朱柒柒
2012年8月,大英博物館公布舉世聞名的大偵探“福爾摩斯之父”——大作家柯南·道爾的日記影印本,這本珍貴的日記記錄著柯南·道爾21歲在捕鯨船上當(dāng)醫(yī)生時(shí)的冒險(xiǎn)生涯,是研究作家生活經(jīng)歷和文學(xué)創(chuàng)作的珍貴史料,一經(jīng)推出即引起轟動。由此,日記收藏者格拉迪斯·羅賓遜女士再次進(jìn)入人們視野。
此前,英國心理學(xué)家羅杰·蓋瑞克·施特勒花了11年的時(shí)間收集有關(guān)證據(jù),直指柯南·道爾不但剽竊他人作品并將該作者毒死,且與作者的妻子有染。這個(gè)妻子正是格拉迪斯·羅賓遜。她究竟是如何得到這本日記的?她與柯南·道爾究竟有著怎樣的秘密?掩藏在百年前的風(fēng)流孽債就此揭開面紗——
女書迷的七顆珍珠
1894年夏天,美國紐約。35歲的英國大作家、偵探小說鼻祖阿瑟柯南·道爾在完成美國全境的游歷演講之后,決定在紐約短暫停留3個(gè)月,潛心完成舞臺劇《滑鐵盧》。1893年,由于他在《最后一案》一書中將主人公歇洛克·福爾摩斯與死對頭一起葬身瀑布,引發(fā)了讀者們的強(qiáng)烈不滿和抗議。倫敦街頭,竟然有他的書迷為福爾摩斯佩戴黑袖箍來紀(jì)念這位神探,當(dāng)眾辱罵他為畜生。群情激憤下,道爾只好逃到美國來暫避風(fēng)頭,也順便散散心。
他在美國喜歡沿街散步,步行1小時(shí)后返回寓所寫稿。連續(xù)幾天,他都發(fā)現(xiàn)有人跟蹤他。1周后,道爾收到一個(gè)匿名包裹,里面放著顆白色珍珠,并有一個(gè)約會地址。連續(xù)7天,都有相同的珍珠和地址。這明顯是模仿他的小說《四個(gè)簽名》中的情節(jié)。
道爾決定去見見這個(gè)書迷。這天,他按地址徑直走到中央公園的畢士達(dá)噴泉,不一會,一個(gè)金發(fā)碧眼的女孩出現(xiàn)在他面前,她不過十八九歲,青春逼人,在噴泉水霧中,真好似一顆璀璨的明珠。道爾不禁心下暗喜。但他表面仍然嚴(yán)歷:“我在費(fèi)城演講時(shí),您在第二排右邊的第四個(gè)位置。我在咖啡店里吃早餐的時(shí)候,您在我右邊的角落里拿著一本書擋住了臉,那本書如果沒記錯(cuò),應(yīng)該是我的《四個(gè)簽名》,您這樣跟著我,究竟為什么?”
女子臉紅了紅,竟爽快將一只手伸向了他,“格拉迪斯·布朗。道爾先生,我是您忠誠的讀者,認(rèn)識您很高興。”
她一口標(biāo)準(zhǔn)的倫敦腔,立刻讓道爾有了親切之感。原來,格拉迪斯是倫敦一貴族少女,自從讀到福爾摩斯的偵探小說后便對作者本人產(chǎn)生了極大興趣。她千里迢迢追尋而來,就是想當(dāng)面問清道爾的寫作意圖,勸他將福爾摩斯復(fù)活。
望著面前天真的女孩,道爾不禁搖頭。她哪里知道,就在去年,他父親離世,又與妻子路易斯的關(guān)系瀕臨破滅,導(dǎo)致他文思枯竭,他只能封筆。但這些,能說嗎?
