申志遠　魏春橋

劇本誕生在電機車間

北京電影制片廠1964年出品電影《千萬不要忘記》改編自哈爾濱話劇院著名劇作家叢深1962年創(chuàng)作的同名話劇。話劇《千萬不要忘記》在電影之前就已經(jīng)全國知名,火爆異常。劇中“一百四十八塊錢的毛料西服”、“打野鴨子”等情節(jié)作為時代的符號折射出上世紀六十年代中國人的審美時尚,在當時曾轟動一時。據(jù)這部戲的編劇、著名劇作家叢深生前介紹說:“1961年,我到哈爾濱電機廠水輪發(fā)電機車間深入生活,與兩個未婚青年李道仁和白憲章一起住在單身宿舍里。有個上海人于阿度師傅,技術(shù)過硬,人挺倔。他在一天晚上聊天時,說有人在線區(qū)勞動,把腰上掛著的鑰匙掉到電機定子槽中,險些變成大炸彈,釀成重大事故,保衛(wèi)科來人調(diào)查,要抓人,一問都不是故意的才作罷?！甭犃诉@個故事,叢深認為,一個工人的一時疏忽竟能給國家造成重大損失,這問題既尖銳而又簡明易懂,是戲劇情節(jié)的好素材。這件事在叢深筆下變成丁少純?nèi)ゴ蛞傍喿?把鑰匙掉在大電機里的情節(jié)。丁少純就是和叢深同宿舍的李道仁和白憲章綜合而成的藝術(shù)角色。影片中,還有丁少純打野鴨子的情節(jié),叢深說:“這是借用了當時哈爾濱電影制片廠副廠長胡驥喜歡打獵的經(jīng)歷。1959年國慶節(jié),我和他一起到五常的稻田里打野鴨子,這才知道了尋找打落的獵物有多么的不容易?！眳采钋谟谙鹿S生活才有《千萬不要忘記》在車間問世,叢深描述工人之家,洗練而生動,正映襯著那個時代的特點。

劇本原名《祝你健康》

話劇《千萬不要忘記》名稱的變化可能是當代戲劇創(chuàng)作史上所罕見的。電影《千萬不要忘記》的編劇叢深回憶說:“當時第一稿寫完之后,給劇本起的名字叫《還要住在一起》。當時用這個作為劇名的主要原因是從這部劇本的輕喜劇的角度出發(fā)的。《還要住在一起》明顯是帶有輕喜劇意味的劇名。但是在《劇本》月刊1963年10、11期合刊登出來時,副主編鳳子對這個名稱不是很滿意,讓我改名,我想了一宿,又換了風格極為相似的《祝你健康》,當時根本沒有階級斗爭的影子。后來北京人藝上演時還叫過《鴨子和鑰匙》,這也是一個不錯的輕喜劇的劇名?！?/p>

但是,就在這部戲排演得熱熱鬧鬧、在哈爾濱演得紅紅火火準備進京匯報演出的時候,中共八屆十中全會召開。毛澤東同志在1962年黨的八屆十中全會上,再一次強調(diào)了關(guān)于社會主義社會的矛盾、階級和階級斗爭的理論并向我們提出了千萬不要忘記階級斗爭的偉大號召。進京匯報演出,僅僅是一部輕飄飄的輕喜劇,分量夠嗎?似乎不夠!當時哈爾濱市主管文教的書記提出來,能不能結(jié)合社會形勢再加進去與階級斗爭相關(guān)的內(nèi)容。至于話劇的名字嘛,就按照在八屆十中全會報告中說的那樣,叫做《千萬不要忘記》好了。于是劇名改了。叢深心里不服氣,在后面加上了又名《祝你健康》字樣。這個劇本馬上就出書了,首印五萬冊。

經(jīng)過劇組工作人員以及編導演沒日沒夜緊張的修改,話劇《千萬不要忘記》最終出爐了。1963年,話劇《千萬不要忘記》赴北京演出。劇作本身極高的藝術(shù)成就,加之當時和時代的緊密結(jié)合,一下子使得這部話劇在北京一炮打響。很快,主管電影的領導也發(fā)現(xiàn)了這部優(yōu)秀的話劇作品,準備將其改編成電影。但是這也給這部作品帶來了一點小小的麻煩。

