山東臨清市北門里街 丁一 供稿
大象笨笨的幼兒園
BenBne’s Kindergarfen
山東臨清市北門里街 丁一 供稿
The elephant,Ben Ben,makes a big biscuit in the factory.The boss uses it as his pay.大象笨笨到工廠做餅干,它做了一塊大大的餅干。老板把他做的大餅干當(dāng)工錢給了他。
Ben Ben makes a big pair of shoes.But no one can wear them.“They are your pay,”says the boss.笨笨在鞋廠做了一雙大大的鞋。誰也穿不了。老板說:“鞋當(dāng)你的工錢?!?/p>
Ben Ben comes to a plastics factory.The boss uses his big bowl and spoon as his pay.笨笨來到塑料廠,老板也把他做的大碗大勺送給他當(dāng)工錢。
Ben Ben walks and walks and finds a house.The rats say,“We will livewith you.We eatnothing for days.”笨笨走啊走啊,找了間房子住下來。小老鼠們說:“我們和你住在一間屋里。我們好幾天沒吃東西了。”
Ben Ben opens a kindergarten. He gives the biscuit to the rats and uses the shoes as beds.笨笨辦了個幼兒園,把餅干給小老鼠們吃,把大皮鞋當(dāng)做床。
The bowl becomes the rats’swimming pool and the spoon becomes a boat.They are very happy.那只碗成了小老鼠們的游泳池,大勺成了它們的船。它們過得很開心。