山東聊城 夏敏供稿

小朋友們，你們一定喜歡迪士尼的動畫片吧；你們一定對米老鼠和唐老鴨很熟悉吧？你們知道迪士尼是誰創(chuàng)造的嗎？爸爸媽媽帶你們?nèi)サ纤鼓針穲@了嗎？你們知道世界上有幾個(gè)迪士尼樂園嗎？在我們中國，什么地方可以游玩迪士尼樂園呢？

Walt Disney

華特迪士尼（Walt Disney）的全名為華特爾·伊利亞斯·迪士尼（Walter Elias Disney）。 他（和他的哥哥 Roy O.Disney）是華特迪士尼公司的創(chuàng)始人。他是世界最著名的的電影制片人、導(dǎo)演、劇作家、配音演員和動畫師之一，他也是一位慈善家。

Walt Disney was born on December 5th,1901 in Chicago USA.1901年12月5日，沃爾特·迪士尼出生于美國芝加哥的一個(gè)農(nóng)民家庭。

He was a newspaper boy,and his greatest dream was to be an artist.沃爾特·迪士尼原來只是一個(gè)賣報(bào)少年，他最大的愿望就是成為一位著名的藝術(shù)家。

When the World War I broke out,17-year-old Walt Disney stopped his high school study and joined the army.He was a field ambulance driver.第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，17歲的沃爾特中斷了他的高中學(xué)業(yè)。他參軍入伍，成了一名野戰(zhàn)救護(hù)車駕駛員。

When the war was over in 1919,he went back to Kansas City and started to advertise for animal cartoons.But he was fired after a month.1919年戰(zhàn)爭結(jié)束，沃爾特回到堪薩斯市，剛開始時(shí)為動物卡通做廣告，但是一個(gè)月后就被解雇了。

In 1922,he set up his own animation studios.In 1927,he got the inspiration on the train back to Hollywood.He created a cartoon image Mortimer Mouse with a mouse as a prototype.Later his wife Lillian suggested he should rename it Mickey Mouse.1922年，他成立了自己的動畫創(chuàng)作室。1927年，在回好萊塢的火車上，華特·迪士尼突發(fā)靈感，創(chuàng)作出了一個(gè)以老鼠為原型的卡通形象——莫迪默，后來在妻子莉蓮的建議下，這個(gè)卡通形象被改名為米奇。

In 1955,he opened the first famous amusement park,Disneyland,which is located in south ern California.Since then,every traveler visiting California will go visiting it for the first time.Not only is it the first Disneyland,but also it is the world’s first modern theme park.50,000 visitors come to the park each day on average.1955年，他在南加利福尼亞建立起了第一個(gè)迪斯尼樂園。自那以后，迪斯尼樂園幾乎成了每一個(gè)來該州的游客必去之地。這不僅是第一個(gè)迪士尼樂園，同時(shí)也是世界上第一個(gè)現(xiàn)代意義上的主題公園。平均每天有5萬人來到這里參觀游玩。

目前世界上一共有5個(gè)迪士尼樂園。上海正在籌劃迪士尼樂園的修建，還沒有開工建設(shè)。那么世界上有哪些地方可以看到迪士尼樂園那些可愛的卡通人物呢？

迪士尼樂園里，我們可以在有著真人大小卡通形象的樂園中駕駛未來車，搭乘密西西比的船尾舳車，嬉游于中世紀(jì)的城堡；或在美國大街上漫步。

小朋友們，你們最喜歡哪個(gè)卡通人物呢？請你按照你的喜好把下列卡通人物涂色。