)立了好的風(fēng)氣,保證了教學(xué)質(zhì)量。
8.清晰地認(rèn)識(shí)聲樂(lè)現(xiàn)狀中的缺點(diǎn)和不足
在五十年代初喻先生就認(rèn)識(shí)到學(xué)西洋歌唱方法的人演唱存在的弊病。她曾在文章中這樣表述:“一般受過(guò)西洋傳統(tǒng)唱法訓(xùn)練的歌者,確有許多人犯著咬字不清的大毛病。也有人死守著共鳴毫無(wú)變化的,甚至嘴都不大敢開(kāi)動(dòng)去唱任何形式或內(nèi)容的曲子,只求其聲音美,就算萬(wàn)事大吉……這里包括我自己在內(nèi)。我們不僅要能批判缺點(diǎn),還要勇于糾正?!雹嵩谶@同一篇文章中的另一段話(huà),就更是點(diǎn)透了問(wèn)題的實(shí)質(zhì),說(shuō)得入木三分:“我們受過(guò)西洋傳統(tǒng)發(fā)聲訓(xùn)練的歌者,唱不好中國(guó)歌,同時(shí)也沒(méi)有唱好外國(guó)歌,兩者的原因都是因?yàn)槲餮蠓椒](méi)有學(xué)到家,而對(duì)于中國(guó)歌的咬字、思想感情的掌握又缺乏嚴(yán)格的訓(xùn)練與生活體驗(yàn);加上一般歌曲的創(chuàng)作,在情調(diào)上,在文字和曲調(diào)的結(jié)合上也有些缺陷,唱不好是必然的,而決不是發(fā)聲方法本身的問(wèn)題?!比缓笥种赋雒耖g藝人演唱的優(yōu)勢(shì)和不足?!八袑W(xué)院出身的歌者都應(yīng)該切實(shí)地學(xué)習(xí)民間藝人的吐、咬字與表現(xiàn)方法,……但民間的說(shuō)唱,對(duì)于‘唱的確還沒(méi)有充分注意聲音的運(yùn)用,我認(rèn)為他們有進(jìn)一步研究的必要?!雹?/p>
在充分肯定了聲樂(lè)師生學(xué)民族民間成績(jī)的基礎(chǔ)上,喻先生對(duì)這方面的不足和應(yīng)該怎樣進(jìn)一步努力,也作了充分的估計(jì):“但學(xué)民間的成效還是有限的。因?yàn)槲覀兡繕?biāo)不清楚,不明確。重要性還是看得不夠重。有部分人迫于形勢(shì),不是自覺(jué)、自發(fā)。明顯的成效體現(xiàn)在部分人身上?!瓕W(xué)民間,哪一些東西更適合我們?哪一個(gè)學(xué)生更適宜學(xué)哪一種類(lèi)?不能一刀切。另外和作曲家結(jié)合搞些創(chuàng)作,才能民族化。要邁出有發(fā)展的步子,應(yīng)有組織、有計(jì)劃地去做?!雹?/p>
在和我談話(huà)中充分肯定了改革開(kāi)放后給聲樂(lè)教育帶來(lái)的教材范圍、數(shù)量的擴(kuò)大、豐富,和外國(guó)交流的加強(qiáng)、眼界開(kāi)闊,技術(shù)水平提高,出國(guó)比賽為國(guó)爭(zhēng)光等新氣象以外,也指出了不足和偏差之處:“但是,創(chuàng)新自己的東西,這些年是不夠的。聲樂(lè)學(xué)生的三步走很普遍。第一步想方設(shè)法考進(jìn)校。第二步走出去比賽得個(gè)獎(jiǎng)。第三步畢業(yè)后再出國(guó)。這比較普遍。但中、西結(jié)合很不夠。民族化的進(jìn)程沒(méi)有什么進(jìn)展?!雹?/p>
二、喻宜萱先生聲樂(lè)思想的成果
對(duì)于喻先生聲樂(lè)思想產(chǎn)生的成果,主要看她親自教授的學(xué)生、她長(zhǎng)期領(lǐng)導(dǎo)的中央音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系出的人才以及這些人才在社會(huì)上起的作用。首先,從上世紀(jì)五十年代教師隊(duì)伍中能演唱的中年人來(lái)看,除了學(xué)習(xí)西洋古典文獻(xiàn),在當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)專(zhuān)家指導(dǎo)下排演歌劇《奧涅金》全劇、《茶花女》和《里戈萊托》選場(chǎng)外,在經(jīng)常性的演出活動(dòng)中為國(guó)內(nèi)群眾演出時(shí)唱了大量的中國(guó)歌曲,如楊彼德唱的《打夯者之歌》,呂水深唱的《楊白勞》、《秋收》,張相影唱的《橘子熟了》,陳琳唱的《百靈鳥(niǎo),你這美妙的歌手》等,非常受聽(tīng)眾的歡迎。