曾榮玉
(江西理工大學(xué)圖書館,江西 贛州 341000)
圖書館編目業(yè)務(wù)外包最早起源于美國,其歷史可以追溯到20世紀(jì)初期——1901年212所圖書館向國會圖書館(LC)購買卡片目錄。隨后美國圖書界掀起了編目外包的風(fēng)潮,同時開展了編目業(yè)務(wù)外包理論和實踐的熱烈研究??梢哉f,經(jīng)過一百多年的發(fā)展,美國圖書館編目業(yè)務(wù)外包已趨于成熟并成為一種普遍性的選擇。
我國圖書館編目業(yè)務(wù)外包開始于21世紀(jì)初。近幾年,由于我國高校擴(kuò)招、本科及學(xué)科水平評估等因素,為緩解人力、物力、財力緊張狀況,縮短新書上架時間,許多高校圖書館也開始采用編目業(yè)務(wù)外包的做法。據(jù)一項調(diào)查顯示,20所廣東省高校圖書館中,正在實行編目業(yè)務(wù)外包的有14所,占調(diào)查總數(shù)的70%??梢哉f,我國高校圖書館編目業(yè)務(wù)外包也已成為一種普遍化的趨勢。但是,由于我國編目業(yè)務(wù)外包尚處于初級階段,外包的質(zhì)量普遍不高,效果也不太理想。尋求一種合理的、行之有效的外包模式已成為當(dāng)前各高校圖書館的重要任務(wù)。
由于各高校圖書館的實際情況各有不同,現(xiàn)有的編目業(yè)務(wù)外包模式多種多樣,歸納起來大致有以下幾類:
按外包范圍,可以分為單項業(yè)務(wù)外包、部分業(yè)務(wù)外包及全部業(yè)務(wù)外包。單項業(yè)務(wù)外包是指某項文獻(xiàn)載體的加工項目或編目數(shù)據(jù)外包給書商,具體講就是埋磁條或加蓋館藏章等單項的加工業(yè)務(wù)外包給書商,或者編目數(shù)據(jù)由書商提供。部分業(yè)務(wù)外包是指幾項或全部的文獻(xiàn)載體的加工業(yè)務(wù)外包給書商。全部業(yè)務(wù)外包是指從文獻(xiàn)載體的加工到編目加工全部外包給書商。
按外包深度,可以分為基本加工業(yè)務(wù)外包及編目業(yè)務(wù)外包?;炯庸I(yè)務(wù)外包是指將文獻(xiàn)載體的加工(如埋磁條、蓋館藏章、貼條形碼和書標(biāo)等)外包給書商。編目業(yè)務(wù)外包指的是將文獻(xiàn)內(nèi)容的加工(即編目加工)外包給書商或編目數(shù)據(jù)由書商提供。
按外包場地,可以分為進(jìn)場外包和不進(jìn)場外包。進(jìn)場外包是指書商委派人員到服務(wù)單位進(jìn)行加工工作。不進(jìn)場外包指的是書商在自己的工作場所對圖書進(jìn)行各項加工,然后把加工好的圖書派發(fā)到服務(wù)單位。
按外包費(fèi)用,可以分為無償外包和有償外包。無償外包是指各圖書館所要求的外包服務(wù)項目,其所耗材料基本上屬無成本或低成本(如埋磁條、蓋館藏章、提供編目數(shù)據(jù)等),此時書商提供的一種免費(fèi)服務(wù)。有償外包是指各圖書館所要求的外包服務(wù)項目,其所耗材料有一定的成本(如粘條碼和書標(biāo)、編目加工等),書商在訂立采購合同時,會將這部分費(fèi)用折算進(jìn)去。
近5年來,江西理工大學(xué)圖書館(以下簡稱我館)負(fù)責(zé)編目加工工作的只有4人,其中1人具有高級職稱,2人具有中級職稱,1人具有初級職稱。高級職稱人員主要負(fù)責(zé)圖書的分類、編目、審校及典藏工作;中級職稱人員負(fù)責(zé)圖書的編目、審校及典藏;初級職稱人員負(fù)責(zé)圖書的加工工作。我館的這種人員配置,數(shù)量上明顯偏少。而且隨著圖書館工作重心的轉(zhuǎn)移,將來負(fù)責(zé)分編加工的人員不但不會增加,反而會有減少的趨勢。所以我館在人員上壓力非常大。
