前文提要:
故事主要賈斯汀即將搬進(jìn)一幢老舊的房子里。放寒假的時(shí)候,他到新居收拾閣樓,卻意外在墻上撞出一個(gè)洞,并在鄰家遇上一個(gè)漂亮動(dòng)人的女孩。第二天,他回到閣樓,打算跟女孩一起吃午餐。他這才知道,新朋友的名字叫杜米雅……
3野餐
我指著自己的背包對(duì)杜米雅說(shuō):“看,我?guī)Я艘淮蠖咽澄飦?lái)做午餐?!比缓蟀蜒b得滿滿的塑料袋打開(kāi)。
她好奇地望著那個(gè)塑料袋。我把食物取出,她更是興致勃勃地逐件拿起來(lái)把弄。無(wú)論星Mars巧克力、M&M巧克力豆、LU餅干、可口可樂(lè)還是橘子,她都仔細(xì)地看個(gè)究竟。
“你是從哪里來(lái)的?”杜米雅語(yǔ)帶懷疑地問(wèn)道。
“呃……那里?!蔽抑钢鴫ι系亩凑f(shuō)。
她咬咬嘴唇,稍微抬頭,然后用手指輕輕觸碰我的運(yùn)動(dòng)鞋和牛仔褲。
“我們吃東西,好嗎?”我試圖打破尷尬的場(chǎng)面。
“好?!?/p>
她拿出她僅有的一塊白布,把它展開(kāi)做桌布。接著,她把我?guī)?lái)的食物放在上面,并加入幾包餅干。餅干的牌子我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò),看起來(lái)也無(wú)法引起食欲。其實(shí)我當(dāng)時(shí)不是很餓,但有機(jī)會(huì)跟杜米雅進(jìn)餐,我非常滿足。她仿佛沒(méi)吃過(guò)這些食物似的,每種都細(xì)細(xì)品嘗一番。
“你每天都從這里回學(xué)校?”我問(wèn)她。
“我已經(jīng)有一段日子沒(méi)上學(xué)了。”
“你的爸爸媽媽呢?他們沒(méi)說(shuō)什么嗎?”
“他們?cè)谖鍌€(gè)月零三天前離開(kāi)了?!?/p>
她稍微掀開(kāi)墻上的布,露出幾組刻出來(lái)的直線。直線以七劃為一組,就像漫畫(huà)中囚犯用來(lái)記日子的記號(hào)。她補(bǔ)充說(shuō):“他們是跟其他人一起被帶走的?!?/p>
她一邊說(shuō),一邊貪婪地咀嚼巧克力:“外面情況如何?”
“外面?你幾分鐘前才從外面回來(lái)啊!”
“我指的是前線。那些美國(guó)人,以及……德國(guó)人?!?/p>
我狐疑地凝視她,因?yàn)樗齽倓傉f(shuō)的話,像極了老電影中的對(duì)白。要怎樣解釋眼前的事情呢?我又注意到她放在布幔旁邊的鞋子、厚襪子和衣裳,全部是過(guò)時(shí)的款式。那些餅干和書(shū),也似乎很久沒(méi)有動(dòng)過(guò)。我拿起那件細(xì)心折疊過(guò)的大衣,發(fā)現(xiàn)衣領(lǐng)上有一個(gè)脫了線的徽章的痕跡。她跟我解釋?zhuān)骸拔野职止烙?jì),這幢房子將難逃被搜查的厄運(yùn),所以,他預(yù)先把地窖和閣樓都整理成避難所。他總是提醒我們:不要把所有雞蛋放在同一個(gè)籃子里。當(dāng)卡車(chē)的隆隆聲逐漸迫近時(shí),我便被送上閣樓。爸爸臨走前,把他最心愛(ài)的書(shū)送給了我,并對(duì)我說(shuō):‘把它帶在身邊,你會(huì)受到時(shí)間的庇佑。說(shuō)完,他又用石膏封死了我身后的洞,并在前面堆放了幾個(gè)紙板箱。他們動(dòng)身到地窖去躲藏,可是為時(shí)已晚?!彼认乱徽蓸?lè):“奇怪,它的味道真奇怪!不過(guò)倒不算太難入口?!?/p>
“你從什么時(shí)候開(kāi)始一個(gè)人待在這里的?”
