網(wǎng)絡(luò)對(duì)于很多中學(xué)生來(lái)說(shuō)已經(jīng)不是新鮮事物了,同學(xué)們幾乎每天都會(huì)利用網(wǎng)絡(luò)來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí)和娛樂(lè)。但是,網(wǎng)絡(luò)對(duì)于中學(xué)生而言又是一把“雙刃劍”。一方面,大家可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)以最快的速度了解和獲得新信息,學(xué)習(xí)新知識(shí),認(rèn)識(shí)新朋友;而另一方面,一些同學(xué)可能會(huì)沉溺于網(wǎng)絡(luò)游戲或網(wǎng)上交際而耽誤寶貴的時(shí)間。因此,合理并有效地利用網(wǎng)絡(luò)資源就顯得尤其重要。實(shí)際上,現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入多元化時(shí)代,很多網(wǎng)上資源已經(jīng)成為非常有用的學(xué)習(xí)資料,其中就不乏適合中學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源。如果大家在暑假能夠了解并且合理利用這些資源,勢(shì)必有助于提高自己的英語(yǔ)水平。下面就為大家介紹幾種在暑假利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法。
利用維基百科提高閱讀能力
對(duì)于高中生來(lái)說(shuō),閱讀百科全書(shū)是一種極好的拓展知識(shí)面、提高自身修養(yǎng)的方法。目前,市面上常見(jiàn)的、可以在電腦上閱讀的百科全書(shū)主要有《大英百科全書(shū)》、《微軟百科全書(shū)》和維基百科(http://en.wikipedia.org)。相比之下,維基百科使用起來(lái)最簡(jiǎn)便,因?yàn)樗恍枰惭b任何軟件客戶端,直接使用瀏覽器就可以訪問(wèn),并且還能讓大家非常方便地檢索信息。在美國(guó),維基百科已經(jīng)成為學(xué)生寫(xiě)論文時(shí)最常用的資料搜索工具之一。
維基百科中的文章非常適合中學(xué)生閱讀。首先,維基百科涉及的話題很廣,包括了自然科學(xué)、人文科學(xué)和社會(huì)科學(xué)的大部分內(nèi)容,并且以說(shuō)明性的文章為主,非常有利于大家了解相關(guān)的知識(shí),同時(shí)也有利于大家進(jìn)入大學(xué)后的專業(yè)學(xué)習(xí)。其次,因?yàn)榫S基百科中的文字都是由自由編輯者編輯并提交的,為了保證這些文字的準(zhǔn)確性和規(guī)范性,維基百科的管理者設(shè)計(jì)了一系列闡述和表達(dá)的文字規(guī)則,從而使得維基百科中不會(huì)出現(xiàn)結(jié)構(gòu)復(fù)雜的句子和不符合英語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣的表述,這對(duì)于規(guī)范大家的英語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣有很大的幫助。最后,維基百科中的文章都不會(huì)很長(zhǎng),大家在閱讀時(shí)不容易產(chǎn)生疲勞和厭倦情緒,有利于保持閱讀興趣,堅(jiān)持閱讀。
在暑假,大家可以每天找一個(gè)自己感興趣的話題進(jìn)行閱讀。比如,喜歡歷史的同學(xué)很容易就可以找到古埃及(Ancient Egypt)的歷史進(jìn)行閱讀,如下面這一段話:
Ancient Egypt was an ancient civilization in eastern North Africa, concentrated along the lower reaches of the Nile River in what is now the modern nation of Egypt. The civilization began around 3150 BC with the political unification of Upper and Lower Egypt under the first pharaoh, and it developed over the next three millennia. Its history occurred in a series of stable periods, known as kingdoms, separated by periods of relative instability known as Intermediate Periods. After the end of the last kingdom, known as the New Kingdom, the civilization of ancient Egypt entered a period of slow, steady decline, during which Egypt was conquered by a succession of foreign powers. The rule of the pharaohs officially ended in 31 BC when the early Roman Empire conquered Egypt and made it a province. (摘自http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Egypt,對(duì)應(yīng)中文維基百科頁(yè)面為:http://zh.wikipedia.org/wiki/古埃及)
在閱讀過(guò)程中,你可以記下自己不認(rèn)識(shí)的單詞,并在讀完一個(gè)小話題后查看這些單詞的意思并記憶。閱讀時(shí)遇到有障礙的句子,你也可以把它們記下來(lái),稍后仔細(xì)分析其結(jié)構(gòu)和成分。另外,英語(yǔ)基礎(chǔ)較好的同學(xué)還可以嘗試翻譯這些文字,并把譯文和中文維基百科(http://zh.wikipedia.org) 中的內(nèi)容進(jìn)行對(duì)照,看自己的理解是否正確,如不正確,錯(cuò)在哪里。但需要注意:中文維基百科的內(nèi)容和英文維基百科的內(nèi)容并不是完全一一對(duì)應(yīng)的,你需要根據(jù)實(shí)際的文字進(jìn)行理解和對(duì)比。
