我們這期的封面故事《你的醫(yī)生，不在國內》是關于“境外旅游醫(yī)療”的，我認為這是一篇極其重要的報道。其實，它并不是最近才出現，但是它進入了一個加速期。越來越多的旅行社開始推銷境外體檢業(yè)務，越來越多的中介機構開始鼓動高端人士境外醫(yī)療。

在全球化時代，人們不僅會追逐商品貿易的“比較優(yōu)勢”，也會追逐服務貿易的“比較優(yōu)勢”。醫(yī)療一直被認為是local的，但是，這是一個錯覺。過去人們受制于出國不方便、語言交流不通暢、對別國醫(yī)療情況的不了解？？現在呢，這些信息不對稱往往被填充了。中國人已經是世界上最大的境外游市場，很多中產富裕人群已經有“充分全球化”的能力，英語被更多的國人嫻熟地使用，互聯網和社交網絡降低了資訊隔閡，于是，“全球化配置你的醫(yī)療”堅定地發(fā)生了，而且不斷“壯大”。

有的人追逐的是價廉物美，有的人追逐的是科技先進，有的人追逐的是產業(yè)成熟。所以，有的人會跑到臺灣做整容，有的人會去美國看疑難絕癥，有的人去日本癌癥篩查。我們認為，這是一種無法忽略的重要趨勢，而且隱蔽著極其重要的老齡化下的醫(yī)療含義，并將這種含義添加了全球化的維度。

就像我們衡量未來中國的醫(yī)uqHXyeGfYSTUz2EIc5BJSw==療資源壓力的時候，它總是靜態(tài)的、假設所有在內部發(fā)生的，忽視了“國外部門”的存在。就像很多經濟學家對中國消費的看法一樣，他們集體犯錯了，因為有相當一部分富人的消費是放在國外的——富人們不會在國內買奢侈品，而是在法國的老佛爺百貨里面血拼。對于他們來說，也許未來他們會忘掉中國的醫(yī)患關系，“全球化”尋找醫(yī)療資源。

與此同時，我們也關注另外一個趨勢性的玩意——現實增強技術（AR）。在幾年前，流行的是Second Life代表的VR，它被認為是未來的方向。林登實驗室搗鼓出來的林登幣最后是一錢不值，無人問津。原因還是很簡單，人們需要的不是自己在虛擬世界里面的投射，而是在現實世界里面的添加?，F實增強能夠有助于讓人們更好地掌握現實，而這才是人類的方向。所以，我們認為AR技術是改變世界的動力，谷歌眼鏡索尼頭盔都是重要的催化劑。我們用一篇較長篇幅的報道來慶祝必然發(fā)生的尖叫，顯示我們對它的熱愛。

在秋天，歌聲尖銳的人是可靠的。