“五個(gè)月零三天前?!?/p>
“你知道今天是幾月幾日嗎?”
她再次掀開(kāi)墻上的布:“2月17日,星期二。”
“年份呢?”
“1942年。”
4在時(shí)間的庇佑下
晚上,我躺在床上,回想昨天以來(lái)發(fā)生的一切。杜米雅說(shuō)得沒(méi)錯(cuò),今天確實(shí)是2月17日星期二,但今年是2004年啊!我不需要查看日歷來(lái)確認(rèn),臥室里的電腦、客廳里的電視機(jī)、爸爸媽媽的手機(jī),都可以證實(shí)我是對(duì)的。我們對(duì)時(shí)間的不同認(rèn)知,究竟代表什么呢?
那代表,我有一段不可思議的經(jīng)歷。我剛才跟一個(gè)藏身于閣樓、父母被納粹德軍抓去的猶太女孩子進(jìn)行了交談。還是說(shuō),她是一個(gè)幽靈?不,幽靈怎么懂得享受巧克力和可樂(lè)的味道呢?我完全搞不懂。剎那間,我想起她爸爸的話:“把它帶在身邊,你會(huì)受到時(shí)間的庇佑?!辈睾门畠褐?,他把—本滿載精彩故事的書(shū)交給了女兒??墒?,那句話還有別的意思嗎?那本書(shū)只是給她消磨時(shí)間的嗎?它是否隱藏著打開(kāi)時(shí)間之門(mén)的神秘力量?
我又想起今天早上從屋頂滑到地面的試驗(yàn)。我肯定,當(dāng)時(shí)屋內(nèi)和屋頂上沒(méi)有人在。然而,當(dāng)我回到閣樓時(shí),杜米雅卻突然出現(xiàn)。難道她早就在那里?我認(rèn)為不可能,否則我應(yīng)該見(jiàn)到她,試驗(yàn)也得立刻終止。
一個(gè)離奇的想法在我心中縈繞:我和杜米雅只能在她那邊的閣樓碰面。她外出時(shí)處于1942年的時(shí)空,而我卻在2004年。那個(gè)閣樓與時(shí)間隔絕,但一旦離開(kāi),每個(gè)人都會(huì)回到自己的年代。這也解釋了一個(gè)我親眼目睹的怪現(xiàn)象:杜米雅的雙腳跨過(guò)氣窗窗框時(shí),我沒(méi)看見(jiàn)她的上半身。作出如此大膽的假設(shè)后,我馬上問(wèn)自己:在她身上將發(fā)生什么事?或者應(yīng)該說(shuō),62年前,在她身上發(fā)生了什么事?
我的歷史成績(jī)向來(lái)不錯(cuò),但翌日早上,我仍然決定到圖書(shū)館查閱資料,了解第二次世界大戰(zhàn)的前因后果和經(jīng)過(guò)。
圖書(shū)館管理員潘德夫人對(duì)藏書(shū)的了解,就如同書(shū)都是她寫(xiě)的一樣。我直接詢(xún)問(wèn)她,她馬上從書(shū)架關(guān)于城市和地區(qū)歷史的書(shū)籍中,拿出最值得參考的兩冊(cè)。我認(rèn)真研究那段恐怖而瘋狂的歲月,閱讀了大量相關(guān)資料,看了好幾部紀(jì)錄片和電影。那種境況是我們永遠(yuǎn)無(wú)法習(xí)慣和適應(yīng)的,我慶幸自己生于相對(duì)和平的時(shí)期。
納粹德軍自1940年9月開(kāi)始清查猶太人,拘捕行動(dòng)在1941年5月展開(kāi),第一輛載著被囚者的卡車(chē)在1942年5月駛進(jìn)集中營(yíng),那時(shí)杜米雅的爸爸媽媽已被帶走。杜米雅之后會(huì)有什么遭遇?她在閣樓待了多久?我必須再作深入調(diào)查。潘德夫人告訴我一條珍貴的線索:“我知道,在戰(zhàn)爭(zhēng)期間,一批猶太人曾在這個(gè)區(qū)避風(fēng)頭。珍納夫人應(yīng)該很清楚那些猶太人的行蹤,只是……”
“只是?”
