文/海 風(fēng) 攝/沈建一
波瀾壯闊六十載繼往開來譜新章
——上海文聯(lián)60周年紀(jì)念大會(huì)花絮
文/海 風(fēng) 攝/沈建一
上海市領(lǐng)導(dǎo)和藝術(shù)家謙讓入場(chǎng)
2010年11月25日下午,上海展覽中心友誼會(huì)堂熙熙攘攘,熱鬧非凡,上海市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)成立60周年紀(jì)念大會(huì)在此隆重舉行。吳邦國、劉云山、俞正聲、朱镕基、曾慶紅、陳至立、孫家正等發(fā)來題詞賀詞賀信。上海市領(lǐng)導(dǎo)俞正聲、韓正、劉云耕、屠光紹、楊振武、胡煒、蔡威等出席紀(jì)念大會(huì)。中國文聯(lián)副主席李牧、上海市委副書記殷一璀講話。胡振民、周巍峙、金炳華、王仲偉和馮國勤、龔學(xué)平等分別以不同形式表示祝賀。紀(jì)念大會(huì)由上海市文聯(lián)主席吳貽弓主持,市委宣傳部副部長(zhǎng)陳東宣讀題詞賀詞賀信,市文聯(lián)黨組書記、專職副主席楊益萍作了主旨發(fā)言。兄弟省區(qū)市文聯(lián)和本市各人民團(tuán)體代表,藝術(shù)家代表秦怡、尚長(zhǎng)榮、李守白作了發(fā)言。此外,與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)為參加過首次上海文代會(huì)的部分老藝術(shù)家頒發(fā)紀(jì)念證書,為11位藝術(shù)家頒發(fā)了第四屆上海市德藝雙馨文藝工作者榮譽(yù)證書。整場(chǎng)紀(jì)念大會(huì)氣氛熱烈,各領(lǐng)域的文藝界代表濟(jì)濟(jì)一堂,留下了很多難忘的瞬間。
離紀(jì)念大會(huì)舉行還有近1個(gè)小時(shí),友誼會(huì)堂的貴賓廳內(nèi)已經(jīng)聚集了一群鶴發(fā)童顏的文藝界老前輩,其中包括上海市第一屆文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會(huì)的代表。他們興致盎然地攀談著,這邊廂:“你身體不錯(cuò)??!”“我比你小10歲,還是你看起來年輕!”那邊廂:“你比我年長(zhǎng)吧?”“我屬牛。”“我也屬牛,我們同歲??!”他們大都已八九十歲高齡,平日里一般休息在家,而今,為了這次紀(jì)念大會(huì),他們或拄著拐杖或坐著輪椅欣然前來。當(dāng)然,也有健步而來的。
“這個(gè)聚會(huì)很難得啊,很早就期盼這天快點(diǎn)到來了。他們?cè)陔娫捓飭栁?,走得?dòng)嗎?我趕忙說,走得動(dòng),不用車來接,我自己來。”音樂家田沛澤笑著告訴記者。坐在一旁的文藝?yán)碚摷倚熘杏褚埠芘d奮,連說了兩聲高興,這次見到了很多老朋友特別高興?!耙幌伦游叶疾恢勒f什么了,就是很感慨,因?yàn)榧o(jì)念會(huì)的機(jī)緣見到了很多好久不見的朋友,很開心。”大提琴演奏家錢挹珊激動(dòng)地說。翻譯家歐陽文彬今天穿了一身大紅的毛衣,非常喜氣,“接到文聯(lián)召開60周年紀(jì)念大會(huì)的消息,我很興奮,記得第一屆文代會(huì)時(shí),我們翻譯界共有18名代表參加,我是其中之一。而今,除了北京的孫瑋和我,其他人都已經(jīng)不在了?!?/p>
