胡秀欣
亡靈節(jié)是拉美地區(qū)傳統(tǒng)節(jié)日,在這天,人們會(huì)用鮮花和食品及其他物品為死者裝飾墓地,在死者墓前奏響音樂……
為了了卻一個(gè)心愿,貧窮的青年學(xué)生斯科特背著吉他走進(jìn)了公墓,他是來(lái)賣藝的。
在一座多人聚集的裝飾華麗的墓前,他演奏起了悠揚(yáng)的問候曲,博得了眾人的贊許。正當(dāng)他還陶醉在自我欣賞之中,突然發(fā)現(xiàn)大家的目光緊緊盯著身后。他回過頭,一個(gè)十七八歲的美少女正跟隨著他的曲子翩翩起舞呢,“來(lái)跟我搶生意的?”
果不出斯科特所料,當(dāng)一曲結(jié)束,祭親的一中年男子就把錢分兩份,而且看得出,少女得到的那份錢要比他多些。
更讓斯科特惱火的是,這少女并沒有就此罷休,繼續(xù)跟著斯科特表演,轟她也不走。沒辦法,斯科特想了個(gè)主意。
斯科特再?gòu)椬鄷r(shí),大都選擇了節(jié)奏快的曲子,這一來(lái),少女跳舞的節(jié)奏就加快了,甩頭踢腳,舞臂扭腰到幾近瘋狂,一曲下來(lái),氣喘吁吁的。不過少女仍舊堅(jiān)持住,一直到晚上,等斯科特結(jié)束最后一曲,她才停了下來(lái),但竟是一屁股跌坐在地上,雙手抱著左腳踝,臉露痛苦狀。
“你怎么了?”處于紳士風(fēng)度,斯科特走到少女身邊低頭問道。只見少女的整個(gè)左腿都腫了起來(lái),腳踝處烏青泛紫。
女孩婉拒了斯科特送她去醫(yī)院的好意,但卻要求他背她到另一個(gè)地方。少女要去的地方是一個(gè)新墓,當(dāng)看到墓碑上的名字“恩格菲”時(shí),斯科特不由地大吃一驚,“她是你什么人?”
少女眼里含淚說(shuō):“她是我媽媽,我來(lái)這是為了完成媽媽的一個(gè)心愿……”
“你媽媽的心愿?能否告訴我嗎?”斯科特有些激動(dòng)。
原來(lái)少女名叫布奧蒂諾,從小和母親相依為命。她酷愛跳舞,卻因母親的反對(duì)離家出走。誰(shuí)知3個(gè)月前,媽媽因車禍去世了。臨終前,媽媽在一張紙上寫了幾句話,讓朋友薩恩在亡靈節(jié)這天轉(zhuǎn)交給她。“我拼命跳舞賺錢,想把媽媽的墓裝飾得更漂亮一些?!鄙倥f(shuō)。
薩恩如約而至,她將一張非常素雅的紙交給了布奧蒂諾,這是恩格菲的最后留言了。布奧蒂諾顫抖著手打開一看,便“哇”的大哭起來(lái)。
斯科特好奇地拿過了信紙,頓時(shí)目瞪口呆,只見上面寫著:“女兒,我最大的心愿就是在亡靈節(jié),你能在我墓前為我跳一支舞?!辈紛W蒂諾泣不成聲,“媽,沒想到您對(duì)女兒的心愿如此簡(jiǎn)單,可現(xiàn)在,這么簡(jiǎn)單的心愿我都無(wú)法滿足您……”斯科特內(nèi)心充滿自責(zé)。
原來(lái),恩格菲是為了救他,才被失控的汽車撞倒的。而為了報(bào)恩,他決心在亡靈節(jié)為她裝飾一個(gè)漂亮的墓地,所以才來(lái)賣藝。沒想到竟害得布奧蒂諾連媽媽最后一個(gè)心愿都無(wú)法滿足……
“媽媽,好媽媽——”兩個(gè)年輕人在墓前,一聲接一聲地呼喚著。
司志政摘自《上海故事》