“她在女兒家度假,兩星期后才能回來(lái)?!?/p>
是的,現(xiàn)在正值寒假,但兩星期對(duì)杜米雅來(lái)說(shuō)實(shí)在太長(zhǎng)了。為保險(xiǎn)起見(jiàn),我還是借了好幾本講述本區(qū)歷史的書(shū),然后回到閣樓。
這次,我?guī)Я艘淮髩K巧克力、昨晚剩下的冷凍雞肉、一根肉腸和一瓶可樂(lè),每種食物杜米雅都吃得津津有味。她小心翼翼地打開(kāi)食物的包裝,如同拆開(kāi)一份我送給她的貴重禮物。飽餐一頓后,我跟她講述我所知道的歷史和她目前的處境。接下來(lái),我告訴她,在閣樓外面,她處于1942年的時(shí)空,而我卻在2004年。我以為她會(huì)把我當(dāng)成瘋子,但她沒(méi)有。她相信我說(shuō)的每一個(gè)字:“我在小說(shuō)中讀到過(guò)類(lèi)似的情節(jié),說(shuō)地球上住著一些來(lái)自未來(lái)的人?!?/p>
來(lái)自未來(lái)!我竟然成了小說(shuō)中的人物,感覺(jué)還真有趣。這時(shí),她出其不意地提出一個(gè)重要的問(wèn)題:“事情的結(jié)局是怎樣的?”
我可為難了。我確信預(yù)知未來(lái)有違天道。未來(lái)并不存在,它要靠人們自行創(chuàng)造??墒?,在這一刻,我的哲學(xué)腦筋無(wú)法正常思考,因?yàn)槎琶籽诺奈磥?lái)與我息息相關(guān)。我知道盟軍勝利了,但也清楚集中營(yíng)里的猶太人被殘酷屠殺。我能不做聲嗎?我應(yīng)該說(shuō)出真相嗎?我叫自己保持沉默,或僅僅講述一些杜米雅能夠承受且不會(huì)使她置身險(xiǎn)境的事情。毫無(wú)疑問(wèn),如果我們改變過(guò)去,那么現(xiàn)在也會(huì)被扭曲……
“德國(guó)將會(huì)戰(zhàn)敗?!蔽逸p描淡寫(xiě)地說(shuō)。
她的眼睛頓時(shí)閃閃發(fā)亮,嘴角還露出一個(gè)溫柔的微笑。
“謝謝?!彼f(shuō)。
這天,她再也沒(méi)有提出任何關(guān)于未來(lái)的問(wèn)題。
自從遇上杜米雅后,我每天都回到閣樓。跟她見(jiàn)面對(duì)我來(lái)說(shuō)已變得不可缺少。整理閣樓的工作也大有進(jìn)步,起碼我已經(jīng)清掉了所有垃圾,抹過(guò)地板和墻壁,并搬來(lái)了一桶桶的油漆,等刷子前來(lái)報(bào)到,我就可以著手粉刷了。
5色彩旅程
我給杜米雅帶來(lái)了一些水果。冬天吃到香梨使她十分意外,芒果、蜜桃和爸爸愛(ài)吃的各種異國(guó)水果讓她相當(dāng)興奮?!拔矣X(jué)得自己在環(huán)游世界?!彼@樣形容吃水果的感受。后來(lái),我給她送上一張干凈舒適的被子和一件綠色的毛衣。毛衣本來(lái)是我的,她穿起來(lái)有些不合身,但那亮麗的色彩跟她的棕色頭發(fā)般配極了,
每天,杜米雅都給我講一個(gè)故事,或故事中一個(gè)精彩的片段。她不想只接受施予,所以我們就進(jìn)行“以物易物”,用水果換故事。我們雙方的交流,其實(shí)是另一種形式的旅行,讓我和她游走于空間、時(shí)光和夢(mèng)想中。她飾演著莎赫扎德的角色,而我就是一名幸??鞓?lè)的觀眾。
雖然相處的時(shí)光那么美好,我還是忍不住對(duì)杜米雅說(shuō):“你不能一直待在這里,他們?cè)缤頃?huì)找到你的?!?/p>
她追問(wèn):“你知道些什么?”
