申欣旺 彭璽睿
隨著胡錦濤主席訪美的臨近,中美關(guān)系中突出的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題再次被人關(guān)注。商務(wù)部公平貿(mào)易局的數(shù)據(jù)顯示,截至2010年11月23日,在不到一年間,美對(duì)華發(fā)起18起“337調(diào)查”。
根據(jù)美國(guó)《1930年關(guān)稅法》第337節(jié)的規(guī)定,美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)可以對(duì)進(jìn)口貿(mào)易中的不公平行為發(fā)起調(diào)查并采取制裁措施。此類調(diào)查一般稱為“337調(diào)查”。
根據(jù)“337調(diào)查”所適應(yīng)的法律條款與實(shí)踐,絕大多數(shù)案件都涉及知識(shí)產(chǎn)權(quán)而非一般的不公平貿(mào)易行為,實(shí)際上,這是美國(guó)對(duì)他國(guó)推行其壟斷性知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)政策的主要機(jī)制。
遭遇美國(guó)“大棒”
“337調(diào)查”的這個(gè)數(shù)字在過去十年是89起,平均每年10起。但在2010年數(shù)字猛增,中國(guó)第一位知識(shí)產(chǎn)權(quán)碩士、中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)專業(yè)委員會(huì)副主任溫旭律師在接受《中國(guó)新聞周刊》采訪時(shí)指出,“美國(guó)對(duì)華‘337調(diào)查已經(jīng)不再局限于特定領(lǐng)域和行業(yè)?!?/p>
對(duì)他國(guó)企業(yè)而言,“337調(diào)查”的基本特點(diǎn)是,啟動(dòng)程序簡(jiǎn)單;訴訟管轄地只能在美國(guó),美國(guó)對(duì)他國(guó)實(shí)為規(guī)則壟斷;應(yīng)訴動(dòng)輒需要數(shù)百萬(wàn)美元的訴訟費(fèi);應(yīng)訴不一定能贏,但只要不應(yīng)訴就意味著包括被訴企業(yè)在內(nèi)的整個(gè)行業(yè)將被限制進(jìn)入該領(lǐng)域市場(chǎng)。
除了“337調(diào)查”,年度“301報(bào)告”也是美國(guó)在全球推行其知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)政策的另一個(gè)主要機(jī)制。美國(guó)貿(mào)易代表辦公室每年都要向總統(tǒng)提交一個(gè)年度“301報(bào)告”,對(duì)世界各國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)水平進(jìn)行評(píng)價(jià)。
不同于“337調(diào)查”,“301報(bào)告”針對(duì)的是國(guó)家,不是商業(yè)實(shí)體。采取的應(yīng)對(duì)措施是貿(mào)易政策制裁,不是對(duì)單個(gè)企業(yè)的處罰。如果某個(gè)國(guó)家一直是“301報(bào)告”中的“優(yōu)先觀察國(guó)家”,美國(guó)政府就會(huì)不遺余力進(jìn)行對(duì)付,或外交施壓,或WTO訴訟。
中國(guó)正是其“優(yōu)先觀察國(guó)家”之一。中國(guó)法學(xué)會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、曾在2006年為中央政治局進(jìn)行知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)專題授課的中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)校長(zhǎng)吳漢東教授接受《中國(guó)新聞周刊》采訪時(shí)說,“中國(guó)加入WTO以來,中美在知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題上的爭(zhēng)端接連不斷,一個(gè)重要的因素是美國(guó)朝野將其國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)問題歸罪于某些中國(guó)因素,這是不合時(shí)宜的?!?/p>
這些“中國(guó)因素”最為明顯的正是人民幣匯率問題和知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題。吳漢東認(rèn)為,“國(guó)際經(jīng)濟(jì)政治總體上會(huì)呈現(xiàn)一個(gè)紛爭(zhēng)的態(tài)勢(shì),不可能絕對(duì)相安無(wú)事。但知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)更多的是要尋求合作,增進(jìn)互信,而不是簡(jiǎn)單地采取報(bào)復(fù)和制裁?!?/p>