他將裝著七顆珍珠的小盒子還給格拉迪斯,格拉迪斯卻不接,“也許您用得著。”說完徑自離開。
第二天,格拉迪斯登門拜訪,非要拜師學(xué)寫作。道爾拿古靈精怪的她沒辦法,只好安排她打字謄抄。奇怪的是,有這美麗女孩在身邊,道爾突然文思泉涌,《滑鐵盧》的劇本竟是寫得前所未有地順利。
道爾靠稿酬為生,經(jīng)濟(jì)上捉襟見肘時(shí),格拉迪斯拿錢作生活費(fèi)來幫他渡過難關(guān)。天長日久相處,很難不對這樣美貌的女孩不動心。但道爾時(shí)刻提醒自己,雖然婚姻痛苦,但畢竟尚未結(jié)束。更重要的,格拉迪斯是貴族家庭出身,這讓出身貧寒的道爾感覺到了彼此之間巨大的鴻溝。
1894年10月,《滑鐵盧》劇本完成。3個(gè)月相處,格拉迪斯深深愛上了這個(gè)睿智、機(jī)敏、豐富有趣,有著超人洞察力的男人。劇本完成的當(dāng)晚,道爾請格拉迪斯吃飯,一向冷靜自持的他在紅酒美人面前終于敗下陣來,他給她講述自己苦難的童年,講述自己20歲時(shí)在捕鯨船上當(dāng)醫(yī)生的傳奇經(jīng)歷,格拉迪斯被深深地打動了。她借著酒意向他傾訴綿綿愛意,他再也控制不住,深深地吻了她。
樊籬一旦被打破,就是蟻穴潰堤,他與格拉迪斯成了熱戀中的情人。在小他20歲的女孩身上,道爾找到了被愛的狂喜,被崇拜的自尊。
他與格拉迪斯的戀情很快被捕風(fēng)捉影的小報(bào)刊登了出來。丑聞一出,盛怒的妻子路易斯隨即發(fā)來律師函,申請離婚。而格拉迪斯,也突然不告而別。道爾判斷是被她的父親帶回了英國,巨大壓力下,他也不得不立刻收拾行李回國,當(dāng)看到那裝著七顆珍珠的小盒子時(shí),他沉默良久,嘆了一口長氣。
福爾摩斯又復(fù)活了
回到倫敦,道爾看到2歲的兒子和5歲的女兒,他的心又軟了。他父親查爾斯一生貧困潦倒,9歲時(shí),他就不得不被送往天主教學(xué)校寄宿。寄人籬下,漂泊流離,他不愿意自己的孩子也過上那樣的生活。
道爾只有請求路易斯回心轉(zhuǎn)意。然而,路易斯雖然收回了離婚申請,卻提出經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,還天天糾纏著他,要他交代他與格拉迪斯相戀的細(xì)節(jié),不堪忍受的道爾再次逃離了家庭。
這一次,他跑到了埃及。琳瑯滿目的異國情調(diào)終于暫時(shí)轉(zhuǎn)移了他的思念,他給格拉迪斯寫了很多信,然而卻沒有一點(diǎn)回音。
1895年底,英國在南非的布爾戰(zhàn)爭即將打響,《每日快報(bào)》聘請道爾為戰(zhàn)地記者,報(bào)道前方戰(zhàn)事。道爾與編輯費(fèi)雷舍·羅賓遜聯(lián)系日益緊密,他們政見相同,知識同樣淵博,僅憑稿件來往竟然也成了莫逆之交。
1896年3月,因戰(zhàn)事稍懈,道爾返回倫敦。羅賓遜聽說他回來,特意設(shè)家宴招待道爾。道爾這才知道,羅賓遜也是簪纓世家,羅賓遜本人,竟然也是一個(gè)推理懸疑小說的愛好者。道爾與羅賓遜一見如故。
酒至半酣,家仆來報(bào),“夫人回來了?!钡罓柖ňσ豢矗稚系牡恫娌唤粼谧郎?。那款款而來的修長美女,不正是苦苦思念兩年多的格拉迪斯嗎?