謝鐵驪戴“罪”上陣

這樣一部轟動的作品,當然引起了電影界的關(guān)注,長春電影制片廠首先找到了編劇叢深。叢深說,他自己的意愿是想讓這部片子由長春電影制片廠來拍攝。因為他當時已經(jīng)和長春電影制片廠合作多次,先后拍攝了《徐秋影案件》、《笑逐顏開》、《馬戲團的新節(jié)目》等多部有分量的電影作品。叢深說,他覺得這部作品如果由長春電影制片廠來拍攝的話,應該又是一部成功之作。而且哈爾濱與長影同在東北,由長影來改編成電影也是順理成章的事情。

但是,就在這部作品進京匯報演出的時候,北京電影制片廠也看中了這個題材,想要把它改編成電影。長影也派了專人到北京商量此事。但是北京電影制片廠廠長汪洋請出了當時北京市市委書記彭真同志來說話。北京電影制片廠的編輯是個北大畢業(yè)生,找到黑龍江省委宣傳部的副部長延澤民,讓延澤民給叢深寫條子,這一下子誰也沒有發(fā)言權(quán)了,《千萬不要忘記》花落北影。

據(jù)電影《千萬不要忘記》的導演謝鐵驪回憶說,當時交給他拍攝任務的時候,彭真和汪洋以及北京電影制片廠另一名著名導演成蔭都在現(xiàn)場。已經(jīng)八十高齡的謝鐵驪說,這之前他執(zhí)導了電影《暴風驟雨》、《早春二月》等,當時他剛剛因為拍攝了“大毒草”電影《早春二月》受到了批判,還處在檢討的境地之中。汪洋以及彭真給謝鐵驪交代任務的時候就說:“這部電影是給你一個戴‘罪立功的機會。”

1963年年末,導演謝鐵驪接過電影《千萬不要忘記》的拍攝任務,組織起了拍攝《早春二月》時候的老班底,自己擔任導演工作,攝影由李文化負責。電影《千萬不要忘記》的演員主要是哈爾濱話劇院的演員。但是由于一些個別演員的特殊情況,演員陣容稍微做了一些調(diào)整。由北京電影制片廠的老演員張平來飾演丁海寬,姚玉娟這個角色換上了著名演員秦怡的妹妹秦文來扮演。影片在北影廠的攝影棚拍攝完成,電機廠外景用的是北京電機廠的廠區(qū),丁家是在北京宣武區(qū)的一個樓梯在外的鐵路住宅。在哈爾濱就拍了十九個鏡頭,松花江邊和中央大街,打野鴨子的拍攝景地是在老山頭,找的專業(yè)射擊運動員,一槍一個。這回領路的哈爾濱電影制片廠副廠長胡驥的槍法不行了。

話劇火爆在電影之前

當時話劇《千萬不要忘記》在全國公演,僅在北京就演出了一百多場,光是為國務院就演出了三個月。叢深介紹說,中央領導人之中,最先看到這部話劇的是薄一波和彭真。這兩位領導人看完了之后大加稱贊,馬上推薦給其他領導人,朱德、劉少奇等黨和國家重要領導人全都看過這部話劇。夏衍、曹禹也大加贊賞。1964年1月5日、6日,哈爾濱話劇院進中南海紫光閣演出,后來國務院在民族宮包場演了三個月,《人民日報》、《工人日報》連續(xù)發(fā)了好幾個月的評論文章。

周恩來總理和陳毅外長當時在國外訪問,回國之后,聽說了這部話劇,馬上前來觀看,并且給予了高度評價?？赐暝拕?周恩來總理上臺接見了劇組的演職人員,對劇中姚母的扮演者彭彧的表演贊不絕口。彭彧四十多年后還能清楚地記得自己當時的狀態(tài):“除了緊張還是緊張,手都沒有地方放了!”在彭彧家里看到的一張周恩來總理當時接見彭彧的照片,情況確實也正如彭彧說的那樣。

在當時的中國大地上,著作權(quán)的概念還很淡漠。話劇《千萬不要忘記》全國一炮打響之后,全國各家劇團劇社也開始排練自己劇種的《千萬不要忘記》,比如說,昆曲團排練昆曲版的《千萬不要忘記》,京劇團則排練京劇版的《千萬不要忘記》。以至于在1964年由文化部牽頭搞的新春茶話會上,出現(xiàn)了十幾個姚母十幾個丁少純共居一堂的熱鬧局面。不過也正是這次茶話會給劇組帶來了巨大的麻煩,這是后話,一會再說。我們從這些情況中不難品味出當時《千萬不要忘記》這部話劇在全國的火爆。

