漢尼爾.霍威

我坐在巫師大艾爾德的腳下，聽他唱歌，既好奇又焦急。他的歌聲能讓石頭變輕，漂在水上。他一唱，很多小島就都漂浮到湖中央了。他能把星星唱得躲進(jìn)天空里去。他一唱，所有的東西就都掉了個(gè)兒。

“什么時(shí)候我能成為一個(gè)真正的巫師?”我拉著他那巫衣上的絨帽子問(wèn)。

“快了?！贝蟀瑺柕轮嵋痪溆珠_始唱了。

這時(shí)他的貓身上的毛開始閃光，尾巴翹了起來(lái)，它是看到什么了，而我卻看不到。

“我是太小了嗎?”我詢問(wèn)道。

“那倒不是?！贝蟀瑺柕抡f(shuō)完繼續(xù)唱。

一只游蕩的鳥兒撲棱著翅膀飛到巫師的肩上，開始用它的尖嘴梳理翅膀上的羽毛。鳥兒歪起腦袋，眼睛盯著我。

“我是不是太矮了?”我問(wèn)。

“不，這跟高矮沒(méi)關(guān)系?！贝蟀瑺柕抡f(shuō)完接著唱。

他直唱得樹梢部哼起歌來(lái)。他把風(fēng)都扯過(guò)來(lái)，于是我們被咆哮呼號(hào)的狂風(fēng)包圍了。呼嘯的風(fēng)把干枯的枝丫刮到地上，狂舞著的林子令人膽寒，我忙彎下腰去看自己的腳。

“我的腳趾頭太小了嗎?”我問(wèn)。

“什么?”巫師問(wèn)我。

他驚詫地看著我。樹林停止了咆哮。

我讓巫師看我的手指頭和腳趾頭。

“巫師的手要比別人大嗎?”我問(wèn)。

“不?！贝蟀瑺柕抡f(shuō)著莞爾一笑。

我從一簇草叢里掐了一朵小花兒聞了聞，那花兒散發(fā)著一股清香。

“巫師的鼻子要比別人大嗎?”我問(wèn)。

“不?！贝蟀瑺柕抡f(shuō)著幾乎笑出聲來(lái)。

我好奇到了極點(diǎn)，也不耐煩到了極點(diǎn)。我再也不能等了。我天生是個(gè)巫師，可我沒(méi)有力量。我不知道怎么控制自己的力量。我看著那閃亮的貓毛。巫師施過(guò)巫術(shù)的石頭在空中飄蕩著。我決定再問(wèn)一次。

“我什么時(shí)候能成為……”我開了口。

就在那一刻，大艾爾德彎下腰來(lái)，從他的袋子里摸出一本書。他狡黠地笑道：“訣竅在書里，書就是訣竅。”