克里斯汀娜·費奧魯奇

CRISTINA FIORUCCI

Bornin Santa Rosa,capital of the province of La Pampa,central Argentina.

1981-Careerat the Institu to Provincial de Bell as Artesin Santa Rosa.

In 1997 she proposes the challenge of working with clay from her province, accepting its salts and impurities,using only antiplástico sand streets and Medan.

Resort to research,technical assistance,search for historical and geographical material,traditional knowledge,specific skills,etc..

Organized and dictated courses and workshops,official and private,local meetings,participated in regional events at national and international level. Attended Symposium of Ceramics,Ceramic Art Workshops,Latinoamericanas Biennal e I nt er nat i onal cer am i c workshops:

on vast majority,objects performed in the framework of the proposed Pampean Pottery,presents a strong and si gnificant integration with the elements of the Pampean landscape,relying on the resources of our landscape,clays and sands pampeans, baked in a wood burni ng,dry branches broth, Jarilla,Zampa,chilladora...coal,smoked. and in the workshop of theci ty,the disposable wooden drawer s.

waterproofing and very old techniques of cured.Decoration with designs of the Pampean cave paintings,prints and traces of native fauna,respectfully integrated into the works as an exercise to rescue the elements of the cultural heritage.

出生于阿根廷中部拉潘帕省首府圣羅莎

1981年，任職于圣羅莎國家藝術(shù)館省立研究院。

1997年，在拉潘帕省，她打算挑戰(zhàn)用粘土從事創(chuàng)作，接受粘土的鹽份和雜質(zhì)，只使用街道上和棉蘭地區(qū)的反塑料沙土。

他從事陶瓷技術(shù)研究，搜尋歷史和地理材料、傳統(tǒng)知識、特殊技能等工作。講授課程和組織專題討論會，參加官方的和私人的區(qū)域性會議，參與國際和全國性地區(qū)性競賽。

參加了拉美地區(qū)雙年展，國際陶瓷研討會，國際陶瓷展，部分作品獲得：一等獎、二等獎、評委會提名榮譽獎、評委會提名設(shè)計榮譽獎、政府大獎賽陶器榮譽獎等獎項。

在一定程度上講，在被提名的南美大草原陶器作品上呈現(xiàn)了與南美大草原風(fēng)光中各種元素的強烈和有效的和諧統(tǒng)一，作品根據(jù)優(yōu)美的草原風(fēng)光采用性能良好的沙土創(chuàng)作而成。在工作室的木質(zhì)隔間里，用木制的燃料烘烤，用像干樹枝，j ar i l l a,zam pa,chi l l ador a煤炭等材料煙熏。

另外使用了古老的防水技術(shù)和修復(fù)技術(shù)。將南美大草原窯洞內(nèi)的壁畫設(shè)計、動物尸骨痕跡，融合到作品之中，呈現(xiàn)出了對文化遺產(chǎn)的元素的一種拯救實踐。