29歲的彭彧老太太

因《千萬不要忘記》而被周恩來總理稱贊的彭彧曾這樣介紹自己:“我小時候住在黑龍江省呼蘭縣西北二道街化善胡同,門牌7號,原名彭桂蘭,小名安香,老彭家大姑娘,我背著弟弟,領著妹妹,看熱鬧,紅白喜事,場場不拉。我1948年考入哈爾濱行知師范,后來到道外正陽南小學當老師,由于教得好,又調(diào)到經(jīng)緯小學。參加了教師文工團,排演了話劇《保爾?柯察金》,扮演了紅軍戰(zhàn)士的妹妹,被哈爾濱話劇院相中了,調(diào)過去,一干就是三十多年?！?/p>

話劇《千萬不要忘記》排演時,彭彧剛二十九歲,要一個二十九歲的人去塑造劇中一位六十多歲的老太太姚母,難度可想而知。幾十年之后,彭彧對當時的成功一笑了之。彭彧說:“最重要的原因就是自己當時的胖!”

原來,當時彭彧剛剛生完她的第二個孩子,處在產(chǎn)后恢復階段,人比較胖。剛好話劇院排演話劇《千萬不要忘記》,劇中姚母的角色沒有合適的人選,就要她來演。身材雖然是合適了,可是老人的感覺找不到,很是讓她發(fā)愁。這個時候,彭彧的愛人——同在哈爾濱話劇院工作的演員趙文欣對彭彧說:“你注意觀察一下我媽(指彭彧的婆婆),說話動作,非常生動,典型的東北老太太!”

彭彧給筆者講了她從婆婆身上捕捉到的一個非常有意思的細節(jié)。當時彭彧剛生完孩子,小孩子姥姥來看望孩子。臨近中午的時候,彭彧的婆婆把凍了許久的豬肉羨子拿出來,擱在桌子上解凍。東北冬天肉菜等一般都是直接放在外面凍著的,準備吃的時候才拿進來。臨近中午,孩子姥姥準備告辭,彭彧的婆婆馬上盛情挽留:“急什么,吃完飯再走。你看,肉都緩上了!”其實,那肉從拿出來到解凍至少要兩個多小時。彭彧形象地說:“這樣的老人,特點就是不吃不喝都能給您送出去二里地?！?/p>

彭彧自十七歲就開始登臺演話劇,直到二十九歲她才觸電演生平第一部電影《千萬不要忘記》。后來,彭彧談創(chuàng)作時談到姚母角色源于自己的婆婆,婆婆老大不高興,說:“你還演過王鐵人的媽,你怎么不說是根據(jù)我創(chuàng)作的?非說我是姚母。”

姚母這個角色還給彭彧添了一個小小的“毛病”,就是吸煙。彭彧說,原來她并不吸煙,但是話劇導演王志超說,這樣的東北老太太,不吸煙不正常。彭彧只好集中精力用了一個月時間學會了吸煙。彭彧“老太太”頭上梳著疙瘩鬏,穿著對襟大衫,外套大坎肩,說一口濃重的松花江流域的東北土話,在當時火過后來的趙麗蓉,那真是二十世紀六十年代的中國話劇第一老太太。彭彧飾演的老太太姚母是從舊社會過來的,做過買賣,開過鮮貨鋪子,商品經(jīng)濟觀念很強,用今天的話說挺時尚的,她總是希望女婿穿得體面些,七分衣服三分人,借了工廠的救濟款,湊了一百四十八塊錢,為女婿換了毛料衣服,還慫恿姑爺曠工去打野鴨子。那年月打野鴨子、穿一百四十八元的毛料衣裳都是被批判的資產(chǎn)階級生活方式。這都是一個時代的記憶符號。

電影《千萬不要忘記》開拍時,謝鐵驪導演仍用彭彧演姚母,但不敢給彭彧太多近景特寫鏡頭,因為當時從話劇舞臺過來直接演電影的演員,在表演上容易夸張?？墒桥牧藥讏鰬蛑?謝鐵驪導演發(fā)現(xiàn)彭彧沒有這些毛病,所以近景特寫鏡頭也就多了起來。

