曾華珍
問路和指路是我們?nèi)粘I钪谐S龅降脑倨胀ú贿^的事。會(huì)不會(huì)用英語問路和指路,關(guān)鍵在于有沒有掌握問路和指路方面的短語和句型。
◆問路常用短語
1. Excuse me. “打擾了,對(duì)不起,請(qǐng)?jiān)彙薄?/p>
Excuse me可用于向陌生人詢問方向、時(shí)間以及其他事情。例如:
Excuse me. Where is the post office? 勞駕,請(qǐng)問郵局在哪兒?
2. the way to… “去……的路”。
the way to結(jié)構(gòu)中way是名詞,意思是“路途,路線”。介詞to表示方向,后接名詞;如果后面接here, there或home時(shí),則不用to。例如:
Lets ask the policeman the way to the museum.
我們向那位警察打聽一下去博物館的路吧。
I dont think we can find our way there. 我想我們找不到去那里的路。
◆問路常用句型
當(dāng)我們用英語向別人問路時(shí),可以用一般疑問句提問,也可用特殊疑問句提問。常用的表達(dá)方式有:
Is there a hospital near here? 這兒附近有醫(yī)院?jiǎn)幔?/p>
Could you tell me the way to the police station? 你能告訴我去警察局的路嗎?
How can I get to the History Museum, please? 請(qǐng)問,我怎樣才能找到去歷史博物館的路?
Where is the Blue Sky Hotel? 藍(lán)天大酒店在哪兒?
Which is the way to the park, please? 請(qǐng)問,哪條路是去公園的?
◆指路常用句型
◇當(dāng)別人向你問路,并且你知道這條路時(shí),可以根據(jù)實(shí)際情況用下面的句子來指路:
The post office is between the factory and the hotel. 郵局在工廠和旅館之間。
Its next to the Zhongshan Park. 它在中山公園隔壁。
Youd better take number 92 bus. 你最好乘92路車。
Its about ten minutes walk. 步行大約要十分鐘。
Its about 700 metres from here. 離這兒大約有700米。
Walk along the road, and take the third turning on the left.
沿著這條路走,在第三個(gè)拐彎處向左拐。
◇當(dāng)你不知道這條路時(shí),可用下面的句子來答復(fù)對(duì)方:
Sorry, I dont know. Im new here, too. 對(duì)不起,我不知道。我也是剛到這兒的。
Im sorry, Im not sure. Youd better ask the policeman over there.
對(duì)不起,我不能確定,你最好問那邊的警察。
◇當(dāng)別人為你指路時(shí),你要用Thank you very much./Thanks a lot. 等話語表示感謝。
當(dāng)你請(qǐng)求別人幫助,但對(duì)方由于某種原因無法幫助你而表示歉意時(shí),你應(yīng)該禮貌地說一聲:Thank you all the same. 仍然要謝謝你。