剛開(kāi)始接觸維基百科進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)的時(shí)候,建議大家盡量尋找自己感興趣或熟悉但了解不夠深的話題進(jìn)行閱讀,培養(yǎng)自己的英語(yǔ)閱讀興趣。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的閱讀后,則應(yīng)該有意識(shí)地去讀一些自己并不太了解或之前不太愿意讀的內(nèi)容,以拓寬自己的知識(shí)面,完善自己的知識(shí)體系。
利用英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站進(jìn)行專項(xiàng)提高
如果你想利用暑假提高自己英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的單項(xiàng)能力,也可以利用一些相關(guān)網(wǎng)站來(lái)進(jìn)行。因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)所具有的互動(dòng)性、多媒體性,是別的學(xué)習(xí)工具通常所不全都具備的。利用英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站進(jìn)行專項(xiàng)提高,可以讓你的英語(yǔ)學(xué)習(xí)更有趣。
就拿大家都頭疼的背單詞來(lái)說(shuō)。很多同學(xué)都希望利用暑假的時(shí)間好好背背單詞,于是,手捧詞匯書(shū)翻來(lái)覆去地背單詞也就成了他們每天的必修課。但是這種傳統(tǒng)的方式會(huì)帶來(lái)三個(gè)問(wèn)題:一是紙質(zhì)詞匯書(shū)單詞位置固定,同學(xué)們?cè)诒痴b時(shí)容易記住單詞大概在書(shū)的什么地方,卻沒(méi)有記住單詞的含義;二是同學(xué)們?cè)诒臣堎|(zhì)詞匯書(shū)時(shí),通常對(duì)單詞的形和義理解比較好,而對(duì)于單詞的發(fā)音卻很難準(zhǔn)確掌握,因?yàn)樵~匯書(shū)不能提供同步的單詞發(fā)音;三是背單詞的枯燥很容易讓人產(chǎn)生厭倦情緒,令很多同學(xué)半途而廢。在此,筆者推薦大家使用http://www.langlib.com提供的平臺(tái)來(lái)進(jìn)行單詞背誦和學(xué)習(xí)。(編者注:langlib.com為收費(fèi)網(wǎng)站,但有10天的免費(fèi)試用期。)
再比如想提高聽(tīng)力的,那推薦你去http://putclub.com;想和老外練習(xí)口語(yǔ)的,那不妨去http://www.sharedtalk.com/。類似的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站很多,大家可以通過(guò)搜索引擎去尋找最適合自己的。
利用字幕網(wǎng)站練聽(tīng)力和口語(yǔ)
在暑假,看英文電影和電視劇也是很不錯(cuò)的選擇,不僅能娛樂(lè)放松,還能鍛煉自己的聽(tīng)力和口語(yǔ)。實(shí)際上,在影視劇中出現(xiàn)的對(duì)白往往是最為生活化的語(yǔ)言,同學(xué)們想要提高聽(tīng)力和口語(yǔ),這些對(duì)白絕對(duì)是不二之選??蛇@些對(duì)白該到哪里去找呢?推薦一個(gè)網(wǎng)站:射手網(wǎng)(www.shooter.cn)。在這個(gè)網(wǎng)站你可以下載到很多國(guó)外影視劇的中英文字幕。對(duì)照這些字幕,大家可以更深入地理解對(duì)白,學(xué)到很多常用的日??谡Z(yǔ)表達(dá),了解其背后的文化知識(shí)。
現(xiàn)在有很多非常流行的美劇或電影,如《緋聞女孩》(Gossip Girl) 、《越獄》(Prison Break)、《犯罪心理》(Criminal Minds)等,大家可以根據(jù)自己的興趣愛(ài)好通過(guò)網(wǎng)絡(luò)在線觀看或購(gòu)買碟片觀看。建議同學(xué)們?cè)谑罴偬暨x來(lái)自不同國(guó)家的演員所拍攝的影視作品,以訓(xùn)練自己對(duì)各種口音和不同地區(qū)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣的適應(yīng)能力。比如,電視劇《犯罪心理》中的演員來(lái)自美國(guó)不同的地區(qū),通過(guò)這個(gè)電視劇同學(xué)們就可以學(xué)到美國(guó)不同地域的口音。而電影《加勒比海盜》(Pirates of the Caribbean)中的大多數(shù)演員都操著英國(guó)口音,又可讓大家感受到英倫風(fēng)格的表達(dá)。
暑假是一年中最長(zhǎng)的假期,希望大家能通過(guò)網(wǎng)絡(luò)獲得更多的學(xué)習(xí)資源,在享受假期的同時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ),擴(kuò)展知識(shí)!
作者簡(jiǎn)介:
杜昶旭,畢業(yè)于清華大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)系,獲工學(xué)博士學(xué)位,教授托福閱讀、寫(xiě)作、GRE填空、SAT填空/數(shù)學(xué)課程,對(duì)于各項(xiàng)出國(guó)考試有深入研究和了解。曾獲得“IBM中國(guó)優(yōu)秀大學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金”、“北京新東方學(xué)校優(yōu)秀教師”等稱號(hào),多次在國(guó)際會(huì)議和期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文,并擁有一項(xiàng)國(guó)家專利。