電影《千萬不要忘記》公映后,就是文革了,彭彧也著實沉寂了一陣子。最近幾年,彭彧又相繼在多部影視作品中擔任主要角色,再次成為家喻戶曉的知名演員。另外關(guān)于彭彧名字還有一個小插曲,排演《千萬不要忘記》的時候彭彧的名字老被不認識這個字的人叫做彭或。好幾次,什么體檢啊,看病啊,就聽里面大夫喊,彭或。同事們一聽都一愣,彭或是誰呀?彭彧立馬進去:“大夫,那念‘yu?！薄皬裁磸?這不或嗎?！贝蠓虿徽J識還嘴硬。老人家考慮到名字比較生僻,認識的人少,索性改做了現(xiàn)在的“彭玉”。不過說來也怪,自從彭玉改了名字以后,晚年演的戲越拍越多了。彭玉現(xiàn)在仍然活躍在中國的影視圈,觀眾還經(jīng)常能從電影電視上看到她的身影,仍舊演老太太的角色。她曾在電視劇《東北一家人》、《空鏡子》、《浪漫的事》中擔任主要角色,還憑著一部《月圓今宵》拿下了2001年上海電影節(jié)最佳女演員和寧波電影節(jié)最佳女配角的桂冠。當時有個南方的小報記者在報道中說:“彭玉是一位六十八歲的老太太,在網(wǎng)上和資料中我們都無法獲知她的簡歷和作品,這位資歷平平的女演員打敗頗有實力的奚美娟實在讓人匪夷所思?！边@是因為小報記者比較年輕,不知道這位資歷平平的老太太其實是大藝術(shù)家。

羅玉甫悲劇命運開始

說實話,現(xiàn)在的中國影視圈,了解羅玉甫的人不多了。但是若要在上世紀六十年代中期,羅玉甫可是響當當?shù)拇竺餍?。這位工人出身的演員就是話劇《千萬不要忘記》和后來根據(jù)話劇改編的電影《千萬不要忘記》中的男一號丁少純的扮演者。

給羅玉甫印象最深刻的一場戲就是打野鴨子回來的那場。羅玉甫騎在自行車上,自行車因為野鴨子而晃晃悠悠,最終,倒了。丁少純從自行車上翻了下來,然后車從人身上翻過去,恰好自行車的前輪落在李文化的攝影機前面,輪子還在轉(zhuǎn)。當時沒有什么特技手段,一切全都靠人工完成。羅玉甫說,他對一口氣完成這個鏡頭不是很有把握。李文化是一名老攝影師,他安慰羅玉甫說,沒關(guān)系,他的鏡頭可以跟住他。實際拍攝的時候,也許是老天幫忙,羅玉甫只摔了一個跟頭就完成了。四十多年過去了,羅玉甫到現(xiàn)在還記得當時劇組工作人員的狀態(tài),“所有的人全部都跳了起來,歡呼起來!”羅玉甫這樣回憶當時這個鏡頭拍完的情況。

張平是這個劇組里名氣最大的演員,羅玉甫對他的印象非常深刻。羅玉甫說,當時在北影廠拍攝的時候,他和張平住一個房間,張平有一個大茶缸子,拍戲或者閑下來的時候,總是打開蓋子喝上幾口,喝完之后馬上蓋上,仿佛什么寶貝似的。羅玉甫覺得這個老演員有意思,喝個水還總是這么小心。由于張平是大明星,羅玉甫想大明星嘛,總要有一些和別人不一樣的地方,所以也沒有認真觀察張平的舉動。

一天羅玉甫病了,有些發(fā)燒,別人都去拍戲,是一場夜戲,張平也去了。羅玉甫躺了一會,起來找水喝,沒有!忽然看到張平的大茶缸子,心里想,管不了許多了,先喝一口再說。結(jié)果,一口下去,馬上一股火從胃里傳到嘴里——不是水而是北京二鍋頭。