60年前,在陳毅市長(zhǎng)的親切關(guān)懷下,由夏衍、巴金、于伶、賀綠汀、馮雪峰、梅蘭芳、周信芳等老一輩文藝家發(fā)起,以“團(tuán)結(jié)、創(chuàng)造”為主題,上海召開了第一屆文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會(huì),正式宣告上海市文聯(lián)的成立。據(jù)悉,當(dāng)年出席“上海市第一屆文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會(huì)”的正式代表共531名,這些代表親歷了上海市文聯(lián)成立、成長(zhǎng)的歷程,為上海文化事業(yè)的發(fā)展做出了重要的貢獻(xiàn)。而今,經(jīng)過多方面的查找、核對(duì),到目前為止,尚有56位代表健在,其中很多代表年事已高,身體欠妥,無法參加這次紀(jì)念大會(huì)。最終,秦怡、周小燕、朱踐耳、吳宗錫、徐中玉、洪謨、歐陽文彬、鄭德仁、孫毅、錢挹珊、田沛澤、張文耀等十二位老藝術(shù)家出席了會(huì)議。借著文聯(lián)60周年紀(jì)念大會(huì)的機(jī)會(huì),老藝術(shù)家們?cè)俅尉凼?,談故友,聊近況,無不感慨萬千。
時(shí)間會(huì)侵蝕記憶,然而上海首屆文代會(huì)的代表們依然很清晰地記得當(dāng)時(shí)的情景?!?950年7月24日至29日,上海市第一屆文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會(huì)舉行?!钡鸵翡撉傺葑嗉亦嵉氯驶貞浀?,“當(dāng)時(shí)是在解放劇場(chǎng),環(huán)境設(shè)施很差,但是氣氛很熱烈,周信芳、梅蘭芳等都來了。大會(huì)的高潮部分是,陳毅市長(zhǎng)做了形勢(shì)報(bào)告。記得剛上場(chǎng)他說,‘今天我來做客人,不多講話,或者只講半個(gè)小時(shí)’,但是后來他興致漸濃,酣暢淋漓地作了4個(gè)多小時(shí)的報(bào)告,震動(dòng)了上海文教界?!?/p>
翻譯家歐陽文彬告訴記者:“當(dāng)時(shí)參加文代會(huì)的主要有三批人,原先留守‘孤島’的文藝工作者、來自大后方的文藝工作者,以及從解放區(qū)南下的文藝工作者,他們?cè)邳h的重視、愛護(hù)知識(shí)分子政策的感召下,為著建設(shè)新中國這個(gè)偉大的目標(biāo),走到一起來了,體現(xiàn)了大團(tuán)結(jié)。”
“記得60年前參加上海第一屆文代會(huì)的日子里,我們剛剛接觸新的生活、新的時(shí)代,充滿對(duì)新中國的熱愛和對(duì)新生活的憧憬,大家的熱情都非常高漲,無論是聽大會(huì)報(bào)告、還是參加小組討論,都非常地認(rèn)真,如饑似渴地學(xué)習(xí)新知識(shí)、新思想。在那時(shí),文代會(huì)給代表們一個(gè)強(qiáng)烈的感受,就是文藝家要?jiǎng)?chuàng)作上取得成就,必須抓緊學(xué)習(xí),提高覺悟,文藝要為新中國建設(shè)、為人民服務(wù)?!北硌菟囆g(shù)家秦怡如是回憶。
朱踐耳是上海音樂家協(xié)會(huì)原主席,也是上海市文聯(lián)原主席,對(duì)于上海市文聯(lián)60年所走的路,他感慨道:“60年風(fēng)風(fēng)雨雨,有順途,也有彎路,有輝煌的成績(jī),也有坎坷曲折,這些都是我們的財(cái)富,也是我們民族進(jìn)步的寶貴遺產(chǎn)。今天舉行紀(jì)念大會(huì),很有必要,意義非常重大。”
