□孫 拓
(江城日?qǐng)?bào)社,吉林 吉林 132002)
俗話說,禍從口出,言多必失。而黨報(bào)是黨和政府的喉舌,說的是引導(dǎo)輿論的話,天天在說話,要做到不出任何紕漏是不可能的。行內(nèi)的人有一句口頭語:報(bào)紙出差錯(cuò)是正常的,不出差錯(cuò)是不正常的。這是客觀事實(shí),但為什么媒體從領(lǐng)導(dǎo)到主任到記者到編輯到校對(duì)還每日每夜小心翼翼,全力以赴堵差錯(cuò)呢?原因在于,小錯(cuò)不堵,就有可能釀成大錯(cuò),報(bào)紙出版就會(huì)出大問題,出大事故。媒體所有這方面的努力,就是要保證報(bào)紙報(bào)道出版“不出事”。
報(bào)紙報(bào)道涉及內(nèi)容廣泛,體裁形式豐富多樣,如果毫無頭緒地去堵差錯(cuò),就容易陷入疲于應(yīng)付的局面,顯得十分被動(dòng)。任何事物都有其規(guī)律和特性,摸清了規(guī)律和特性,解決問題時(shí)自然能游刃有余。黨報(bào)記者編輯在實(shí)踐中,應(yīng)針對(duì)不同新聞?lì)悇e的稿件,列出容易出問題的環(huán)節(jié),理清規(guī)避差錯(cuò)的思路,做到在寫之前胸有成竹,確保報(bào)道安全。
政治新聞,即政治領(lǐng)域的新聞,包括領(lǐng)導(dǎo)人的變更、政府組成、政策發(fā)布、政治性談判或會(huì)議等等。政治新聞與政治輿論、政治宣傳關(guān)系密切。對(duì)于政治新聞寫作中,應(yīng)當(dāng)注意準(zhǔn)確表述。這對(duì)于新聞從業(yè)者少犯政治性錯(cuò)誤,具有很重要的意義。這類新聞,規(guī)矩極多,可以說是規(guī)矩決定成敗。如涉及領(lǐng)導(dǎo)人和政治機(jī)構(gòu)的表述,在采寫和編輯過程中務(wù)必做到規(guī)范。領(lǐng)導(dǎo)人的姓名和職務(wù)一定要弄準(zhǔn)確。像有的稿件把某位領(lǐng)導(dǎo)的姓“邢”誤為“刑”,就會(huì)鬧出很大不愉快。檢察院的一把手是檢察長,不少人經(jīng)常誤寫成院長,讓讀者笑話。
政治新聞中,時(shí)事用語比較多。這些時(shí)事用語傳遞著特殊的政治內(nèi)涵,一字之差就可能使本來要表達(dá)的意思面目全非。因此,準(zhǔn)確表述時(shí)事,是政治新聞報(bào)道安全的一項(xiàng)基本要求。我們不能把“全面建設(shè)小康社會(huì)”目標(biāo),錯(cuò)寫成“建設(shè)全面小康社會(huì)”或簡寫成“全面建設(shè)小康”,“中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度”也不能表述為“中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的多黨合作和政治協(xié)商制度”,后者多了一個(gè)“下”,其含義便大相徑庭。
有一類比較特殊的政治新聞,就是涉及港澳臺(tái)的新聞,這類新聞以禁忌多著稱。其實(shí),無論何時(shí),無論寫作什么稿件,只要涉及港澳臺(tái),都必須要明確:香港、澳門是中國的特別行政區(qū),臺(tái)灣只是中國的一個(gè)省。在任何文字、地圖、圖表中都要特別注意不要將其稱作“國家”。尤其是多個(gè)國家和地區(qū)名稱連用時(shí),應(yīng)格外注意不要漏寫“國家和地區(qū)”字樣。不得說“港澳臺(tái)游客來華旅游”,而應(yīng)稱“港澳臺(tái)游客來大陸(或內(nèi)地)旅游”,更不得將臺(tái)灣、香港、澳門與中國并列提及。如中港、中臺(tái)、中澳等。可以使用內(nèi)地與香港、大陸與臺(tái)灣、京港、滬港、閩臺(tái)等。
