中國古典家具的修復(fù)

鄔 濤

我國古典家具歷史悠久，具有濃郁的民族風(fēng)格，最典型的要數(shù)明清時期的古典家具。中國古典家具是中國文化的重要組成部分，是一部“木頭構(gòu)造的絢麗詩篇”，其歷史悠久，自成體系，具有強烈的民族風(fēng)格和東方特點。明清兩代，是中國傳統(tǒng)家具的黃金時期，明式家具造型洗練、氣韻生動；清式家具雕飾精美、雍容華貴，在當(dāng)時都達到了很高的藝術(shù)水平，由于年代久遠，大部分的古典家具都已經(jīng)破損，有的甚至殘缺不全，如不進行及時的修補，其歷史文化價值將會受到極大的影響。但是，如果修理方法不當(dāng)，破壞了原有家具的結(jié)構(gòu)和風(fēng)格，其價值就會一落千丈。筆者認為，古典家具修復(fù)是一件特殊的工藝技術(shù)，是還其以完整，而不是粉飾與做作。中國古典家具擁有數(shù)千年的發(fā)展歷史，但流傳至今，明代以前的家具已是鳳毛麟角。通常，談到中國古典家具，一般來講是指明清兩代的中國古典硬木家具。一般選用紫檀、香枝木(俗稱黃花梨)、雞翅木、鐵力木等名貴硬木，也不乏采用櫸木、榆木、核桃木等柴木，采用棒卯結(jié)構(gòu)制作工藝，且表面通常打蠟或髹漆，用以裝飾和保護家具，如果使用中保養(yǎng)得當(dāng)，可以代代相傳、長期使用。保護是修復(fù)工作的前提，何為保護，簡單地說，保護是用全方位、科學(xué)的方法通過采取控制環(huán)境溫濕度、處理物品本身的結(jié)構(gòu)等措施來預(yù)防或延遲它們的損壞及風(fēng)化，使其盡可能地處于一種無變化狀態(tài)。它不是一個簡單的對具體破壞處修理的拼湊工作。保護工作中一個最基本的模式就是保持家具目前所處狀態(tài)的穩(wěn)定性，以確保家具所攜帶的歷史信息的完整性以及在價值方面的穩(wěn)定性。保護整個古典文物家具的完整性是指導(dǎo)保護工作的一條重要原則。不管它們是高檔藝術(shù)品還是日常生活用品，都是往昔精神、宗教和藝術(shù)生活的真實寫照，維護它們的物質(zhì)完整性可以確保未來對其進一步研究的可能性。

當(dāng)然，如果沒有得到很好的保護，就需要我們修復(fù)工作者運用相應(yīng)的方法還其完整性。這就要求我們對每一個部件遺留下來的各種痕跡都要盡量地完整保留下來。修復(fù)古舊家具，應(yīng)對所修家具的時代背景、材料性能、榫卯結(jié)構(gòu)、修飾工藝等十分熟悉，盡量保持相同的材料、形式特征、制作手法、構(gòu)造特點等。從進廠到完成修復(fù)，需要經(jīng)過拆解、清洗、木工整修、選料與配料、試裝與組裝、配銅活、精打磨、擦蠟等嚴格的工序，加之手工技藝的修復(fù)，同時要遵循古物修復(fù)的可逆性原則，即修復(fù)失敗時應(yīng)該能夠恢復(fù)到原狀。理解和重復(fù)運用傳統(tǒng)手法，運用在文物家具本身上，或者做一個復(fù)制品，也看成是對古典家具保護工作的一部分。中國古典家具在中國文化中占很重要的地位，對其保護和修復(fù)是一項非常重要的工作，也是我們當(dāng)前最緊迫的一項工作，這對阻止進一步毀損家具存世時間起到至關(guān)重要的作用。盡管國家十分重視對傳統(tǒng)文物如青銅器、古陶瓷以及書畫裝裱等的修復(fù)技術(shù)，但大多數(shù)的古典家具都沒有得到科學(xué)規(guī)范的保護和修復(fù)。也可能是缺乏這方面的修復(fù)人才，但更重要的是缺乏對這方面知識的專題研究和普及。

在中國古典家具保護和修復(fù)方面，我們也可以借鑒西方先進國家的保護和修復(fù)理念，潛心研究我們本民族的文化特色，盡可能多地保留原來的材料；避免對原物不可逆的改變；使用物性已知的材料；所使用的材料和技術(shù)要考慮到將來的可恢復(fù)性；修復(fù)過程中為了避免任何作偽現(xiàn)象的發(fā)生，要保留其真實的文字記錄，并附有照片；對修復(fù)技能極限的認可；對保護措施的高標準運用；對物主、監(jiān)管人以及物品的創(chuàng)造者的高度責(zé)任感。這里提到的任何一點都必須和古典家具固有的價值和利益結(jié)合起來考慮，重點在預(yù)防保護。對于古舊家具而言，不是把它還原，剝離家具表面的漆膜。這樣做不僅去掉了文物家具的歲月痕跡，毀損了其所攜帶的歷史文化價值，古典文物家具無論高低貴賤，其上所攜帶的時代氣息都是我們祖先留給我們的寶貴財富，要引起我們的足夠重視，應(yīng)遵循以下原則保護這些特征。

“按原樣修復(fù)”和“修舊如舊”