2010年我館購置圖書經(jīng)費(fèi)為200萬元 (碼洋),而且將以每年10%以上的幅度遞增。經(jīng)費(fèi)的不斷增加,就意味著每年購書量不斷遞增,編目的工作量也隨之增加。
我館實行采購招標(biāo)以來,每年的招標(biāo)工作要到五月底才能結(jié)束,而且要保證當(dāng)年購置的圖書不能積壓。以2009年為例,我館共采購新書12478種(45296冊),而實際工作日只有160天,人均分類標(biāo)引量為每日104種(按0.75人計算),人均編目量為每日52種(按1.5人計算),人均加工量為每日755冊(按1.5人計算,有四項加工)。這樣的工作量,如果不進(jìn)行外包,將無法完成。
我館從2002年起,一直使用大連妙思(原博菲特)圖書管理系統(tǒng)。這個系統(tǒng)設(shè)計得非常人性化,但是它最大的缺點在于圖書批次驗收時只能默認(rèn)最大登錄號,這給我館的編目業(yè)務(wù)外包設(shè)置了極大的障礙。
我館圖書實行采購招標(biāo),每年所招的書商都在三家以上,而且每年都不同。這些書商無論是從資金、規(guī)模,還是管理、服務(wù)等,都不盡相同,甚至相差甚遠(yuǎn)。所以我館的業(yè)務(wù)外包需要進(jìn)行慎重的選擇
由于我館編目加工人員的極度缺乏,加上工作量大,管理系統(tǒng)的缺陷及供應(yīng)商的不確定性,而現(xiàn)有的外包模式不能完全滿足我館日益繁重的編目加工工作,所以從2007年開始我館就開始嘗試具有自身特色的編目業(yè)務(wù)外包模式。
我館在與書商簽訂合同之時,就通過協(xié)議約定貼磁條的任務(wù)由書商免費(fèi)完成。這樣做的目的,一是可以保證書的質(zhì)量,一旦圖書本身具有質(zhì)量問題或不是我館所訂圖書,可以及時退還;二是避免大量的空號現(xiàn)象,我館使用的大連妙思圖書管理系統(tǒng),在批次驗收登記時,只默認(rèn)最大登錄號,如果將打登錄號、粘貼條形碼、蓋館藏章等工作外包給書商(每次招標(biāo)最少三個書商),勢必要給每個書商預(yù)留一段大概的登錄號,造成大量的空號現(xiàn)象;三是避免系統(tǒng)安全風(fēng)險,如果將編目業(yè)務(wù)全部外包的話,就要向書商開放我館的圖書管理系統(tǒng),這必然會對我館的館藏數(shù)據(jù)及系統(tǒng)安全帶來隱患。我館通過幾年的試驗,磁條外包業(yè)務(wù)滿意率在99%以上。
除貼磁條由書商完成外,其余的加工工作如打登錄號、貼條碼、蓋館藏章、粘貼書標(biāo)等都外包給勤工儉學(xué)的學(xué)生。我館根據(jù)每年購書量的情況,招聘一定數(shù)量家庭條件困難、有工作責(zé)任心的學(xué)生,對他們進(jìn)行一至兩個星期的加工工作系統(tǒng)培訓(xùn),直至能夠獨(dú)立上崗。同時,工作人員還要對他們的工作隨時進(jìn)行抽查、檢驗,對出現(xiàn)的問題及時指出并幫助改正。
這項工作開展以來,取得了多方面的效果:一是彌補(bǔ)了人員嚴(yán)重不足的現(xiàn)象。一直以來我館只配置了一個專職的加工人員,根本不能滿足圖書的加工需求。通過招聘學(xué)生來完成這項工作,人員緊缺得到緩解;二是及時發(fā)現(xiàn)加工工作中出現(xiàn)的問題。有很多將加工業(yè)務(wù)全部外包的圖書館反映書商在加工圖書方面存在加工質(zhì)量和標(biāo)準(zhǔn)問題,而我館不存在這方面問題,即使有個別問題,也能及時得到解決;三是一定程度上節(jié)約了圖書購置經(jīng)費(fèi)。圖書館將圖書加工業(yè)務(wù)外包給書商,書商都會根據(jù)圖書館所要求加工的范圍和深度,收取一定比例的費(fèi)用。我館曾經(jīng)統(tǒng)計過,外包給書商的費(fèi)用要比外包給學(xué)生的費(fèi)用多出50%;四是為部分學(xué)生提供了勤工儉學(xué)的機(jī)會,幫助他們緩解經(jīng)濟(jì)緊張壓力并得到鍛煉。