民族宗教問題歷來是關(guān)系世界和平、國家穩(wěn)定、社會(huì)進(jìn)步、人民安居樂業(yè)的世界性問題?!懊褡?、宗教無小事”。任何在民族宗教問題領(lǐng)域的不謹(jǐn)慎,都可能引發(fā)難以想象的惡果。在新聞報(bào)道中,行文用語要避免傷害民族宗教感情。少數(shù)民族人口少,但不能在報(bào)道中簡稱為“小民族”,因?yàn)?,民族沒有大小之分。所謂“大民族”“小民族”是不符合我國的民族政策的。而一些報(bào)道在案件類報(bào)道中在“小偷”一詞前冠以民族名,引發(fā)了民族矛盾,是不應(yīng)該的。
切不可為“爭奪新聞眼球”而漠視宗教信仰情感,否則將不可避免地引發(fā)群體性事件。2005年,震動(dòng)世界的丹麥《日爾蘭郵報(bào)》事件,在民族宗教新聞方面給國際新聞界留下了深刻的教訓(xùn)。事件中,歐洲國家的報(bào)紙為制造轟動(dòng)效應(yīng),刊登12幅將伊斯蘭教先知穆罕默德描述為恐怖主義分子的諷刺漫畫,導(dǎo)致伊斯蘭世界爆發(fā)了一系列大規(guī)模懲罰性、報(bào)復(fù)性行為。
民族宗教新聞的任何細(xì)節(jié)都不能馬虎,因?yàn)檫@類報(bào)道中,細(xì)節(jié)也會(huì)成為導(dǎo)火索。幾年前南方某知名報(bào)紙?jiān)谝恢苄侣劵胤艡谀恐?,將上一周發(fā)生的重要國際新聞以圖片的形式,按時(shí)間順序逐一排列,將“克隆豬”的圖片和“麥加朝覲”圖片上下置放,引起了一些穆斯林讀者的強(qiáng)烈不滿。顯然,編輯在編排版面中沒有充分考慮民族宗教的“禁忌”細(xì)節(jié)。我國的許多少數(shù)民族,在飲食、婚俗、節(jié)日、喪葬等風(fēng)俗習(xí)慣上與漢族有很大差異,在采寫和編輯某個(gè)民族的新聞之前,應(yīng)先重點(diǎn)了解這個(gè)民族的風(fēng)俗、宗教習(xí)慣,做到知其“禁忌”,在行文編排等各環(huán)節(jié)中有意避之。
應(yīng)該說,在日趨劇烈的新聞競爭中,社會(huì)新聞已成為各媒體打造自身品牌的“拳頭”。一些媒體為了制造“噱頭”,忽視社會(huì)效益,刊載了一些不良報(bào)道,給社會(huì)穩(wěn)定帶來不好的影響,結(jié)果遭到嚴(yán)肅處理。還有一些媒體在披露社會(huì)不良現(xiàn)象時(shí),主觀動(dòng)機(jī)是好的,但由于沒把握好度,結(jié)果導(dǎo)致的是負(fù)面效果。北京一家媒體關(guān)于一種非法“竊聽器”竟公開銷售的報(bào)道發(fā)表后,這種非法“竊聽器”不但沒少賣,反而賣得更火了。一位市民說:“看了新聞后,我馬上趕過來,這玩意兒能偷聽別人談話,遲早得禁賣,我得趕緊買幾個(gè)?!倍鴶傊鞲茄陲棽蛔∠矏偟男那椋骸昂?,沒想到被曝光了還來了這么多買的,這不等于替我們做免費(fèi)廣告了嗎?”
社會(huì)新聞不是什么都能寫,更不是什么都能報(bào),報(bào)的過程中也必須把握好度,取舍得當(dāng)。對(duì)負(fù)面、消極的社會(huì)新聞進(jìn)行報(bào)道,要考慮輿論導(dǎo)向和社會(huì)效果。社會(huì)新聞中細(xì)節(jié)的披露,必須有利于新聞主題的表現(xiàn)。日常生活中,殺人、放火、爆炸、車禍、色情、盜竊、詐騙、賭博等丑惡現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。對(duì)這些現(xiàn)象怎么報(bào),報(bào)什么,報(bào)到什么程度,記者要保持清醒頭腦,編輯在把關(guān)過程中也要提起警惕。犯罪分子的作案手段、工具和細(xì)節(jié)、血腥的場面,以及公安部門破案的過程、手段等,都不應(yīng)該寫得過細(xì)。
新聞報(bào)道按其內(nèi)容可以劃分為許多品種,不同新聞品種,都有相應(yīng)的安全把關(guān)重點(diǎn)和技巧。但無論何種新聞報(bào)道,記者和編輯在把關(guān)過程中,都必須有強(qiáng)烈的責(zé)任心。只有這樣,才能消除更多的報(bào)道隱患。■