張小平

大學(xué)畢業(yè)后，她在塞爾維亞西南部的一座城市從事銷售工作。她干得很賣力，業(yè)績卻不理想，這讓骨子里不服輸?shù)乃罡惺б?，卻一直找不出原因。

有一次，公司組織一場名為“讓紙張行走”的趣味比賽，規(guī)則很簡單，就是給參賽選手分發(fā)白紙，由選手自行在紙上發(fā)揮，再以編號而不署名的方式，讓紙條在其他員工中自由傳遞，最后比較哪張紙條傳遞的時間最長、范圍最廣。

比賽考察的其實是選手的感染力、交際力。她第一個報了名，下決心要抓住這次機(jī)會，證明自己的實力。她苦思冥想了3天，決定以本國歷史上的阿爾巴尼亞族起義為背景，展示一群民族英雄形象，再以本地的特色谷物、牛羊圖案為背景，寓意革命給人們帶來新生。她生動逼真的描畫把白紙裝飾得嚴(yán)實精細(xì)，幻想起問鼎桂冠的情景，她不禁滿意地笑了。

她來到組委會，無意間瞥見同事索姆托的作品，竟然仍是一張白紙，忍不住調(diào)侃：“你是碰運(yùn)氣嗎？”索姆托攤開白紙下方的一行小字：“懇請您以自己的名義在上面添上一筆，再傳遞給下一位員工。”然后他認(rèn)真地說：“可別小看這句話，它能幫我奪取冠軍?！彼?，心想憑一行小字就能奪冠，癡人做夢吧。

所有的紙條都被組委會分發(fā)給員工，一切都在悄悄進(jìn)行，沒有選手知道作品流傳到了誰手中，也不知它在哪個員工那里就中止了。過了半個月，組委會終于回收到一幅作品，是索姆托的，白紙已被畫上了一只巨大的黑鳥，流傳過78位員工之手，穩(wěn)獲第一名。

行走得最遠(yuǎn)的紙條，除了一句懇求，竟再無他物？她想不通自己精心設(shè)計的作品居然敗給一張白紙，于是悻悻地找索姆托探詢原因。

索姆托說：“如果你是傳遞紙條的員工，在他人的作品和自己的作品之間，你會選擇傳遞哪個？顯然是后者。我們做事不如意，通常不是因為想得太少、干得太少，而是以自己的立場想得太多，替他人想和做的卻不夠呀?！?/p>

她陷入沉思，這才知道世間最有親和力的作品，并非某個天才殫精竭慮的創(chuàng)造，而是那些盡可能多地承載他人智慧、期待的東西。紙條是這樣，人又何嘗不是如此？如果你能在心底忘記自己，盡可能多地吸納他人有益的意見，自然比常人走得更快更遠(yuǎn)。

在比賽中名落孫山，她卻意外地收獲了一個至關(guān)重要的道理。此后，她轉(zhuǎn)行做了警察，到科索沃獨(dú)立時，又被任命為國家警察部隊副總指揮，并于去年4月當(dāng)選為總統(tǒng)。

她的全名叫阿蒂費(fèi)特·亞希亞加，年僅35歲就成為科索沃首位女總統(tǒng)。朋友都羨慕她的成就，說她是上天的寵兒，她搖頭，意味深長地說：“我只是習(xí)慣了趕路時，少夾帶自己需要的東西，多捎帶他人想要的東西?！?/p>

（摘自《中年讀者》）