話劇《千萬不要忘記》從1963年開始在北京上演,1963年的年中,電影也開始拍攝,到1964年元旦前后,電影也拍得差不多了。1964年元旦,文化部組織了當年最火的劇目《千萬不要忘記》的新年聯(lián)歡會。因為當時的中國大地上隨著哈爾濱話劇院話劇《千萬不要忘記》走紅,所有的劇團不管是地方戲還是話劇團都在排演這出戲。一時間出現(xiàn)了數(shù)十個姚母數(shù)十個丁少純,1964年中國劇協(xié)新年聯(lián)歡會就是以這個劇目為主線,組織了所有的演員來參加。每一桌的劇中角色身份都是一樣的,比如說所有演姚母的人在一桌,所有演丁少純的人則在另一桌。

當時羅玉甫本來是不準備去參加這個活動的,后來話劇院的帶隊領導說:“你還是去吧。更何況還有新聞紀錄電影廠實地拍攝新聞片?！睅资曛?羅玉甫還清楚地記得當時的場景。那次聯(lián)歡會在政協(xié)禮堂舉行,本來禮堂的門是閉著的,羅玉甫剛走到門口,不知道誰說了一聲:“來了!”等羅玉甫推開門的一剎那,所有的燈都亮了,攝影機對準羅玉甫開始拍攝。而當時大廳里所有的聲音也全部都消失了,只聽到羅玉甫走路和攝影機轉(zhuǎn)動的沙沙聲?，F(xiàn)在已經(jīng)七十多歲高齡的羅玉甫老人說,當時他覺得自己的人生確實到了一個頂點,一個高峰了。作為一名演員,能夠受到如此的禮遇,足夠了!但是,羅玉甫沒有想到,就在這些閃亮的鎂光燈背后,一場大的意外正向他襲來。這個意外讓他一輩子直到晚年依然受到不公正的待遇。

這事讓毛主席怒了

聯(lián)歡會的節(jié)目不錯,尤其有一個節(jié)目讓大伙捧腹大笑。哈爾濱話劇院的一位美工師和一位男演員兩人反串表演了一出芭蕾舞《天鵝湖》,解說詞由人藝的一位著名編劇親自操刀。解說詞寫得幽默風趣:你看那個天鵝,長著有彈力的大腿……觀眾一看腿上有毛,立刻哈哈大笑。其實可以想見,在那個藝術(shù)生活比較單調(diào)的年代,這樣一出搞笑意味很濃的小品理所當然地能夠受到大家的歡迎。

參加聯(lián)歡會的《解放軍報》的兩個記者和一個詩人爆出一條大新聞:“《千萬不要忘記》劇組的主演,白天在舞臺上演偉大的工人形象,晚上卻在劇場跳裸體舞?！边@個材料寫完后送給了中宣部和黨中央,羅玉甫說,當時他一看到這個消息,馬上驚呆了,全身感到冰涼。雖然是張冠李戴,但是領導們害怕牽連到自己,沒有人出來解釋事情的經(jīng)過。一時間,《千萬不要忘記》男主角跳裸體舞的事情,迅速在首都的文化界傳開了。中宣部下令文藝界開展整風,寫成總結(jié)上報黨中央。

事情確實鬧大了。大到最后,黨和國家的最高領導人毛澤東同志也知道了。據(jù)說,毛主席聽說此事之后拍案而起,說:“這絕對是資產(chǎn)階級斗爭的新動向?！边@一下子就把這個事件給定了性。毛主席就在這個總結(jié)上作了重要批示,大意是:這些個協(xié)會和他們的刊物的大多數(shù)(據(jù)說少數(shù)幾個是好的),十五年來,基本上(不是一切人)不執(zhí)行黨的政策,當官做老爺,不接近群眾,近來竟跌入修正主義的邊緣,如不認真改造,勢必演變成裴多菲俱樂部那樣的團體。

羅玉甫也就由此墜入了谷底。1964年的《大眾電影》要登羅玉甫的封面,跟汪洋打招呼說能不能宣傳,謝鐵驪說:“登吧!要是羅玉甫的話,當初就不讓他演電影了?！?/p>

盡管這出滑稽小品的表演和羅玉甫無關(guān),盡管電影《千萬不要忘記》還是由他來主演,盡管回到了哈爾濱之后所有的領導都說你在替人受過,但是在事實上,羅玉甫從此之后擔任主要角色的機會少了;在舞臺中央站立的時間短了;分房子、提職、評級這些也與他無關(guān)了。1995年,羅玉甫拍攝電影《藍箭使命》,演他女兒的大連演員叫葉臻楠,她說她爸爸是《解放軍報》記者,參加過1964年中國劇協(xié)新年聯(lián)歡會。當年寫稿的人不知道是不是她爸爸。羅玉甫說。后來,筆者曾在哈爾濱一所陳舊的筒子樓中見到了羅玉甫老人,他一家三代五口人擠在一套不到三十平米的小房子中。在我們打量房子的時候,老人說:“假如當時沒有那檔子事,就能早提級,退休時候級別高一些,房子就不至于只有這一點了?！笨上松鷽]有那么多的假如,人生的一切也不能從頭開始。