上世紀(jì)五十代至六十年代初中央音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系的畢業(yè)生中出了很多人才,以相當(dāng)?shù)膶?shí)力活躍在我國(guó)的音樂(lè)生活中。如羅忻祖、蘇鳳娟、梁美珍、周美玉、姜家祥、李展、陳瑜、文征平、李 、李光倫、王凱平、郭淑珍、黃葵春、黎信昌、王秉銳、葉佩英、吳天球、陳志明(后在臺(tái)灣更名為成明)、劉秉義、李雙江、金鐵霖等。這些人都是沿著聲樂(lè)系倡導(dǎo)的方向,中、外傳統(tǒng),中、外優(yōu)秀作品都學(xué)習(xí),都涉獵,而且在演唱反映當(dāng)代中國(guó)人思想感情的歌曲中作出了相當(dāng)?shù)某煽?jī)。如黎信昌的《黃河頌》,郭淑珍的《黃河怨》,葉佩英的《我愛(ài)你,中國(guó)》,李的《四季歌》,劉秉義的《我為祖國(guó)獻(xiàn)石油》、《沁園春·雪》,王凱平的《長(zhǎng)白瀑布》,李雙江的《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》等。其中在長(zhǎng)期的演出中以唱中國(guó)歌為主,而且深受歡迎的有陳志明、李雙江和劉秉義等人。在中、西傳統(tǒng)歌唱的方法上結(jié)合最為自然、能力最為平衡、最富于樂(lè)感,把中國(guó)歌演唱得既高雅又有韻味的,我認(rèn)為是女高音李(先后受教于陳琳、喻宜萱)??上ナ垒^早,沒(méi)有趕上改革開(kāi)放后的年代,現(xiàn)在的同行和音樂(lè)愛(ài)好者不大熟悉她。喻先生的聲樂(lè)思想開(kāi)創(chuàng)了一種健康向上的趨勢(shì),這種既學(xué)習(xí)西洋,又繼承民族傳統(tǒng),創(chuàng)新地用藝術(shù)反映現(xiàn)實(shí)、為人民大眾服務(wù)的宗旨,這種重視基本功,技術(shù)、藝術(shù)全面發(fā)展,因材施教的教學(xué)理念,因抓住了真理,而具有強(qiáng)大的生命力。除了本院、本系,很多兄弟院校也受到良好的帶動(dòng)和影響。即使在八十年代初新一代畢業(yè)生中,像殷秀梅、關(guān)牧村(沈湘的學(xué)生)仍然繼承、延續(xù)了這個(gè)傳統(tǒng)。她們認(rèn)真學(xué)了中、西方的傳統(tǒng),但用在了唱好當(dāng)代中國(guó)作品上,開(kāi)創(chuàng)了有自己特色、國(guó)人歡迎的路子。畢業(yè)生中的郭淑珍、周美玉、姜家祥、李光倫、黃葵春、黎信昌、王秉銳、葉佩英、吳天球、張汝鈞、鄒允真、李雙江、金鐵霖等人還在教學(xué)崗位上做出了貢獻(xiàn),通過(guò)教學(xué)延續(xù)著喻宜萱的聲樂(lè)思想,促進(jìn)著聲樂(lè)事業(yè)的發(fā)展。
三、喻宜萱先生聲樂(lè)思想的本質(zhì)和來(lái)源
縱觀(guān)喻先生聲樂(lè)思想,從演唱的目的、意義到對(duì)中國(guó)歌曲的重視和對(duì)民族風(fēng)格的追求,從對(duì)中、西方傳統(tǒng)聲樂(lè)藝術(shù)的吸取和結(jié)合到堅(jiān)定地把創(chuàng)造新中國(guó)聲樂(lè)藝術(shù)作為自己執(zhí)著的目標(biāo),從對(duì)聲樂(lè)演唱和教學(xué)的科學(xué)觀(guān)、整體觀(guān)到對(duì)聲樂(lè)現(xiàn)狀辯證地一分為二的分析方法,均體現(xiàn)了她對(duì)真理、對(duì)藝術(shù),對(duì)國(guó)家、民族和人民的摯愛(ài),也體現(xiàn)了她對(duì)事物的認(rèn)識(shí)和態(tài)度客觀(guān)、
不偏執(zhí)、直爽、不世故的君子之風(fēng)。
