烏蘭巴托的夜

*賈樟柯

雖然身為導(dǎo)演，但我沒有太狂熱的電影愛好，也沒有因?yàn)槟硞€(gè)導(dǎo)演而去到與他或者與他的電影有關(guān)的地方拜訪，但是有一些神秘之所是我特別喜歡的。我一直有一個(gè)想去的地方——蒙古的烏蘭巴托。在電影《站臺(tái)》里，有一段借助崔明亮和張軍的對(duì)話，講述了我自己對(duì)烏蘭巴托的想像：

張軍：“烏蘭巴托在哪兒？”

崔明亮：“外蒙古首都，內(nèi)蒙再往北就是。”

張軍：“再往北呢？”

崔明亮：“蘇修?！?/p>

張軍：“再往北呢？”

崔明亮：“應(yīng)該就是海了吧?！?/p>

張軍：“再往北呢？”

崔明亮：“我怎么知道！再往北就是汾陽，蘇家巷18號(hào)，張軍的家?！?/p>

張軍：“鬧了半天，原來我們都住在海的北邊。”

小時(shí)候，我對(duì)外面世界的想像主要依賴天氣預(yù)報(bào)，因?yàn)槎碌臅r(shí)候我大概六七歲，上小學(xué)一年級(jí)前后，差不多每到天快黑的時(shí)候就從學(xué)?；丶伊恕Ｄ菚r(shí)“文革”剛結(jié)束，還有很多政治任務(wù)，父母每天都在開會(huì)，最寂寞的就是天剛黑的時(shí)候，好在有一個(gè)陪伴我的東西——收音機(jī)。六七點(diǎn)時(shí)收音機(jī)正播放天氣預(yù)報(bào)，里邊出現(xiàn)的都是遙遠(yuǎn)的地名：烏蘭巴托、二連浩特、西伯利亞……

山西的冷寒流基本上都形成于西伯利亞，穿過烏蘭巴托和二連浩特，再進(jìn)入山西。那時(shí)候，這些地名構(gòu)成的地域，變成我地理想像里最結(jié)實(shí)的一塊兒，是帶給我遠(yuǎn)方想像最主要的地名，心里一直會(huì)想，那會(huì)是怎樣的城市？“浩特”是什么？“巴托”是什么？完全不懂，不像山西，就是汾陽、孝義、太原，很容易理解。

后來在《世界》里，我用了一首蒙古歌曲《烏蘭巴托的夜》作為電影主題曲，這是蒙古非常流行的一首歌。身邊很多人知道我喜歡烏蘭巴托，有一年一個(gè)朋友送給我一盒錄像帶，里邊是烏蘭巴托的新年晚會(huì)，有群星聯(lián)唱《烏蘭巴托的夜》，聽了很喜歡，請(qǐng)左小祖咒重新編曲，用在了電影里。

（王煥摘自《新旅行》）