也說新聞語言的準確性

□顧孝華

準確，就是每個事實，包括細節(jié)在內都準確無誤。如果一條消息失真，或有誤差，不僅會降低其新聞價值，失信于民，而且可能會惹上新聞官司。

2010年10月31日，某省某民生新聞欄目播出這樣一條新聞：《“富二代”和小老板在溫州一山間別墅吸毒狂歡》，講得是10月27日，溫州市某派出所到一座獨幢別墅抓毒的事情。這篇報道全文分4 個部分，有4 個小標題，分別是：獨幢別墅戒備森嚴；民警駕豪車扮KTV 女郎；一聲暴吼鎮(zhèn)住40 多名癮君子；他們大多是富二代和小老板?？吹降谌糠郑嘈藕芏嗳硕己臀乙粯?，感覺這民警很英勇。這篇新聞也拎出了重點，很出彩。可當看到第4 部分的時候，就可發(fā)現第三個標題中的問題。第4 部分有一段原文是這樣的：“經檢驗，42 個嫌疑人中，當晚有27 人吸食了毒品。在吸食過程中，還叫了20 多名KTV 女郎?！奔热划斖碇挥?7 人吸食了毒品，這民警又怎么可能一聲暴吼就鎮(zhèn)住了40 多名“癮君子”？這里 “一聲暴吼鎮(zhèn)住了40 多名癮君子”的標題顯然是不恰當的。

新聞要素的準確性也體現在語言的運用上。對語言的運用，我們應精心選擇與局勢、事件或個人相匹配的詞語。要知道，缺少了語言的準確性，就無法使報道與事實相符。