但令人困惑的是“很多外國(guó)媒體有關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的涉華報(bào)道充斥著大量負(fù)面信息”,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)田力普在接受《中國(guó)新聞周刊》采訪時(shí)說,“給我形成的印象是,要想在西方國(guó)家引人注目,那就指責(zé)中國(guó);要想在指責(zé)中國(guó)時(shí)引人注目,那就指責(zé)中國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)?!?/p>
據(jù)田力普介紹,2010年9月23日,日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》報(bào)道了美國(guó)議會(huì)舉行聽證會(huì)抗議中國(guó)“放任偽造產(chǎn)品”。10月4日,路透社報(bào)道了美國(guó)國(guó)務(wù)院副國(guó)務(wù)卿羅伯特·霍馬茨呼吁歐盟聯(lián)手施壓中國(guó)以改變知識(shí)產(chǎn)權(quán)及外商投資政策。
吳漢東認(rèn)為,“中國(guó)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)并非僅來自國(guó)外的壓力,而更多是自身發(fā)展的需要,中國(guó)正致力于創(chuàng)新型國(guó)家的建設(shè),知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略與科教興國(guó)、依法治國(guó)等一起,都是一個(gè)基本的治國(guó)方略。”
分歧和爭(zhēng)端
中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)端由來已久。吳漢東回憶,早在上個(gè)世紀(jì)80年代,當(dāng)中國(guó)剛開始準(zhǔn)備建立知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度時(shí),以美國(guó)為首的西方國(guó)家就要求中國(guó)加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。
從1989年到1996年,中美進(jìn)行了四次正式的知識(shí)產(chǎn)權(quán)談判。1996年的第四次談判中美簽訂了三個(gè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議。
盡管中國(guó)于2001年加入了WTO,中國(guó)和西方國(guó)家的知識(shí)產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)端卻有增無(wú)減。從2005年開始,美國(guó)還對(duì)中國(guó)進(jìn)行所謂的“不定期審查”,以評(píng)估中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)情況。美國(guó)在每年的301報(bào)告中,都將中國(guó)作為重點(diǎn)觀察對(duì)象,頻繁利用301條款、337條款的雙邊與單邊措施,以及世界貿(mào)易組織(WTO)爭(zhēng)端解決機(jī)制等多邊手段來向中國(guó)政府就知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題施加壓力。
從特點(diǎn)上來看,吳漢東認(rèn)為,“中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)在30年的時(shí)間里經(jīng)歷了‘從無(wú)到有,從片面到完善的歷程,因此西方國(guó)家批評(píng)的特點(diǎn)也經(jīng)歷了從‘針對(duì)法制不健全為主的批評(píng)到‘針對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)政策與執(zhí)法問題為主的批評(píng)?!?/p>
在具體領(lǐng)域上,溫旭認(rèn)為,“對(duì)商標(biāo)的保護(hù)西方國(guó)家反應(yīng)不那么強(qiáng)烈,反應(yīng)更強(qiáng)烈的是版權(quán),因?yàn)樯婕鞍鏅?quán)問題的產(chǎn)品的消費(fèi)群體數(shù)量特別大。相對(duì)而言,對(duì)專利的保護(hù)更為緩和一些。原因在于,用得起專利的企業(yè)實(shí)力都較強(qiáng),追究責(zé)任比較容易?!?/p>
隨著中美元首會(huì)晤的臨近,更多人們關(guān)注,中美未來知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的對(duì)話與分歧在哪些領(lǐng)域。