結(jié)局

著名劇作家叢深曾任哈爾濱市文聯(lián)專業(yè)創(chuàng)作員,哈爾濱電影制片廠、哈爾濱話劇院編劇、哈爾濱市文聯(lián)主席,黨組書記等職。在《千萬不要忘記》后創(chuàng)作了《奸細》、《幸運的人》等六部電影和多部電視劇作品。1965年越南抗美戰(zhàn)爭時期,他作為中國作家協(xié)會四人訪問團成員,與巴金等著名作家赴越南南方戰(zhàn)地采訪,創(chuàng)作出了長篇通訊《人民戰(zhàn)爭的汪洋大海》發(fā)表在《人民日報》上,1976年的《先鋒戰(zhàn)士》、1977年的《悲喜之秋》、1979年的《奸細》及1984年的《膽識之歌》等均緊扣時代的腳步。叢深在晚年推出了一百萬字的《叢深作品自選集》,生前獲得人事部、文化部授予“國家有突出貢獻話劇藝術(shù)家”榮譽稱號,哈爾濱獲此殊榮的話劇藝術(shù)家只有叢深一人,他于2007年12月12日病逝于哈爾濱。叢深一生淡泊名利,品德高尚,始終以“德藝雙馨”規(guī)范自己的言行。文革前他將個人四萬元創(chuàng)作演出版權(quán)稿費全部交給國家,彰顯了他高尚的品德。

叢深生前對自己對作品要求相當嚴格,每部作品都有獨到之處,不重復別人,更不重復自己,有強烈的使命感和社會責任感。他的戲劇電影作品時代氣息強烈,具有濃郁的民族風格、地方特色和時代精神。他的一部部作品,不僅記錄了共和國的歷程,還使今天的人們看到那個時代所留下的各種鮮活的人物,記錄了作家在那個時代所留下的閃光足跡。他寫的發(fā)生在哈爾濱的工人故事耐人回味,記錄并見證了一代代勞動者的夢想。

謝鐵驪,現(xiàn)居北京家中,晚年生活幸福。在《千萬不要忘記》之后又相繼執(zhí)導了現(xiàn)代京劇舞臺藝術(shù)片《智取威虎山》、《龍江頌》、《海港》、《杜鵑山》和故事片《海霞》、《知音》、《包氏父子》、《清水灣,淡水灣》等。上世紀八十年代末期,謝鐵驪把宏篇巨著《紅樓夢六部》搬上了銀幕。進入九十年代,謝鐵驪仍活躍在電影界,先后導演了《月落玉長河》、《天網(wǎng)》等優(yōu)秀影片。

羅玉甫,現(xiàn)居哈爾濱家中。

張平,曾主演了故事片《光芒萬丈》、《無形的戰(zhàn)線》、《趙一曼》、《鋼鐵戰(zhàn)士》、《怒潮》、《小兵張嘎》、《烈火中永生》等,《千萬不要忘記》后參加拍攝的影片有《丹心譜》、《柳暗花明》、《黑三角》、《潛網(wǎng)》、《歡歡笑笑》、《他們在相愛》等多部作品。1986年10月11日在京病逝。

張倫,劇中丁爺爺?shù)陌缪菡?當時的歲數(shù)也不大。后來主演電影《毛孩歷險記》、《兩宮皇太后》、《丫丫》?，F(xiàn)在和羅玉甫同樓而住,因為糖尿病晚期,雙腿被截,終日臥床不起。

秦文,姚玉娟扮演者,后居北京,生活幸福。于2008年11月7日逝世,享年八十歲。按照秦文生前遺愿,將自己的遺體無償捐獻給北京協(xié)和醫(yī)院。

陳淑新,丁母扮演者,在哈爾濱定居。

責任編輯吳瓊