在紀(jì)念大會(huì)上,《團(tuán)結(jié)創(chuàng)造,開拓奮進(jìn)——紀(jì)念上海市文聯(lián)成立60周年》的專題片中出現(xiàn)了著名評(píng)彈演員余紅仙為中央領(lǐng)導(dǎo)彈唱為毛澤東詩詞譜曲《蝶戀花·答李淑一》的情景,正坐在臺(tái)下的余紅仙分外激動(dòng)。會(huì)后她告訴記者,當(dāng)時(shí)她只有20歲。余紅仙說,她很早參加了曲協(xié),“正是在文聯(lián)這個(gè)大家庭中,我們與各個(gè)協(xié)會(huì)有了更多的交流和學(xué)習(xí)。1961年,我們和音樂家合作,在前輩音樂家黃貽鈞、司徒漢等人的精心編配下,彈詞《蝶戀花》被搬上了交響合唱舞臺(tái)。后來我彈唱的《蝶戀花》能傳唱全國,這是與上海交響樂團(tuán)的伴奏、上海合唱團(tuán)數(shù)百人的伴唱分不開的。所以我感到,我們文聯(lián)倡導(dǎo)的各協(xié)會(huì)大聯(lián)合大協(xié)作應(yīng)繼續(xù)發(fā)揚(yáng)。”
聲樂教育家周小燕深有感觸地說,“上海文聯(lián)是我們文藝工作者的家。60年來,我們?cè)谶@個(gè)無比幸福、無比溫暖、人才濟(jì)濟(jì)的大家庭里,下生活,去采風(fēng),向工農(nóng)兵學(xué)習(xí),不僅陶冶了情操,而且有了明確的生活和工作的目標(biāo)。”
“把文藝送到工廠車間,送到農(nóng)村田頭,組織文藝工作者下基層、體驗(yàn)生活來豐富我們的創(chuàng)作,這一直是上海文聯(lián)的傳統(tǒng)?!痹形穆?lián)黨組書記吳宗錫談到:“早在1951年,市文聯(lián)就組織上海市文藝界治淮工作隊(duì),開赴安徽淮河。在安徽蚌埠地區(qū),我們不僅用各種文藝形式宣傳治淮意義,而且深入到基層,體驗(yàn)生活,吸取素材和養(yǎng)料進(jìn)行創(chuàng)作,并馬上排練演出,聽取意見。”
兒童文學(xué)作家孫毅現(xiàn)年已88歲,當(dāng)年他是作為“中國少年劇團(tuán)”的老師和演員的代表參加第一次文代會(huì)的。60多年創(chuàng)作生涯中,孫毅在兒童文學(xué)的童話、兒童劇、兒童詩中均有建樹,特別是他退休后,積極投入到文聯(lián)民協(xié)組織的歷屆兒歌比賽中,在悉心指導(dǎo)之余,還身體力行創(chuàng)作兒歌和山歌,成績(jī)斐然,去年還得到溫家寶總理親筆來信鼓勵(lì)。所以他說,正是有了文聯(lián)這個(gè)組織,自己“這塊已經(jīng)燒得差不多的煤”還在繼續(xù)發(fā)熱。隨后,他激動(dòng)地吟誦即興頌詞:“文聯(lián)花甲六十春,群英薈萃德藝馨,琴劇書畫創(chuàng)造美,傳授中華民族情。”
“有一次,我的一張唱片被放上了別人的照片,我就打了一個(gè)電話到文聯(lián),權(quán)益處的同志立刻就幫我把這個(gè)問題解決了,還連聲說抱歉、抱歉,好像是他們做錯(cuò)了一樣?!倍葑嗉议h惠芬很感激地說道,“所以文聯(lián)就是我們家啊,我們遇到困難,碰到需要解決的事就去找他們,他們都非常熱情地接待。”
“我今年已經(jīng)是89歲高齡了。常有人問我,最近兩三年,您似乎更加忙碌了,每天的日程總是排得滿滿的。我說,是的,人的一生都在追求中,活得越老,追求越多。因?yàn)槔夏耆说慕巧?,我現(xiàn)在雖然很少拍戲了,但是還可以參加社會(huì)活動(dòng),還可以關(guān)注電影事業(yè),所以我還需要學(xué)習(xí)新知識(shí),接受新事物。參加各種會(huì)議和活動(dòng),可以使我接觸實(shí)際、了解社會(huì)、加強(qiáng)學(xué)習(xí)創(chuàng)造條件,使我年邁的雙足盡可能地去跟上時(shí)代的步伐?!