我支吾以對(duì):“不,沒(méi)有,但是……”
她非常無(wú)奈:“我誰(shuí)也不認(rèn)識(shí),不知道應(yīng)該到哪兒去、可以投靠哪戶人家?!?/p>
靜默一陣子后,她輕聲地說(shuō):“我在這里過(guò)得不錯(cuò)?!?/p>
我不知如何回應(yīng),于是對(duì)她說(shuō):“閣樓固然不錯(cuò),但你留下來(lái)會(huì)使我擔(dān)心不已?!蔽矣X(jué)得自己很沒(méi)用,不但無(wú)法給她提供安全舒適的避難所,甚至連一個(gè)地址也說(shuō)不出。所有我認(rèn)識(shí)的人,在杜米雅的年代都還沒(méi)有出生,連我的祖母也是在1943年才來(lái)到這個(gè)世上的。我的其中一個(gè)曾祖母當(dāng)年住在附近,但她在十多年前已過(guò)世,我對(duì)她的認(rèn)識(shí)很有限。
我有一個(gè)主意——用油漆粉刷杜米雅那昏暗的閣樓。那不是很偉大的想法,但可以幫助忘記煩憂,值得一試。我認(rèn)為,杜米雅比我更加需要心靈的慰藉,于是邀請(qǐng)她一同動(dòng)手。我的爸爸媽媽容我自由選擇油漆的顏色,于是我們得以給閣樓來(lái)個(gè)大翻新。我們合作在地板刷上沙漠沙土的淺咖啡色,然后在天花板上刷上阿拉伯深夜的暗藍(lán)色。輪到房子之間的墻壁,我們選用綠色、白色和西班牙安達(dá)盧西亞磁磚的金色,還加入摩爾人的琉璃瓦、波斯人的馬賽克等元素。我們花費(fèi)好一段時(shí)間才完工,不過(guò)效果蠻不錯(cuò)的,閣樓好像沒(méi)有之前那么冷冰冰了。我覺(jué)得自己有如置身于《小王子》的故事場(chǎng)景中,但我不能這樣對(duì)杜米雅說(shuō)。對(duì)她而言,這本書(shū)尚未面世。
假期在不知不覺(jué)間流逝。我心中一直有個(gè)疑問(wèn):這次奇遇無(wú)疑會(huì)結(jié)束,但什么時(shí)候呢?結(jié)局會(huì)是如何?杜米雅現(xiàn)在處于1942年的時(shí)空,那就是說(shuō),戰(zhàn)爭(zhēng)還要持續(xù)三年。在閣樓里待三年,那種生活我實(shí)在難以想象。
假期尾聲時(shí),爸爸媽媽要我跟他們一起去探望外祖母。慈祥的外祖母向來(lái)是我最重視的人,但我的想法有點(diǎn)動(dòng)搖了。星期五,我給杜米雅準(zhǔn)備好足夠兩三天使用的物品,包括幾本不會(huì)泄露未來(lái)的書(shū),然后才動(dòng)身出發(fā)。在離家僅二十公里遠(yuǎn)的地方,我就已經(jīng)開(kāi)始想念她了。不!是五公里、兩公里……
待續(xù)