那餐飯,因?yàn)楦窭纤沟脑趫?,道爾吃得食不知味。他生怕羅賓遜看出他們之間的異樣,格拉迪斯卻表現(xiàn)得格外冷靜大方,若無其事。很顯然,羅賓遜也很寵愛這個(gè)小妻子,看著他們倆的親昵,道爾的心里簡直是妒火熊熊。
第二天,心中不快的他便打算搭乘火車返回埃及??闪钏f萬沒想到,當(dāng)他拎著行李箱走進(jìn)火車站,就看見格拉迪斯笑吟吟地站在那兒望著他。道爾還在猶豫,格拉迪斯已經(jīng)走過來,挽著他輕輕一吻。看著眼前的如花笑靨,道爾仿佛又回到了紐約那旖旎小室之中。他心一軟,便將她緊緊摟住了。
久別重逢,戀情竟然比上次燃燒得還要狂熱。格拉迪斯被父親用剝奪繼承權(quán)的方式召回家中之后,便由父母做主嫁給了羅賓遜。她知道父母難以違拗,便提出兩個(gè)婚姻條件:年齡大20歲,喜好推理小說。幼稚的她以為能就此以婚姻來忘卻道爾。但是,由于心有所屬加之婚后繁瑣事宜,她越來越憎惡這樁婚姻。她無時(shí)無刻不在關(guān)注著道爾,知道他僅靠稿酬生活難以為繼。戰(zhàn)爭爆發(fā)前夕,她特意向丈夫提起,聘請道爾作為戰(zhàn)地記者,以幫助他維持生活。
這個(gè)女人的癡情令道爾難以招架。從小在教會學(xué)校耳濡目染的嚴(yán)肅規(guī)則令他對彼此的情人身份還有點(diǎn)抗拒,覺得自己辜負(fù)了一個(gè)朋友,可格拉迪斯卻說,“你難道不覺得他搶走了你的珍寶嗎?”道爾不禁感嘆,這才幾年,那個(gè)單純的小女孩就不見了。人性真是變幻莫測啊。
格拉迪斯在埃及呆了整整1周才戀戀不舍地離開。她希望道爾盡快離婚,或是混個(gè)爵位。這樣,她的父母才不會加以阻撓他們的重新組合。
被愛情迷惑的道爾一反不參與政治的立場,積極投身政局。此后,他與格拉迪斯常趁羅賓遜不在的時(shí)候,暗度陳倉。就這樣偷偷摸摸了好幾年。
1899年布爾戰(zhàn)爭正式開戰(zhàn),這場以掠奪資源占據(jù)殖民地為目的的非正義爾戰(zhàn)爭遭到了全世界的譴責(zé),道爾卻為政府歌功頌德,寫了一本名為《在南非的戰(zhàn)爭:起源與行為》的小冊子,為英國辯護(hù)。這本小冊子一出,立刻被翻譯成多種文字發(fā)行,在全世界造成廣泛影響。世人紛紛側(cè)目,但道爾卻獲得了皇室及政府的大力褒獎(jiǎng)。
羅賓遜一點(diǎn)也沒發(fā)現(xiàn)妻子的異樣,同為推理小說的愛好者,他對道爾也是崇拜有加。1901年初,他告訴道爾,自己也學(xué)著寫了一本推理小說,他就其中自己無法確定的情節(jié)與道爾商量,敏感的道爾立刻發(fā)現(xiàn),這是一個(gè)好故事!好比聞到了腥味的貓,道爾心癢難耐。他立刻約會格拉迪斯,要她將羅賓遜的手稿偷出來給他瞧瞧。
看完了手稿的道爾簡直激動不已,早已枯竭的靈感,如同千軍萬馬,紛至沓來。當(dāng)初寫得油干燈枯,這時(shí)卻像被打通了任督二脈,久違的創(chuàng)作激情噴涌而出!