古典家具保護和修復(fù)工作者應(yīng)對所修家具的時代背景、材料性能、榫卯結(jié)構(gòu)、修飾工藝等十分熟悉，遵守“不改變文物家具原狀”的修繕要求，在不改變其原本體貌特征的基礎(chǔ)上，以“修舊如舊”的原則進行處理，通過修復(fù)工作使其再現(xiàn)歷史原貌。在采取修復(fù)措施前，首先要分清古典家具的類型，根據(jù)不同類型，按照不同的原則進行修復(fù)。譬如存世量較多的普通柴木家具，可以根據(jù)不同的情況，采取“保舊”、“留皮”或“翻新”等處理方式?？傊诺浼揖吡鱾髦两?，件件都有其特殊性，所以在修復(fù)時要分析研究每件家具的特點，制定有針對性的修復(fù)方案，不能教條式地依循固定的程式。

家具孤品“變修復(fù)為保養(yǎng)”

對于文物孤品家具，家具修復(fù)工作者要盡最大努力來維持家具目前所處狀態(tài)的穩(wěn)定性，帶著對所保護對象的歷史和審美方面獨到的鑒賞力來完成保護和修復(fù)工作，確保家具所攜帶的歷史信息及其文物價值的完整性。

遵循家具修復(fù)的可逆性原則

古典家具修復(fù)的可逆性原則包含兩層含義：一是修復(fù)的過程必須可逆，即使經(jīng)過了很長一段時間，如果需要的話，修復(fù)過的文物家具可以回復(fù)到被處理前的狀態(tài)。二是修復(fù)失敗時應(yīng)該能夠恢復(fù)到原狀，所使用的工藝允許將來做重新處理。

相互退讓和前后照應(yīng)

修復(fù)過程中要綜合考慮古典家具的材質(zhì)、年份、完整程度、精美程度等多方面的因素，遵循相互退讓和前后照應(yīng)的原則，盡量避免過多整修古典家具使它看起來像新的一樣。對于家具修復(fù)師來說，必須具備對家具風(fēng)格歷史、木材的使用以及關(guān)于歲月留痕對家具的影響等多方面的知識，這是古典家具能否成功修復(fù)的關(guān)鍵。

修復(fù)步驟確切肯定，

沒有把握勿輕舉妄動

古典家具的修復(fù)要求知道如何與老木材相搭配，對于時代家具風(fēng)格和家具材質(zhì)顏色之間的關(guān)系，以及在雕刻方面、鑲嵌裝飾技術(shù)、切割技術(shù)、染色技術(shù)、拋光技術(shù)、涂飾技術(shù)等方面都應(yīng)具備高超的技能。對修復(fù)步驟的制定明確清晰，在對特定風(fēng)格的家具沒有相當(dāng)經(jīng)驗的情況下，修復(fù)工作最好不要進行，因為這種外行的做法會降低古典家具的市場價值，甚至毀壞古典家具。

復(fù)制零部件要準確適度

遺失的零部件的準確復(fù)原須認真研究器物，查找相關(guān)文獻資料，在弄清楚它的來龍去脈以后，再制定修復(fù)方案，必要時還須做一些鑒定工作，如木材、表面漆膜的鑒定等。也可制作復(fù)制品，進行分析比較，在后配零部件不顯眼的地方標明記號，并拍照存入修復(fù)檔案。關(guān)于這一點，筆者總結(jié)了一條“適度”原則：距配活一米之外，即使是行家也應(yīng)該看不出后配的痕跡，否則就是功夫不到家，修復(fù)不合格；而在一尺左右的距離，借助于手電筒、放大鏡等輔助工具應(yīng)能認出后配的部件，否則屬于作假，筆者將此法稱為“一米一尺法”。

傷殘部位的修復(fù)秉承“大傷化小，小傷化無，見好就收”原則

在修復(fù)工作中，有些情況應(yīng)避免過度修復(fù)。家具上的每一個細節(jié)，甚至是匠師們在勞作時，隨手打的記號，都具有考證和研究價值，不可輕易毀掉。修復(fù)過程中要把握尺度，避免將小的、可接受的小瑕疵當(dāng)成眼中釘。例如，有的家具本沒有大的缺失，如果修復(fù)過程中，拆裝時不知訣竅，生掰硬撬把卯榫都掰壞了，從而損壞了家具內(nèi)部結(jié)構(gòu)，就有可能對其造成無法挽救的損失。

檔案記錄工作

緊隨修復(fù)工作的每一步

每做一步修復(fù)工作，都要保留下歷史記錄，包括文字描述和圖片資料，建立修復(fù)檔案。在對文物家具進行保護和修復(fù)的實施過程中，記錄工作是非常重要的。通過文字和照片將技藝和文化信息一并記錄下來，一方面使保護和修復(fù)的工作過程更加透明，另外一方面，也為將來的后續(xù)工作做好充分的準備。古典家具的保護和修復(fù)是一項技術(shù)性、藝術(shù)性很強的工作，須結(jié)合中國傳統(tǒng)文化、家具制作傳統(tǒng)工藝和現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)等多方面的知識綜合考慮，根據(jù)家具的不同類別和修復(fù)后的用途來決定采用不同的修復(fù)和保護措施。古典家具的修復(fù)是對家具文化的尊重?？尚迯?fù)性是中國古典家具的一大特色，不少古典文物家具，歷經(jīng)幾百年的滄桑只要在科學(xué)規(guī)范的理論指導(dǎo)下，稍加規(guī)整修復(fù)，又會重現(xiàn)它的古樸風(fēng)韻。鑒于此，為了使日益稀少的古典家具得到合理的保護和修復(fù)，我們需要制定中國古典家具保護和修復(fù)原則，使其能夠為古典家具的保護和修復(fù)提供理論指導(dǎo)，同時也為從事仿古家具生產(chǎn)和出口的家具企業(yè)提供一定的實際借鑒作用，真正起到保護和傳承我國民族家具文化遺產(chǎn)的目的。

(東方四美居古典家具有限公司汪嘉欣整理)