“西方國(guó)家對(duì)我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的批評(píng),主要是圍繞與國(guó)際貿(mào)易相關(guān)的領(lǐng)域展開,同時(shí)密切聯(lián)系西方國(guó)家自己的優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)而進(jìn)行。”吳漢東認(rèn)為,此次中美元首會(huì)晤可能涉及的兩大知識(shí)產(chǎn)權(quán)問題是,“美國(guó)對(duì)于中國(guó)產(chǎn)品特別是高新技術(shù)產(chǎn)品的出口管制,以及中國(guó)的軟件、游戲、文字、影視作品的正版化問題。”
“我國(guó)對(duì)外技術(shù)依存度達(dá)到了50%以上,特別是高技術(shù)產(chǎn)品,如所有的大型客機(jī),90%的集成電路設(shè)備、70%的大型石油裝備均依賴于進(jìn)口。”吳漢東認(rèn)為,在專利領(lǐng)域,“我們‘技不如人?!睋?jù)他的研究,“比較而言,創(chuàng)新型國(guó)家對(duì)外技術(shù)依存度低于30%,美國(guó)對(duì)外技術(shù)的依存度不超過20%?!?/p>
吳漢東認(rèn)為,在這一情形下,美國(guó)等西方發(fā)達(dá)國(guó)家不管是出于維護(hù)其技術(shù)優(yōu)勢(shì)的利益考量,還是出自意識(shí)形態(tài)的政治偏見,都不太可能將核心、關(guān)鍵技術(shù)轉(zhuǎn)讓給中國(guó)。這將是未來知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域產(chǎn)生分歧的重要內(nèi)容。
而在版權(quán)領(lǐng)域,吳漢東的總結(jié)是,我們是“文不喜人”。中國(guó)是工業(yè)品的出口國(guó),但現(xiàn)在依然是許多重要文化產(chǎn)品的進(jìn)口國(guó)。目前,我國(guó)的盜版現(xiàn)象特別是音像盜版、軟件盜版依然比較嚴(yán)重。
溫旭在知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)實(shí)務(wù)中發(fā)現(xiàn),版權(quán)保護(hù)問題的現(xiàn)實(shí)狀況是,一方面很容易拷貝復(fù)制,另一方,版權(quán)方利用其壟斷地位制定的價(jià)格極其高昂,一般民眾消費(fèi)不起。這是盜版盛行的重要原因。
這些盜版侵權(quán)現(xiàn)象的存在削減了好萊塢、迪士尼等影視產(chǎn)業(yè)和微軟、IBM等計(jì)算機(jī)業(yè)在中國(guó)的市場(chǎng)份額,損害美國(guó)在文化創(chuàng)意產(chǎn)品領(lǐng)域的貿(mào)易優(yōu)勢(shì)。有鑒于此,版權(quán)執(zhí)法問題與文化產(chǎn)品的正版化問題,一直是美國(guó)在經(jīng)貿(mào)談判中向我國(guó)施壓的一個(gè)著力點(diǎn)。
此外,中國(guó)的自主創(chuàng)新政策特別是政府采購(gòu)扶持自主創(chuàng)新產(chǎn)品的合理性與正當(dāng)性問題,也成為中美分歧的一個(gè)重要方面。
吳漢東說,中國(guó)2009年年底宣布的自主創(chuàng)新政策中,規(guī)定只有在中國(guó)擁有注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)或注冊(cè)專利的產(chǎn)品才能成為政府采購(gòu)與扶植的對(duì)象。而中國(guó)美國(guó)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)孟克文(Christian Murck)認(rèn)為,這一政策歧視海外科技產(chǎn)業(yè),是保護(hù)主義的表現(xiàn),而政府采購(gòu)是科技市場(chǎng)最大客戶,對(duì)外資很不公平。
主動(dòng)應(yīng)對(duì)
說到中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),田力普頗為動(dòng)情。西方人或許難以理解的是,這位中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的最高官員在進(jìn)入這個(gè)領(lǐng)域之前,對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的了解為零。
與西方國(guó)家長(zhǎng)達(dá)數(shù)百年對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)相比,中國(guó)仍是一個(gè)轉(zhuǎn)型中的國(guó)家,30年前文盲數(shù)量驚人,更不要說接受和形成知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的觀念了。