1901年,脫胎于羅賓遜手稿的《巴斯克維爾的獵犬》一書面世。在扉頁上,他寫著:“親愛的羅賓遜,由于你的《西域傳奇》一書中的描寫,讓我產(chǎn)生創(chuàng)作此書的沖動,感謝你對我創(chuàng)作此書的幫助。”這本書一出版即脫銷。縝密的推理,富于特色的語言,它被后世公認(rèn)為柯南·道爾寫得最好的推理小說。
隨后,道爾開始了《空屋歷險(xiǎn)記》一書的創(chuàng)作。在封筆近10年以后,偵探小說之父王者歸來,大偵探福爾摩斯正式復(fù)活。
百年孽債千古謎團(tuán)
其實(shí),道爾在扉頁上的題詞別有深意,但只有他與羅賓遜夫婦知道,手稿是格拉迪斯偷給他看的。他公之于眾,無異于向羅賓遜下了戰(zhàn)書,顯示自己與格拉迪斯的關(guān)系。
果然,羅賓遜看到了《獵犬》一書,被妻子和好友的背叛氣得心臟病突發(fā),再看到自己的作品被人剽竊,更是雪上加霜。格拉迪斯再也顧不得名聲羞恥,提出離婚。羅賓遜氣得肝膽欲裂。自結(jié)婚以來,他一直對這個(gè)小妻子寵愛有加,沒想到她現(xiàn)在落井下石。他拒絕離婚,格拉迪斯束手無策。此外,羅賓遜又?jǐn)嘟^了她的供養(yǎng),她只能靠父親遺產(chǎn)過活,生活頓時(shí)窮困。名義上的夫妻還要共處一個(gè)屋檐下,她聽到的是咒罵,看到的是氣息奄奄的衰老軀體。她天天寫信給道爾,哀求他把自己拉出苦海。
可這時(shí)的道爾卻忙著將靈感化為文字,已無暇它顧。福爾摩斯的復(fù)活,令無數(shù)讀者對他頂禮膜拜,無數(shù)少女向他寄來情書,更為錦上添花的是,1902年國王愛德華七世的生日那天,國王下旨給道爾賜封爵士爵位。
冊封旨意一下,前來道賀的人絡(luò)繹不絕??墒?,在人群中,道爾卻見到了現(xiàn)在最不想見到的格拉迪斯。格拉迪斯卻鎮(zhèn)靜地和他寒暄,她說羅賓遜病情沉重,有什么止痛的良藥,醫(yī)生出身的道爾向她推薦了鴉片酊,格拉迪斯又問他最大劑量是多少,道爾只含糊其詞說,“常用可致癮”。
夜深人靜,想起白天的對話,道爾冷汗?jié)M身。格拉迪斯作為他的書迷,怎么會不清楚他寫的那些偵破小說中的殺人手法,鴉片酊自然也是其中一種。格拉迪斯到來,就是為了告訴他,她會有動作。天哪,這個(gè)女人走火入魔了。
1年多后,1904年,傳來羅賓遜因病身亡的消息。披著一身黑紗的格拉迪斯再次出現(xiàn)時(shí),道爾感到的只有深深的寒意。她不再是當(dāng)年那個(gè)火熱的超級書迷,也不是他愛的那個(gè)為愛瘋狂的小女人,而是一個(gè)失去理智的“殺人犯”。
面對格拉迪斯,他退卻了。他拒絕與路易斯離婚,并聲稱,將一輩子視格拉迪斯為友,代替好友羅賓遜照顧她。
他的惺惺作態(tài)引起了旁人的交口稱贊,格拉迪斯憤怒而去。1907年,路易斯因病去逝,道爾卻很快娶了第二任妻子。格拉迪斯憤怒地寫信索回裝有七顆珍珠的小盒,并要求他將20歲的游歷日記交給她保存,作為最后的紀(jì)念。
道爾將日記手稿寄給了她,并隨信附上了一瓶鴉片酊和一張便條:“有些秘密,需要彼此共同保存?!泵靼琢怂囊馑嫉母窭纤共痪镁陀粲舳K。她與羅賓遜沒有子女,她的遺物,就由羅賓遜家族人員繼承。
擺脫了格拉迪斯的道爾將全部精力投入到《福爾摩斯探案集》的創(chuàng)作中,他的一生創(chuàng)作了近60部偵探小說,成為英國文學(xué)的代表人物之一。
但羅賓遜家族對費(fèi)雷舍·羅賓遜的離奇去世,一直沒有放棄質(zhì)疑。2004年3月,英國心理學(xué)家羅杰·蓋瑞克·施特勒花了11年的時(shí)間收集有關(guān)證據(jù),來證明柯南·道爾的確與格拉迪斯有染,并與下毒及剽竊作品有關(guān)。2012年8月,英國大英博物館陳列的日記也無疑將這樁百年懸案坐實(shí)。
這位寫盡人性險(xiǎn)惡,離奇案件的大作家也將自己的生命制造了一個(gè)千古謎團(tuán)。
編輯/楊曉琴