能形成這樣的思想和她出自一個(gè)正派的書(shū)香門(mén)第有關(guān),和家庭既有中國(guó)文化傳統(tǒng),又有父親留學(xué)帶來(lái)新式教育的影響有關(guān),和她幼年時(shí)對(duì)笛、簫、月琴等民族樂(lè)器的愛(ài)好有關(guān),還和在北伐、大革命時(shí)期愛(ài)國(guó)、民族、民主革命潮流的熏陶有關(guān)。更重要的是她毅然回國(guó)參加革命工作后,處在建國(guó)后欣欣向榮,革命、進(jìn)步之風(fēng)強(qiáng)勁的大環(huán)境當(dāng)中。中國(guó)共產(chǎn)黨的教育、國(guó)家文化部門(mén)的文藝方針的各種要求提升了她本來(lái)就存在的愛(ài)國(guó)、愛(ài)人民群眾、愿意用聲樂(lè)無(wú)私為人民服務(wù)的樸素的意識(shí)。再加上她自身較好的文化、藝術(shù)素養(yǎng)和聲樂(lè)造詣,所以她的完整的聲樂(lè)思想能夠形成,且在我國(guó)聲樂(lè)界發(fā)揮了明顯和長(zhǎng)期
的正面作用。
四、喻宜萱先生聲樂(lè)思想在今天的現(xiàn)實(shí)意義
喻先生任職的后期以及不擔(dān)任行政職務(wù)后的中國(guó)是改革開(kāi)放、思想解放、生產(chǎn)力迅速發(fā)展的中國(guó)。但我國(guó)的社會(huì)主義性質(zhì)并沒(méi)有變。除了極左路線(xiàn)受到了批判和普遍地唾棄,黨和國(guó)家倡導(dǎo)的意識(shí)形態(tài)主流并沒(méi)有變化。為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)以及百花齊放、百家爭(zhēng)鳴、推陳出新的文藝方針也沒(méi)有改變。那么喻先生的聲樂(lè)思想過(guò)時(shí)了嗎?仔細(xì)想來(lái),她的主張和思路還是對(duì)的,對(duì)今天仍有頗強(qiáng)的針對(duì)性。很多聲樂(lè)學(xué)子不仍然是喻先生說(shuō)的三步走嗎?也許還加上第四步——以海歸外籍專(zhuān)家名義回來(lái)任教,再教出更多的“三步走”。學(xué)了西洋以后,誰(shuí)認(rèn)真拿學(xué)民間、民族化當(dāng)回事了?誰(shuí)在唱中國(guó)歌上下工夫了?大量的聲樂(lè)學(xué)生不是仍然是五十年代喻先生批評(píng)過(guò)的“唱不好中國(guó)歌,同時(shí)也沒(méi)有唱好外國(guó)歌嗎”?在商品經(jīng)濟(jì)大潮的負(fù)面作用下,廣大聲樂(lè)教師的師德又如何呢?當(dāng)然,認(rèn)真負(fù)責(zé)的教師還不少,但招生不廉的問(wèn)題不是也大面積地存在么?是為公,還是為私?是愛(ài)藝術(shù),還是愛(ài)自己?是為人民,還是只為錢(qián)?這些老生常談的問(wèn)題仍然存在。因此重溫前輩已經(jīng)思考、經(jīng)歷的事情,聯(lián)系周?chē)默F(xiàn)實(shí),仍是很有意義的??偟膩?lái)看,歷史是在前進(jìn),但有時(shí)局部也會(huì)回流和重復(fù),會(huì)耽誤很多精力和生命。同行、同仁們,在緬懷聲樂(lè)界前輩大師喻宜萱
先生的日子里,值得深思啊!
①喻宜萱《我對(duì)發(fā)展新的聲樂(lè)藝術(shù)的初步認(rèn)識(shí)——在中華全國(guó)音樂(lè)工作者協(xié)會(huì)全國(guó)委員會(huì)擴(kuò)大會(huì)議上的發(fā)言》,《人民音樂(lè)》,1953年第12期。
②喻宜萱《喻宜萱聲樂(lè)藝術(shù)》,華樂(lè)出版社2004年版,第49頁(yè)。
③摘自《喻宜萱先生和石惟正談聲樂(lè)史》錄音記錄。
④同注②,第39頁(yè)。
⑤同注②,第96頁(yè)
⑥同注②,第46頁(yè)。
⑦同注②,第50—51頁(yè)。
⑧同注②,第50頁(yè)。
⑨喻宜萱《從工作中談聲樂(lè)問(wèn)題》,《人民音樂(lè)》1950年第11期。
⑩同注②,第52頁(yè)。
11 同注②,第59—69頁(yè)。
12 同注②,第68—69頁(yè)。
13 同注②,第66頁(yè)。
14 同注②,第67頁(yè)。
15 同注②,第51頁(yè)。
石惟正天津音樂(lè)學(xué)院原院長(zhǎng),教授(責(zé)任編輯張寧)