一項調(diào)查顯示,85.33%的圖書館員對書商提供的編目數(shù)據(jù)質(zhì)量較為擔(dān)憂。由于每年所招的書商經(jīng)營能力及服務(wù)質(zhì)量參差不齊,我館對他們提供的編目數(shù)據(jù)格外重視,采取了以下做法。
我館對每年中標(biāo)的書商,分別從經(jīng)營規(guī)模、資金實力、人員配備、編目數(shù)據(jù)、企業(yè)信譽(yù)、管理效率及售后服務(wù)等方面進(jìn)行考察。對于那些資金雄厚、工作規(guī)范,特別是編目數(shù)據(jù)符合國圖或CALIS聯(lián)合編目中心標(biāo)準(zhǔn)的書商,我館對他們提供的編目數(shù)據(jù)給予信任的評級,基本可以直接套錄。對于那些未達(dá)到我館評定標(biāo)準(zhǔn)的書商,我館對他們提供的編目數(shù)據(jù)基本不采用,而是直接從CALIS聯(lián)合編目中心打包下載。
通過這種途徑得到編目數(shù)據(jù),產(chǎn)生了不錯的效果。第一,我館的編目數(shù)據(jù)更加規(guī)范,這為將來地區(qū)間乃至全國性的資源共享做好了前期準(zhǔn)備。第二,為我館節(jié)約了一定的經(jīng)費(fèi),如果書商提供的編目數(shù)據(jù)達(dá)到了國圖或CALIS聯(lián)合編目中心的數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),則我館就不必另外出資到CALIS聯(lián)合編目中心下載。第三,為我館分編各學(xué)院的圖書資料提供了更加方便快捷的途徑,為了真正體現(xiàn)圖書館文獻(xiàn)信息中心的地位,我校各學(xué)院采購的圖書資料都由圖書館統(tǒng)一分編加工,再分配回各學(xué)院資料室,而這些圖書往往都是零購的,沒有編目數(shù)據(jù),這樣我們就可以通過CALIS聯(lián)合編目中心下載我們所需的數(shù)據(jù),既達(dá)到了數(shù)據(jù)的規(guī)范,又提高了工作的效率。
總體而言,我館這種獨(dú)特的編目業(yè)務(wù)外包模式體現(xiàn)了以下幾方面的優(yōu)勢:一,給分編加工的各個工作環(huán)節(jié)減輕了大量的工作;二,大大縮短了新書上架時間,提高了新書的利用率。外包前兩個星期遞交一批書,而現(xiàn)在是一個星期遞交三批書;三,節(jié)約了一定的加工及數(shù)據(jù)下載費(fèi)用;四,館藏數(shù)據(jù)趨于規(guī)范化;五,保證了館藏數(shù)據(jù)及系統(tǒng)的安全;六,保證了外包的質(zhì)量。這種編目外包模式實施以來,取得了很好的效果。受到許多高校圖書館的好評,并被一些同類圖書館所效仿。
我館的這種外包模式是在現(xiàn)有條件下產(chǎn)生的一種外包方式。隨著我國聯(lián)機(jī)編目系統(tǒng)的大力發(fā)展,聯(lián)合編目和聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)庫建設(shè)的高度發(fā)展,詳細(xì)的編目外包技術(shù)管理方案及統(tǒng)一的外包管理機(jī)制的制定以及對外包供應(yīng)商嚴(yán)格有效的質(zhì)量控制,全部編目業(yè)務(wù)外包也將成為我國圖書館界的選擇。
[1] 王振鵠.圖書館學(xué)論叢[M].臺北:學(xué)生書局,1984.
[2] 徐月華.廣州市高校圖書館采編業(yè)務(wù)外包現(xiàn)狀研究[J].圖書情報知識,2008(4):54-58.
[3] 曹秋霞,陳如好.美國圖書館編目業(yè)務(wù)外包的經(jīng)驗及啟示[J].圖書館學(xué)研究,2009(5):56-59.