在那時(shí)的中國(guó)人眼中,根本沒有人將知識(shí)和財(cái)產(chǎn)聯(lián)系在一起。全國(guó)人大法工委原副主任張春生回憶,1980年代進(jìn)行知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法時(shí),“就有很多人懷疑,知識(shí)是不是一種財(cái)產(chǎn),是否需要立法保護(hù)”。
在田力普的記憶中,“在那時(shí)候,人們普遍認(rèn)為知識(shí)應(yīng)該是自由和無(wú)償被傳播使用的,任何知識(shí)都應(yīng)該被全社會(huì)乃至全世界共享,收取費(fèi)用被認(rèn)為是不可思議的?!?/p>
這種背景下,理想主義的要求中國(guó)和西方站在同等的高度實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),是一種不現(xiàn)實(shí)的苛求。
據(jù)了解,雖然早在上世紀(jì)70年代知識(shí)產(chǎn)權(quán)這個(gè)詞就被譯成中文,但直到2000年才正式被收錄到數(shù)以億計(jì)的中國(guó)學(xué)生普遍使用的《新華字典》中。
實(shí)際上,針對(duì)西方國(guó)家所指責(zé)的侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)問題,中國(guó)政府也從行政和司法“兩條途徑、并行運(yùn)作”進(jìn)行了保護(hù)。
國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的數(shù)據(jù)顯示,2001年至2009年間,全國(guó)各地方知識(shí)產(chǎn)權(quán)局共受理各類專利糾紛案件11330件,查處假冒、冒充專利案件12738件。2009年,全國(guó)公安機(jī)關(guān)共破獲侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪案件1624起,全國(guó)地方法院共審結(jié)涉及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)刑事案件3660件,有罪判決5832人。
2010年10月19日國(guó)務(wù)院召開常務(wù)會(huì)議,部署在全國(guó)開展為期半年的打擊侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)和制售假冒偽劣商品專項(xiàng)行動(dòng),根據(jù)新披露的案件顯示,在此次專項(xiàng)行動(dòng)中,包括瑞士維氏股份有限公司在內(nèi)的國(guó)外企業(yè)在華知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)益均受到保護(hù)。
溫旭認(rèn)為,“如若不是公眾認(rèn)為知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度有利于保護(hù)自身的智力創(chuàng)造,這樣的數(shù)據(jù)和信息是不可能出現(xiàn)的?!?/p>
以著名的通信產(chǎn)品制造商華為為例,在2008年和2009年全球企業(yè)PCT國(guó)際專利申請(qǐng)公布量排行榜中,華為公司分別位居第一和第二。捷康公司通過主動(dòng)應(yīng)訴美國(guó)“337調(diào)查”并最終勝訴,成功開拓了全球市場(chǎng),迅速躍升為中國(guó)第一、全球行業(yè)第二的知名企業(yè)。
作為長(zhǎng)期從事知識(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù)的律師,溫旭坦言,目前中國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)官司訴訟周期過長(zhǎng),對(duì)于保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)不利?!斑M(jìn)入到法院的專利訴訟長(zhǎng)的三五年,短的兩三年,花費(fèi)上百萬(wàn)的成本,最后判賠數(shù)額可能連成本都支付不了?!?/p>
溫旭認(rèn)為,在行政和司法保護(hù)兩個(gè)途徑上,過去行政可以執(zhí)法,但后來僅限于定性和調(diào)解,不能處罰賠償,行政執(zhí)法的力度反而變小了。這實(shí)際上損害了知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)執(zhí)法的力度。在溫旭看來,美國(guó)“337調(diào)查”就是最為高效的行政執(zhí)法的體現(xiàn),迅速發(fā)起,執(zhí)法力度非常之大?!耙粋€(gè)可行的辦法還是應(yīng)該恢復(fù)行政與司法兩個(gè)途徑并舉的局面,擴(kuò)大行政執(zhí)法的力度,這樣將有效解決執(zhí)法效率的問題。”★