鼻剽诩o(jì)念大會(huì)上激情滿懷地說道,引起全場(chǎng)掌聲雷動(dòng)。會(huì)后,周小燕也表示,“60年的上海文聯(lián)依然很年輕,依然充滿著朝氣和活力。所以94歲的我同樣依然覺得自己的藝術(shù)源泉遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有枯竭。我愿繼續(xù)和這個(gè)大家庭在一起,為中國的音樂事業(yè)的繁榮發(fā)展鞠躬盡瘁,死而后已?!崩纤囆g(shù)家們依然這般敬業(yè),無不激勵(lì)著不斷涌現(xiàn)的后輩們。
紀(jì)念大會(huì)上,殷一璀指出,站在新的起點(diǎn),我們要堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo),把握正確的文藝方向;要圍繞工作大局,服務(wù)國際大都市建設(shè),為人民群眾提供優(yōu)質(zhì)的文化服務(wù);要堅(jiān)持創(chuàng)新創(chuàng)造,不斷推出精品力作;要改革體制機(jī)制,解放文化生產(chǎn)力;要加強(qiáng)文聯(lián)自身建設(shè),努力提高服務(wù)水平。廣大文藝工作者要增強(qiáng)責(zé)任感、使命感,深入生活,潛心創(chuàng)作,不辜負(fù)時(shí)代和人民的重托。市文聯(lián)要繼承優(yōu)良傳統(tǒng),發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),根據(jù)形勢(shì)任務(wù)和廣大會(huì)員、人民群眾的需求,創(chuàng)新工作方式、拓展工作領(lǐng)域,及時(shí)了解文藝工作者的所思所想、所需所求,真心實(shí)意地提供服務(wù),努力建成各領(lǐng)域文藝工作者的溫馨和諧之家,充分發(fā)揮黨聯(lián)系文藝工作者的橋梁紐帶作用,為繁榮發(fā)展上海文化事業(yè),推進(jìn)上海社會(huì)主義現(xiàn)代化國際大都市建設(shè)作出新的貢獻(xiàn)。
楊益萍在主旨發(fā)言最后談到:“上海文聯(lián)將進(jìn)一步履行聯(lián)絡(luò)協(xié)調(diào)服務(wù)的職能,更好地團(tuán)結(jié)文藝家,服務(wù)文藝家。上海文藝工作者一定會(huì)不負(fù)重托,不辱使命,團(tuán)結(jié)一心,開拓奮進(jìn),努力打造更多更好的文藝精品,為人民奉獻(xiàn)更多更好的精神食糧,在建設(shè)文化大都市的進(jìn)程中,創(chuàng)造佳作紛呈群星璀璨的局面,譜寫無愧前輩也無愧后人的新篇章!”
鏈接:
作為60周年慶典系列活動(dòng)的另一項(xiàng)工程,上海市文聯(lián)組織各方面力量,編寫編輯出版了三本慶典作品:
60周年紀(jì)念畫冊(cè)《前進(jìn)中的上海文聯(lián)》:收入了眾多資料畫面和珍貴鏡頭,反映了市文聯(lián)成立60周年來促進(jìn)上海文藝事業(yè)的繁榮與發(fā)展做出的成績(jī)和貢獻(xiàn)。
60周年紀(jì)念文集《我與文聯(lián)》:記錄了上海文藝家和文聯(lián)工作人員60年來在參與各項(xiàng)活動(dòng)和工作中與文聯(lián)結(jié)下的不解之緣。
《藝術(shù)人生——我鏡頭中的藝術(shù)家 祖忠人攝影作品集》:收錄了長(zhǎng)期從事文聯(lián)攝影工作的祖忠人在與文藝家的接觸中,捕捉到的他們生活和從藝照片240幅,生動(dòng)、形象、親切、感人地反映了文藝家們的風(fēng)采。