蘇平

OMG！PM DC LOL？ROFL！看不懂？我們和英國首相卡梅倫一起來掃盲吧。

翻譯成正式語言，這條短信的意思大概是“上帝啊！首相發(fā)短信落款居然也簽LOL？大笑，躺在地上打滾兒呢?！?/p>

短信、微博成了人際交往的主要工具。隨之而來，縮寫語大為流行。其中，OMG、LOL更是登堂入室，被收入牛津字典。最近幾天，LOL（相當(dāng)于漢語短信體“哈哈哈”）又成了爆炸性新聞！

前段日子，紅發(fā)女麗貝卡·布魯克斯在竊聽門引發(fā)的針對媒體道德的調(diào)查中作證透露，首相卡梅倫給她發(fā)短信，有時(shí)結(jié)尾處簡單寫上DC——戴維·卡梅倫的縮寫。但有時(shí)，還會(huì)以LOL收筆，送去“Lots of Love”——許多愛。

后來，布魯克斯告訴卡梅倫，您搞錯(cuò)了，LOL的意思是Laugh Out Loud“放聲大笑”，卡梅倫才住手。作為英國暢銷小報(bào)《世界新聞報(bào)》及《太陽報(bào)》的前主編，布魯克斯對政壇的影響力曾經(jīng)不容忽視。證詞凸現(xiàn)她與首相私交甚篤，足以令卡梅倫尷尬。撇開政治含義，更難堪的是，卡梅倫一向愛“扮酷”、自詡與時(shí)俱進(jìn)、試圖樹立親民形象。

卡梅倫去北極開狗拉雪橇，擁抱連帽衫小混混；不時(shí)摘了領(lǐng)帶、摞胳膊挽袖子，騎自行車上下班，穿著短褲去跑步，承認(rèn)玩“憤怒的小鳥”很上癮……居然不知道LOL什么意思！何酷只有？

一時(shí)間，網(wǎng)上爆發(fā)出震耳欲聾的LOL。從議員、前副首相、政治評論人士，到普通網(wǎng)民，紛紛搞笑卡梅倫。有人將卡梅倫的“LOL”比作黑格的“棒球帽”。現(xiàn)任外相黑格在新任保守黨領(lǐng)袖時(shí)曾帶著棒球帽去游樂場，顯示年輕活力，偷雞不成蝕把米，成了“扮酷未遂”的經(jīng)典。

說起政客扮酷，布萊爾彈吉他、踢足球，幾乎可以亂真。真酷的，要我看，還得去大海那邊，看看人家比爾·克林頓。大墨鏡、薩克斯。遺憾，他不在政壇了。

扮酷當(dāng)然沒錯(cuò)，問題是怎么扮。英國作家、媒體人曼佐爾（Sarfrac Manzoor）認(rèn)為，大人扮孩子相很愚蠢。周末他在接受BBC采訪時(shí)說，出了校門、有了投票權(quán)的人，就不能再用短信體了，否則給人的感覺很不嚴(yán)肅。

（編輯/唐馨）